| rdfs:comment
| - تشيرابونجي تكتب Cherrapunji أو Cherrapunjee هي مدينة في ولاية ميغالايا في شمال شرق الهند يعتبر هذا المكان من أكثر الأماكن رطوبة على كوكب الأرض. (ar)
- Čérápuňdží je město ve východních Khásijských horách ve státě Méghálaj („příbytek mraků“) na severovýchodě Indie. Patří mezi nejvlhčí místa na světě – průměrné roční srážky dosahují 11 430 mm. Město je držitelem dvou zápisů do Guinnesovy knihy rekordů – maximum srážek v jednom roce a maximum srážek v jednom měsíci. Od srpna 1860 do července 1861 tu spadlo 22 987 mm a v červenci 1861 zaznamenali 9299 mm. (cs)
- Cherrapunji ist eine kleine Stadt im nordostindischen Bundesstaat Meghalaya mit knapp 12.000 Einwohnern (Stand 2011), die vorwiegend zum indigenen Volk der Khasi gehören. Der Ort liegt in den östlichen im Grenzgebiet zu Bangladesch und ist einer der regenreichsten der Erde. Weil die Khasi mehrheitlich christlich sind, besteht die Bevölkerung von Cherrapunji aus 70 % Christen, aber nur 4 % Hindus und 1 % Moslems. (de)
- Cherrapunji Indiako Meghalaya estatuko herria da. 2001eko erroldaren arabera 10.086 biztanle zituen. (eu)
- Cherrapunji es una localidad de la India, en el distrito de East Khasi Hills, estado de Meghalaya. (es)
- Cherrapunji - également écrit Cherrapunjee - est une ville de l'État de Meghalaya dans le Nord-Est de l'Inde. Cet endroit serait le plus pluvieux de la planète. (fr)
- 체라푼지(영어: Cherrapunji)는 인도 메갈라야 주에 있는 마을이다. 세계에서 연간 강수량이 가장 많은 마을로 알려져 있다. 평균 는 1,484미터이다. 체라푼지는 벵골 만에서 불어오는 몬순의 영향을 받아 강수량이 많은 편이며, 1860년 8월부터 1861년 7월까지 이 지역에 22,987mm의 비가 내려 세계에서 가장 많은 강수량을 기록했다. 2001년에 실시된 인구 조사에 따르면 체라푼지의 인구는 10,086명이었는데, 남성은 49%, 여성은 51%였으며, 6세 미만의 인구는 19%였다. 문해율은 남녀 모두 74%를 기록했는데, 이는 당시 인도의 평균 문해율인 59.5%를 넘는 기록이었다. (ko)
- Cherrapunji (ook vaak bij de historische naam Sohra genoemd) is een census town in het district East Khasi Hills van de Indiase staat Meghalaya. De stad is vooral bekend vanwege de enorme hoeveelheid neerslag; ze geldt als een van de natste plekken op aarde. Verder is de stad bekend van haar levende bruggen. Ondanks de enorme regenval kent het gebied ook periodes met acuut watertekort, waarbij de bewoners vaak lang moeten reizen om drinkbaar water te halen. Irrigatie is bijna niet mogelijk omdat de regen de bovenste bodemlaag regelmatig wegspoelt. (nl)
- Cherrapunjee o Cherrapunji (talvolta in italiano detta Cerrapungi) è una città dell'India di 10 086 abitanti, situata nel distretto dei Monti Khasi Orientali, nello stato federato del Meghalaya. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe IV (da 10 000 a 19 999 persone).Con 11 462 mm all'anno (media 1951-1980) è spesso considerata la città più piovosa in assoluto, sebbene in effetti Mawsynram e Lloró siano più piovose. Mantiene comunque due primati mondiali per la massima piovosità in un anno con 22 987 mm (agosto 1860-luglio 1861) e per la piovosità massima in un singolo mese con 9 300 mm (luglio 1861). (it)
- チェラプンジ（चेरापूंजी、Cherrapunji）は、インドのメーガーラヤ州にある都市。山地のモンスーンが吹き上げる南斜面にあり、年間降水量が非常に多いことで知られる。 (ja)
- Czerapuńdżi (Czerrapundżi, Ćerapuńdźi), ang. Cherrapunji – miasto leżące w północno-wschodniej części Indii w stanie Meghalaya na płaskowyżu Śilong (Szilong) (stoki Himalajów). W 2001 roku miasto zamieszkiwało 10 086 ludzi. Czerapuńdżi jest miastem o największej na świecie średniej ilości opadów atmosferycznych, która wynosi ok. 11 000 mm. Między sierpniem 1860 roku a lipcem 1861 roku zanotowano największy na świecie roczny opad deszczu, wynoszący 26 460 mm. Typ klimatu: zwrotnikowy wilgotny, monsunowy. (pl)
- Cherrapunjee (bihari: चेरापूँजी, bengali: চেরাপুঞ্জি, gujarati: ચેરાપુંજી, hindi: चेरापूंजी, malayalam: ചിറാപുഞ്ചി, tamil: சோரா, teluga: చిరపుంజీ) är en stad i delstaten Meghalaya i Indien, och tillhör distriktet East Khasi Hills. Staden är belägen cirka cirka 1 370 meter över havet, och folkmängden uppgick till 11 722 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- Cherapunjee ou Cherapunji é uma vila no , no estado indiano de Megalaia. (pt)
- 乞拉朋齐（英語：Cherrapunji；印地語：चेरापूंजी），現稱索赫拉（英語：Sohra；印地語：सोहरा），是印度东北部梅加拉亚邦東卡希山縣的一个小城镇，海拔1484米，人口10,086人（2001年）。它是世界上曾经在一個月内降水最多的地区，也是世上年降水量第二高的地區（僅次於距離15公里遠的毛辛拉姆），有“世界雨极”之称。 乞拉朋齐位于“世界屋脊”喜马拉雅山脉的南麓，南亚孟加拉湾北岸布拉马普特拉河和恒河的下游，坐落在东西走向的卡西丘陵南坡的一袋形山坳中，与梅加拉亚邦首府西隆相距约51千米。乞拉朋齐所处的梅加拉亚邦曾属阿萨姆邦，1972年从阿萨姆邦分離，成为一个独立的邦。 (zh)
- Черапунджі — невелике місто в індійському штаті Мегхалая. Населення — 10086 жителів (2001), більшість — кхасі. Місто розташоване на плато Шиллонг, північніше кордону з Бангладеш на висоті 1313 м над рівнем моря. Черрапунджі вважається одним із найбільш дощових і вологих місць на Землі (11 777 мм/рік). В Черрапунджі зареєстровані метеорологічні рекорди:
* Найбільша кількість опадів протягом року (22987 мм, 1 серпня 1860 — 31 липня 1861);
* Найбільша кількість опадів за місяць (9299 мм, липень 1861). (uk)
- Cherrapunji és una vila de l'estat de Meghalaya, a l'Índia. Amb 11.430 mm l'any, és un dels llocs on plou més de la Terra (el Mont Wai‘ale‘ale a l'illa hawaiana de Kaua‘i en rep 11.684). Hom hi ha registrat dos rècords:
* Precipitació màxima en un any: 22.987 mm entre l'agost de 1860 i el juliol de 1861.
* Precipitació màxima en un mes: 9.299,96 mm el juliol de 1861. Malgrat les seves intenses pluges, Cherrapunji pateix manca d'aigua potable, i la irrigació dels camps hi és molt difícil arran de la desforestació, que ha provocat l'erosió de bona part del sòl cultivable. (ca)
- Cherrapunji (/ˌtʃɛrəˈpʌndʒi, -ˈpʊn-/) or Sohra is a subdivisional town (Proposed District) East Khasi Hills district in the Indian state of Meghalaya. It is the traditional capital of ka hima Sohra (Khasi tribal kingdom). (en)
- Cherrapunji (juga dapat dieja sebagai Cherrapunjee), adalah sebuah kelurahan di Distrik East Khasi Hills di negara bagian Meghalaya, India. Meghalaya berarti "Rumah Awan". Begitu indahnya Meghalaya sehingga dijuluki "Skotlandia-nya Asia". Tempat ini dikenal sebagai Tempat Terbasah di Dunia. Cherrapunji berada di ketinggian 1.300 meter di atas permukaan laut. (in)
- Черапу́нджи (англ. Cherrapunji или Cherrapunjee; местное название Сохра, англ. Sohra) — небольшой город в индийском штате Мегхалая. Население — 14 816 жителей (2011), большинство — кхаси. Город расположен на плато Шиллонг, севернее границы с Бангладеш, на высоте 1313 м над уровнем моря. Черапунджи — одно из самых дождливых и влажных мест на Земле (11 777 мм в год). В Черапунджи зарегистрированы метеорологические рекорды:
* Самое большое количество осадков в течение года (26 471 мм, 1 августа 1860 — 31 июля 1861);
* Самое большое количество осадков за месяц (9299 мм, июль 1861). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)