Chinese fishing nets (Cheena vala in India or tangkul in Indonesia) are a type of stationary lift net in India and Indonesia. They are fishing nets that are fixed land installations for fishing. While commonly known as "Chinese fishing nets" in India, the more formal name for such nets is "shore operated lift nets". Huge mechanical contrivances hold out horizontal nets of 20 m or more across. Each structure is at least 10 m high and comprises a cantilever with an outstretched net suspended over the sea and large stones suspended from ropes as counterweights at the other end. Each installation is operated by a team of up to six fishermen. While such nets are used throughout coastal southern China and Indochina, in India they are mostly found in the Indian cities of Kochi and Kollam, where t
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Xarxa xinesa (pesca) (ca)
- Chinesische Fischernetze (de)
- Red de pesca china (es)
- Chinese fishing nets (en)
- Tangkul (in)
- Chinese visnetten van Kochi (nl)
- 中国渔网 (zh)
|
| rdfs:comment
| - A l'Índia, les xarxes de pesca xineses (Cheena vala) són xarxes de pesca en instal·lacions terrestres fixes per a la pesca. Encara que a l'Índia es coneixen generalment com "xarxes de pesca xineses", el nom més formal per a aquestes xarxes seria "xarxes de ribera per elevació ". Una altra denominació, basada en el seu funcionament, seria la de "xarxes basculants".També hi ha xarxes basculants a Europa (a Bèlgica, França i Itàlia concretament) que només funcionen de forma artesanal i residual. O com a reclam turístic. (ca)
- Chinesische Fischernetze (Malayalam: ചീനവല, cīnavala, anglisiert auch „Cheena Vala“) werden in Indien, vor allem an der Südwestküste, stationäre Fangvorrichtungen für Fische und andere Meerestiere genannt, die für diese Region als typisch und als Wahrzeichen angesehen werden, als Touristenattraktionen und als Fotomotive hohe Popularität genießen und in der Touristikwerbung und in Reiseführern herausgestellt werden. (de)
- En la India, las redes de pesca chinas (Cheena vala) son redes de pesca en instalaciones terrestres fijas para la pesca . Aunque en la India se conocen generalmente como "redes de pesca chinas", el nombre más formal para estas redes sería "redes de ribera por elevación". Otra denominación, basada en su funcionamiento, sería la de "redes basculantes". También hay redes basculantes en Europa (en Bélgica, Francia e Italia concretamente) que sólo funcionan de forma artesanal y residual, o como reclamo turístico. (es)
- Tangkul atau anco adalah sejenis (lift nets) yang dioperasikan dengan tangan. ikan ini terdiri dari jaring berbentuk persegi yang keempat ujungnya diikatkan pada dua batang bambu atau kayu yang dipasang bersilang tegak lurus. Jaring ini lalu digantungkan pada sebatang galah, dengan mengaitkan atau mengikatkan titik persilangan bambu tadi di ujung galah. Tangkul dioperasikan dengan cara merendam jaring dalam posisi mendatar di perairan, dan kemudian mengangkatnya setelah beberapa saat didiamkan. (in)
- De Chinese visnetten van Kochi zijn grote visnetten aan de kust van de havenstad Kochi (Cochin) in de Zuid-Indiase staat Kerala. De eerste visnetten werden gebouwd tussen 1350 en 1450.Volgens de overlevering werden ze gebouwd door Chinese handelaren en zijn ze geïntroduceerd door de Chinese ontdekkingsreiziger Zheng He.Kochi is 5000 km van China gelegen en was een belangrijk handelscentrum. De visnetten worden manueel neergelaten en opgehaald via een mechanische installatie bestaande uit voornamelijk tegengewichten met behulp van ploegen van zes man. De vangst bestaat meestal uit wat vissen en kreeftachtigen welke meestal worden aangetrokken door fel licht of aas. Deze worden snel verkocht aan voorbijgangers. De netten worden door vele toeristen gezien als een toeristische attractie. (nl)
- Chinese fishing nets (Cheena vala in India or tangkul in Indonesia) are a type of stationary lift net in India and Indonesia. They are fishing nets that are fixed land installations for fishing. While commonly known as "Chinese fishing nets" in India, the more formal name for such nets is "shore operated lift nets". Huge mechanical contrivances hold out horizontal nets of 20 m or more across. Each structure is at least 10 m high and comprises a cantilever with an outstretched net suspended over the sea and large stones suspended from ropes as counterweights at the other end. Each installation is operated by a team of up to six fishermen. While such nets are used throughout coastal southern China and Indochina, in India they are mostly found in the Indian cities of Kochi and Kollam, where t (en)
- 中国渔网或中式渔网，古稱吊罾、坐罾，紀錄於唐《初學記》、明《三才圖會》等文獻中。罾（國語音： ㄗㄥˉ、zēng；閩南語：tsan）此字可見於《史記·陳涉世家》、《莊子·胠篋》、《論衡·幸偶》、《漢書·陳勝項籍傳》、《楚辭·湘夫人》……。相對坐罾裝置在岸邊，亦有安置在船上俗稱幫搖兒的坐罾，和吊蝦的蝦仔罾 （hê-á-tsan），潮汕地區多見拗罾、車罾。近年亦有稱提漁網，如三角網、四角網。 中国渔网也是印度喀拉拉邦柯枝柯枝堡一种固定在陆地边的特殊的捕鱼方式，“中式渔网”是俗称，较规范的名称是“水岸操作固定悬吊网”，大型的机械器具将水平的渔网伸出20米甚至更远。每一个装置至少高10米，包括一个悬桁，挂着延伸到海面的网，另一端用绳索绑着巨石作为平衡物。每一个装置由一组渔民控制，最多可达6人。此类渔网在华南和中南半岛都有使用，但由于在印度比较特别而成为柯枝的旅游景观之一。 装置可以充分支撑一个人沿着主横梁走动，使网完全沉到海里。网在海中停留很短时间，可能仅仅几分钟，就被绳索提起来。通常可以收获一些鱼类和甲壳类-很快被过往的旅客买走。 平衡物系统非常具有独特性。直径30厘米左右的石块被绑在长度不同的绳索上。当网升起来的时候，一些石头被搁在一个平台上，保持平衡。 每一套装置都有操作深度的限制，因此，每一个独立的装置不能在一个潮汐的周期内连续运转。不同的装置在潮汐不同的状态下运转。 (zh)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - A l'Índia, les xarxes de pesca xineses (Cheena vala) són xarxes de pesca en instal·lacions terrestres fixes per a la pesca. Encara que a l'Índia es coneixen generalment com "xarxes de pesca xineses", el nom més formal per a aquestes xarxes seria "xarxes de ribera per elevació ". Una altra denominació, basada en el seu funcionament, seria la de "xarxes basculants".També hi ha xarxes basculants a Europa (a Bèlgica, França i Itàlia concretament) que només funcionen de forma artesanal i residual. O com a reclam turístic. (ca)
- Chinesische Fischernetze (Malayalam: ചീനവല, cīnavala, anglisiert auch „Cheena Vala“) werden in Indien, vor allem an der Südwestküste, stationäre Fangvorrichtungen für Fische und andere Meerestiere genannt, die für diese Region als typisch und als Wahrzeichen angesehen werden, als Touristenattraktionen und als Fotomotive hohe Popularität genießen und in der Touristikwerbung und in Reiseführern herausgestellt werden. (de)
- Chinese fishing nets (Cheena vala in India or tangkul in Indonesia) are a type of stationary lift net in India and Indonesia. They are fishing nets that are fixed land installations for fishing. While commonly known as "Chinese fishing nets" in India, the more formal name for such nets is "shore operated lift nets". Huge mechanical contrivances hold out horizontal nets of 20 m or more across. Each structure is at least 10 m high and comprises a cantilever with an outstretched net suspended over the sea and large stones suspended from ropes as counterweights at the other end. Each installation is operated by a team of up to six fishermen. While such nets are used throughout coastal southern China and Indochina, in India they are mostly found in the Indian cities of Kochi and Kollam, where they have become a tourist attraction. This way of fishing is unusual in India and almost unique to the area, as it was introduced by Chinese explorers who landed there in the 14th century. Indeed, one interpretation of the city name Kochi is ‘co-chin', meaning ‘like China.’ The system is sufficiently balanced that the weight of a man walking along the main beam is sufficient to cause the net to descend into the sea. The net is left for a short time, possibly just a few minutes, before it is raised by pulling on ropes. The catch is usually modest: a few fish and crustaceans, which may be sold to passers-by within minutes. Rocks, each 30 cm or so in diameter, are suspended from ropes of different lengths. As the net is raised, some of the rocks one-by-one come to rest on a platform thereby keeping everything in balance. Each installation has a limited operating depth. Consequently, an individual net cannot be continually operated in tidal waters. Different installations will be operated depending on the state of the tide. The nets may have been introduced by the Chinese explorer Zheng He. The Chinese fishing nets have become a very popular tourist attraction. Their size and elegant construction are photogenic and the slow rhythm of their operation is quite hypnotic. In addition, catches can be purchased individually and need be taken only a short distance to a street entrepreneur who will cook them.
* Chinese fishing net at Kollam
* Kochi fishing net
* Raising the net
* Shore based lift nets in Cà Mau, Vietnam.
* Chinese Fishing nets at Kochi, Kerala
* A view from Fort Kochi (en)
- En la India, las redes de pesca chinas (Cheena vala) son redes de pesca en instalaciones terrestres fijas para la pesca . Aunque en la India se conocen generalmente como "redes de pesca chinas", el nombre más formal para estas redes sería "redes de ribera por elevación". Otra denominación, basada en su funcionamiento, sería la de "redes basculantes". También hay redes basculantes en Europa (en Bélgica, Francia e Italia concretamente) que sólo funcionan de forma artesanal y residual, o como reclamo turístico. (es)
- Tangkul atau anco adalah sejenis (lift nets) yang dioperasikan dengan tangan. ikan ini terdiri dari jaring berbentuk persegi yang keempat ujungnya diikatkan pada dua batang bambu atau kayu yang dipasang bersilang tegak lurus. Jaring ini lalu digantungkan pada sebatang galah, dengan mengaitkan atau mengikatkan titik persilangan bambu tadi di ujung galah. Tangkul dioperasikan dengan cara merendam jaring dalam posisi mendatar di perairan, dan kemudian mengangkatnya setelah beberapa saat didiamkan. (in)
- De Chinese visnetten van Kochi zijn grote visnetten aan de kust van de havenstad Kochi (Cochin) in de Zuid-Indiase staat Kerala. De eerste visnetten werden gebouwd tussen 1350 en 1450.Volgens de overlevering werden ze gebouwd door Chinese handelaren en zijn ze geïntroduceerd door de Chinese ontdekkingsreiziger Zheng He.Kochi is 5000 km van China gelegen en was een belangrijk handelscentrum. De visnetten worden manueel neergelaten en opgehaald via een mechanische installatie bestaande uit voornamelijk tegengewichten met behulp van ploegen van zes man. De vangst bestaat meestal uit wat vissen en kreeftachtigen welke meestal worden aangetrokken door fel licht of aas. Deze worden snel verkocht aan voorbijgangers. De netten worden door vele toeristen gezien als een toeristische attractie. (nl)
- 中国渔网或中式渔网，古稱吊罾、坐罾，紀錄於唐《初學記》、明《三才圖會》等文獻中。罾（國語音： ㄗㄥˉ、zēng；閩南語：tsan）此字可見於《史記·陳涉世家》、《莊子·胠篋》、《論衡·幸偶》、《漢書·陳勝項籍傳》、《楚辭·湘夫人》……。相對坐罾裝置在岸邊，亦有安置在船上俗稱幫搖兒的坐罾，和吊蝦的蝦仔罾 （hê-á-tsan），潮汕地區多見拗罾、車罾。近年亦有稱提漁網，如三角網、四角網。 中国渔网也是印度喀拉拉邦柯枝柯枝堡一种固定在陆地边的特殊的捕鱼方式，“中式渔网”是俗称，较规范的名称是“水岸操作固定悬吊网”，大型的机械器具将水平的渔网伸出20米甚至更远。每一个装置至少高10米，包括一个悬桁，挂着延伸到海面的网，另一端用绳索绑着巨石作为平衡物。每一个装置由一组渔民控制，最多可达6人。此类渔网在华南和中南半岛都有使用，但由于在印度比较特别而成为柯枝的旅游景观之一。 装置可以充分支撑一个人沿着主横梁走动，使网完全沉到海里。网在海中停留很短时间，可能仅仅几分钟，就被绳索提起来。通常可以收获一些鱼类和甲壳类-很快被过往的旅客买走。 平衡物系统非常具有独特性。直径30厘米左右的石块被绑在长度不同的绳索上。当网升起来的时候，一些石头被搁在一个平台上，保持平衡。 每一套装置都有操作深度的限制，因此，每一个独立的装置不能在一个潮汐的周期内连续运转。不同的装置在潮汐不同的状态下运转。 通常认为这种渔网起源于中国。从5千公里之外的中国流传过来并非不可能——柯枝是非常重要的香料贸易中心。传统认为这种网是中国航海家郑和引入的，但也有学者认为是由葡萄牙商船引入印度。 “中国渔网”很受游客欢迎，其大小和精巧的结构很适合作为摄影对象。另外，捕获物可以方便地被买走，而在不远处的一条街提供烹饪服务。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
