| rdfs:comment
| - La Marató de Chicago és una prova de marató que se celebra anualment a Chicago, Illinois, Estats Units. Aquesta competició és una de les sis Grans Maratons del Món (World Marathon Majors), competició internacional que agrupa les sis maratons més grans del món (Nova York, Boston, Berlín, Londres i Tòquio, a més de la de Chicago). És una marató "Etiqueta d'or (Gold Label)" de la IAAF. La Marató de Chicago és la quarta cursa amb més participants en tot el món. (ca)
- Chicagský maraton je jedním z největších a nejprestižnějších maratonů na světě. K účasti na tomto závodě není zapotřebí splnit žádný kvalifikační limit, nicméně na start se může postavit maximálně 40 000 závodníků. (cs)
- ماراثون شيكاغو هو سباق ماراثون سنوياً يقام في شهر أكتوبر بمدينة شيكاغو وهو واحد من ضمن أهم 6 سباقات ماراثون في العالم. (ar)
- Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits vier Weltbestleistungen gelaufen. Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist. (de)
- Chicagoko maratoia (ingelesez: Chicago Marathon) 42,195 kilometroko maratoi bat da, urtero 1974tik Chicagon ospatzen dena, urrian. World Marathon Majorseko kide da, munduko sei maratoirik garrantzitsuenak biltzen dituena. (eu)
- La maratona di Chicago è una competizione di atletica leggera che si tiene ogni anno nella Contea di Cook, Illinois, Stati Uniti. Assieme alla maratona di Boston, New York, Londra, Berlino e Tokyo, è una delle sei World Marathon Majors. La prima edizione venne corsa il 25 settembre 1977 sotto il nome di "Mayor Daley Marathon" con un campo partecipanti di 4200 atleti. Ha un gruppo di partecipanti fra i più numerosi al mondo grazie ad un percorso largo e piatto che facilita il raggiungimento di record personali e mondiali. (it)
- 시카고 마라톤(Chicago Marathon)은 미국, 시카고에서 매년 10월에 열리는 마라톤 대회이다. 1977년에 처음 시작되었다. (ko)
- De Bank of America Chicago Marathon, is een marathon die rond oktober in de Amerikaanse stad Chicago gelopen wordt. Het is een van de grootste wegwedstrijden in de wereld. Het deelnemersaantal is gelimiteerd tot 45.000 lopers. Traditiegetrouw vinden de start en finish plaats op South Columbus Drive in Grant Park, het belangrijkste stadspark. (nl)
- シカゴマラソン（英語: Chicago Marathon）は、毎年10月の第二日曜日に、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴで開催される、ワールドアスレティックスエリートプラチナラベルのマラソン大会であり、ワールドマラソンメジャーズの一つである。 制限時間は6時間で、世界のトップランナーや市民ランナー約40,000人が参加する。平坦な高速コースとして知られる。 (ja)
- Maraton w Chicago (Chicago Marathon) – impreza biegowa rozgrywana na tradycyjnym dystansie 42,195 km w Chicago. Pierwsza edycja zawodów odbyła się w 1977 roku. Obecnie maraton znajduje się w kalendarzu IAAF i posiada najwyższą kategorię dla tego typu imprez – IAAF Gold Label Road Races. (pl)
- 芝加哥馬拉松（Chicago Marathon）每年舉行一次，是世界馬拉松大滿貫之一（其他分別是倫敦馬拉松、柏林馬拉松、東京馬拉松、紐約馬拉松和波士頓馬拉松）。芝加哥馬拉松於1977年設立，首次比賽於1977年9月25日舉行。1987年起比賽開始每年定期舉行。2008年起，美國銀行成為主要贊助商，官方冠名為「美國銀行芝加哥馬拉松」（Bank of America Chicago Marathon）至今。 (zh)
- La Ĉikaga maratono aŭ en angla Chicago Marathon, estas grava maratono okazanta ĉiujare en Ĉikago, Ilinoiso, Usono. Kun la Berlina, Bostona, Londona, Novjorka kaj Tokia maratonoj, ĝi estas unu el la ses Ĉefaj Mondaj Maratonoj. Tiele, ĝi estas ankaŭ kurkonkurenco de la ora serio de IAAF Gold Label. La Ĉikaga Maratono estas la kvara plej granda kurkonkurenco laŭ nombro de finantoj tutmonde. (eo)
- The Chicago Marathon is a marathon (long-distance foot race) held every October in Chicago, Illinois. It is one of the six World Marathon Majors. Thus, it is also a World Athletics Label Road Race. The Chicago Marathon is the fourth-largest race by number of finishers worldwide. (en)
- La maratón de Chicago, oficialmente y por motivos comerciales Bank of America Chicago Marathon, se celebra anualmente desde 1977 en la ciudad de Chicago (Illinois, Estados Unidos). Junto con las maratones de Boston, Nueva York, Berlín, Londres, Tokio, la de los Juegos Olímpicos y la del Campeonato Mundial, es una de las más importantes del mundo. La maratón siempre se celebra el domingo del , o sea, el domingo antes del segundo lunes de octubre. (es)
- Maraton Chicago (bahasa Inggris: Chicago Marathon) adalah maraton (perlombaan lari jarak jauh) yang diadakan setiap bulan Oktober di Chicago, Illinois. Ini adalah salah satu dari enam perlombaan Marathon Besar Dunia. Dengan demikian, maraton ini juga merupakan perlombaan Label Emas IAAF. Maraton Chicago adalah perlombaan maraton terbesar keempat menurut jumlah pelari di seluruh dunia. (in)
- Le Marathon de Chicago, désormais connu sous le nom de Bank of America Chicago Marathon, par application d'un naming, est l'un des principaux marathons mondiaux. À ce titre, il figure au calendrier du World Marathon Majors, compétition internationale qui regroupe depuis 2006 les six plus grands marathons au monde, les Marathons de Berlin, Boston, Chicago, Londres, New York et de Tokyo, auxquels s'ajoutent le marathon des Championnats du monde d'athlétisme et des Jeux olympiques les années où se déroulent ces compétitions. (fr)
- Maratona de Chicago (nome original: Bank of America Chicago Marathon por razões de patrocínio) é uma corrida de 42,195 km de extensão disputada anualmente na cidade de Chicago, Estados Unidos, desde 1977. Junto com as maratonas de Boston, Londres, Berlim, Nova York e Tóquio, é uma das seis integrantes da World Marathon Majors. Desde 2008 ela acrescentou a seu nome o nome do principal patrocinador, Bank of America, e na edição de 2012 atingiu a marca de 37 455 corredores que a completaram oficialmente. (pt)
- Чика́гский марафон (англ. Chicago Marathon, полное название — Bank of America Chicago Marathon) — марафон в Чикаго, США. Являлся одним из организаторов и старейших членов AIMS. В 2006 году вышел из состава AIMS и вошёл в новую лигу из пяти на тот моментмарафонов World Marathon Majors. Имеет золотой лейбл ИААФ. С 2009 года у марафона новый титульный спонсор — Bank of America (ранее был LaSalle Bank, но в 2007 г. его поглотил Bank of America). Четыре раза за всю историю марафона были установлены мировые рекорды: два раза мужской и два раза женский. (ru)
- Чиказький Марафон (англ. Chicago Marathon; повна назва англ. Bank of America Chicago Marathon) — щорічний марафон, що проводиться в місті Чикаго. Чиказький марафон є одним із найстарших членів AIMS. В 2006 вийшов із членства AIMS і увійшов в нову лігу із п'яти марафонів World Marathon Majors. Також Чиказький марафон має золотий лейбл ІААФ. З 2009 року у марафону є новий титульний спонсор — Bank of America (раніше ). Чотири разу за всю історію марафону були встановлені світові рекорди: двічі у чоловіків і двічі у жінок. (uk)
|
.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)