| rdfs:comment
| - Το Σερμπούρ-αν-Κοταντέν (γαλλικά: Cherbourg-en-Cotentin) ή εξελληνισμένα Χερβούργο, είναι μια κοινότητα στα βόρεια του νομού Μανς, στην περιοχή της Νορμανδίας, στη βορειοδυτική Γαλλία. Έχει πληθυσμό 80.076 κατοίκους. Συστάθηκε ως κοινότητα την 1η Ιανουαρίου 2016 από τη συνένωση πέντε κοινοτήτων, με έδρα την κοινότητα Σερμπούρ-Οκτβίλ, η οποία είναι και πρωτεύουσα του διοικητικού διαμερίσματος Σερμπούρ. (el)
- Cherbourg-en-Cotentin [ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kotɑ̃tɛ̃] ist der Name einer neugebildeten Gemeinde im Norden des Départements Manche, die offiziell zum 1. Januar 2016 durch die Vereinigung von fünf Gemeinden aus der Communauté urbaine de Cherbourg entstand: Cherbourg-Octeville mit den vor 2000 selbständigen Gemeinden Cherbourg und , Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville und Tourlaville. Ihr historisch gewachsenes Zentrum ist die alte Hafenstadt Cherbourg. Sie war bereits zur Zeit der Römer besiedelt und wurde in der Neuzeit beginnend mit Vauban zum französischen Kriegshafen ausgebaut. (de)
- Cherbourg-en-Cotentin estas la nomo de nova komunumo en la nordo de la departemento Manche, oficiale kreita la 1-an de januaro 2016, per la kungrupigo de kvin komunumoj membroj de la Urbeca Komunumaro Cherbourg: Cherbourg-Octeville (kiu mem rezultis el la kunfandiĝo de komunumoj Cherbourg kaj Octeville la 1-an de marto 2000), Équeurdreville-Hainneville (kiu rezultis el la kunfandiĝo de komunumoj Équeurdreville kaj Hainneville en 1965), La Glacerie, Querqueville kaj Tourlaville. (eo)
- Cherbourg-en-Cotentin (ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kɔtɑ̃tɛ̃ ahoskatua), normalean Cherbourg deitua, Frantziako udalerri bat da, Mantxa departamenduan dagoena. Hiria 2016ko urtarrilaren 1ean sortu zuten, antzinako Cherbourg-Octeville desagertzean eta Cherbourg hiria eta Cotentin penintsula batuz. Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville eta Tourlaville antzinako udalerriak bildu zituen. Frantziako Itsas Armadaren portuetako baten egoitza da. (eu)
- Cherburgo-en-Cotentin (en francés Cherbourg-en-Cotentin) es una comuna nueva francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía. (es)
- Cherbourg-en-Cotentin è una città del nord del dipartimento della Manica di 80 616 abitanti (2015). Essa è stata istituita come comune il 1º gennaio 2016, con il raggruppamento dei 5 comuni membri della (CUC), sotto lo statuto di commune nouvelle: Cherbourg-Octeville (già fusione di Cherbourg e Octeville nel 2000), Équeurdreville-Hainneville (già fusione di Équeurdreville e nel 1965), La Glacerie, Querqueville e Tourlaville. (it)
- シェルブール＝アン＝コタンタン （Cherbourg-en-Cotentin）は、フランス、ノルマンディー地域圏、マンシュ県のコミューン。 2016年1月1日、シェルブール＝オクトヴィル、エクルドルヴィル＝アンヌヴィル、ラ・グラスリー、クルクヴィル、トゥールラヴィルの合併により新設された。 (ja)
- Cherbourg-en-Cotentin – gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Manche. W 2013 roku populacja ludności wynosiła 80978 mieszkańców. Gmina została utworzona 1 stycznia 2016 roku z połączenia pięciu ówczesnych gmin: Cherbourg-Octeville, Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville oraz Tourlaville. Siedzibą gminy została miejscowość Cherbourg-Octeville. (pl)
- Cherbourg-en-Cotentin é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento da Mancha. Estende-se por uma área de 68.54 km². Em 2010 a comuna tinha 81 521 habitantes (densidade: 1 189,4 hab./km²). Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Cherbourg-Octeville (sede da comuna), Équeurdreville-Hainneville, La Glacerie, Querqueville e Tourlaville. (pt)
- Шербур-ан-Котантен (фр. Cherbourg-en-Cotentin) — муніципалітет у Франції, у регіоні Нижня Нормандія, департамент Манш. Шербур-ан-Котантен утворено 1 січня 2016 року шляхом злиття муніципалітетів Шербур-Октевіль, Екердревіль-Енневіль, Ла-Гласері, Керкевіль i Турлавіль. Адміністративним центром муніципалітету є Шербур-Октевіль. (uk)
- 科唐坦地区瑟堡（法語：Cherbourg-en-Cotentin，法语发音：[ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kotɑ̃tɛ̃]，简称瑟堡），法国西北部城市，诺曼底大区芒什省的一个市镇，同时也是该省的一个副省会，下辖瑟堡区，其市镇面积为68.54平方公里，2019年1月1日时人口数量为78,549人，是该省人口最多的市镇，在所有法国城市中排名第59位。 科唐坦地区瑟堡位于芒什省及科唐坦半島北部，是一个区域性的中心城市和交通枢纽，成立于2016年1月1日，由五个市镇合并而成，其中瑟堡-奥克特维尔（2000年由瑟堡和奥克特维尔两个市镇合并而成）为核心市镇。 科唐坦地区瑟堡因当地的军港而闻名，是第二次世界大战期间霸王行动最初占领的城市。 (zh)
- Cherbourg-en-Cotentin (French pronunciation: [ʃɛʁbuʁ ɑ̃ kɔtɑ̃tɛ̃]) is a city in the department of Manche, Normandy, northwestern France, established on 1 January 2016. The commune takes its name from Cherbourg, the main town of the commune, and the Cotentin Peninsula. Cherbourg is an important commercial, ferry and military port on the English Channel. Cherbourg-en-Cotentin is a Maritime prefecture and sub-prefecture of Manche. Due to its union, it is the most populous commune in its department with 79,144 inhabitants as of 2018 (of which 35,545 in Cherbourg-Octeville), making it the first city of the department before the Saint-Lô prefecture and the second in the region after Caen. Its urban unit is composed of three communes (Cherbourg-en-Cotentin, Martinvast and Tollevast), and has 81, (en)
- Cherbourg-en-Cotentin est une commune française située dans le département de la Manche en région Normandie, au nord de la péninsule du Cotentin. Peuplée de 78 549 habitants, elle est une ville portuaire, possédant la plus grande rade artificielle d'Europe et la deuxième au monde. Elle est aussi, avec les villes d'Avranches et de Coutances, l'une des trois sous-préfectures du département de la Manche et également la préfecture maritime de la Manche et de la mer du Nord. La commune est généralement appelée Cherbourg, du nom de son principal et plus ancien pôle urbain. (fr)
- Cherbourg-en-Cotentin is een gemeente in het noorden van het schiereiland Cotentin in Normandië in het noordwesten van Frankrijk. De gemeente is een onderprefectuur van het departement Manche. De grootste plaats binnen de gemeente is Cherbourg. (nl)
- Шербур-ан-Котантен (фр. Cherbourg-en-Cotentin) — новая коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Нормандия, департамент Манш. Центр округа Шербур. Расположена в 123 км к север-западу от Кана, на побережье Ла-Манш, в северной части полуострова Котантен. Со столицей региона городом Кан Шербур-ан-Котантен связывает автомагистраль N13. В центре города находится железнодорожный вокзал Шербур, конечная станция линии Мант-ла-Жоли―Шербур. Коммуна Шербур-ан-Котантен образована 1 января 2016 года путём слияния города Шербур-Октевиль и его пригородов , , и . (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)