| rdfs:comment
| - تشينانديغا (بالإنجليزية: Chinandega) هي مدينة، تتبع إدارة تشينانديجا، بلغ عدد سكانها 151707 نسمة، في 2006، تبلغ مساحتها 686610000 متر مربع، رمزها البريدي هو 25000. (ar)
- Chinandega je město v Nikaragui. Nachází se v severozápadní části státu a je správním střediskem stejnojmenného departementu Chinandega. Je vzdáleno přibližně 134 km od hlavního města Managua, 15 km od pobřeží Tichého oceánu a 45 km od honduraské státní hranice. Okolí města patří k významným zemědělským regionům Nikaraguy - vyrábí se zde např. mouka, třtinový cukr, oleje. (cs)
- Η Τσιναντέγα (ισπανικά: Chinandega, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [tʃinanˈdeɣa]) είναι πόλη και έδρα του διαμερίσματος της Τσιναντέγα στη Νικαράγουα Η Τσιναντέγα είναι η πέμπτη μεγαλύτερη πόλη της Νικαράγουας, με έναν πληθυσμό 121.793 κατοίκων (2006), και με 151,000 στο δήμο. (el)
- Chinandega [Ĉinandega] estas ĉefurbo de la samnoma administra departemento. Ĝi estas la plej okcidenta provinca ĉefurbo de Nikaragvo kaj havas ĉirkaŭ 178,521 loĝantoj. Ĝi estas konata kiel "La urbo de oranĝoj". (eo)
- Chinandega ist eine Stadt im gleichnamigen Departamento Chinandega im Nordwesten des mittelamerikanischen Staates Nicaragua mit 111.256 Einwohnern (2016). Sie befindet sich 134 km nordwestlich von Managua, der Hauptstadt Nicaraguas und liegt an der Pazifikküste. Das günstige Klima und die fruchtbaren Böden ermöglichen den Anbau von Orangen, Zuckerrohr, Bananen und Baumwolle. In Chinandega herrscht eine Durchschnittstemperatur von 28 °C. Die Regenzeit dauert von Mai bis Oktober, danach beginnt die Trockenperiode. (de)
- Chinandega ipar-mendebaldeko Nikaraguako udalerria da, Chinandegako departamenduko hiriburua. Managuatik 134 km ipar-mendebaldera dago. 686,6 km²ko eremua du eta 2012an 133.361 biztanle zituen. (eu)
- Chinandega (del náhuatl: Chinantlan ‘Lugar cercado por cañas’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Chinandega, en la región occidental del Pacífico de este país centroamericano, la región de mayor fuerza económica después de la capital de Managua. Es conocida como "Ciudad de las Naranjas". (es)
- Chinandega adalah sebuah kota dan ibukota departemen Chinandega di Nikaragua. Ini juga merupakan pusat administrasi kotamadya sekitarnya dengan nama yang sama. Ini adalah kota terbesar keenam di Nikaragua, dengan populasi 113.756 (perkiraan 2020), dan total 136.788 di kotamadya. Terletak sekitar 134 kilometer (83 mil) barat laut Managua dan sekitar 72 kilometer (45 mil) barat daya El Guasaule, di perbatasan dengan Honduras. Chinandega terletak sekitar 20 kilometer (12 mil) dari Samudra Pasifik. Kota ini dilayani oleh Bandar Udara Chinandega. (in)
- Chinandega est une ville du Nicaragua, capitale du département du même nom. La ville est surnommée la "Ville des Oranges" (en espagnol: la "Ciudad de las Naranjas"). (fr)
- チナンデガ(スペイン語：Chinandega / tʃinanˈdeɣa)は、ニカラグアのチナンデガ県の県都。2015年の人口は11万719人で、国内5位。首都マナグアから北西に約134km、ホンジュラスとの国境まで約72km、太平洋まで約20kmの位置にある。 (ja)
- Chinandega è un comune del Nicaragua, capoluogo del dipartimento omonimo. (it)
- 치난데가(스페인어: Chinandega)는 니카라과의 도시로 치난데가 주의 주도이며 면적은 686.61km2, 인구는 121,793명(2006년 기준)이다. (ko)
- Chinandega is een gemeente en stad in Nicaragua en de hoofdstad van het departement Chinandega. De gemeente telde 135.000 inwoners in 2015, waarvan ongeveer tachtig procent in urbaan gebied (área de residencia urbano) woont. (nl)
- Chinandega är en stad och kommun i Nicaragua med 133 361 invånare i kommunen (2012). Kommunen ligger på slättlandet i landets västra del, i departementet Chinandega, nära Stilla havet. I Chinandega ligger landets högsta vulkan, San Cristóbal, som når 1 745 meter över havet. (sv)
- Chinandega é uma cidade do departamento de Chinandega na Nicaragua. Sua população é de 133.700 habitantes (2004). A cidade se encontra a 134 km noroeste de Manágua e 72 km sudeste de , na fronteira com Honduras. (pt)
- Чинандега (исп. Chinandega) — город в Никарагуа. (ru)
- Чинандега (ісп. Chinandega) — місто в Нікарагуа. (uk)
- 奇南德加是尼加拉瓜的城市，也是奇南德加省的首府，位於該國西北部，距離太平洋約20公里，面積265.1平方公里，主要農作物有橙、甘蔗、香蕉和棉花，2006年人口151,707。 (zh)
- Chinandega (Spanish pronunciation: [tʃinanˈdeɣa]) is a city and the departmental seat of Chinandega department in Nicaragua. It is also the administrative centre of the surrounding municipality of the same name. It is Nicaragua's 2nd most important city (economy) and 6th largest city, with a population of 114,417 (2021 estimate), and a total of 137,170 in the municipality. It is located about 134 kilometres (83 mi) northwest of Managua and about 72 kilometres (45 mi) southwest of , on the border with Honduras. Chinandega is situated about 20 kilometres (12 mi) from the Pacific Ocean. (en)
- Chinandega – miasto w Nikaragui, położone w północno-zachodniej części kraju, kilkanaście kilometrów od wybrzeża Oceanu Spokojnego. Współrzędne geograficzne: 12°37′51″N 87°07′45″W/12,630833 -87,129167. Chinandega leży w departamencie Chinandega. Trzecie miasto w kraju pod względem liczby ludności, po Managui i León. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)