| rdfs:comment
| - Chokri Belaïd (àrab: شكري بلعيد, Xukrī Balʿīd) (Jendouba, 26 de novembre de 1964 – Tunis, 6 de febrer de 2013) fou un advocat i polític tunisià, que liderà el principal partit de l'oposició, el . Durant els règims de Habib Burguiba i Zine El Abidine Ben Ali fou empresonat. Després de la caiguda del règim tunisià, fou membre de l'Alta Instància per a la Realització dels Objectius de la Revolució, de la Reforma Política i de la Transició Democràtica. Proposant un ideologia marxista, es mostrà crític amb el govern del partit islamista . El 6 de febrer de 2013 fou assassinat a trets davant de casa seva. (ca)
- شكري بِلعيد (26 نوفمبر 1964 - 6 فبراير 2013)، سياسي ومحامي تونسي. وهو عضو سابق في الهيئة العليا لتحقيق أهداف الثورة والإصلاح السياسي والانتقال الديمقراطي والأمين العام لحزب الوطنيين الديمقراطيين الموحّد. وأحد مؤسسي تيار الجبهة الشعبية وعضو مجلس الأمناء فيها. كان من أشدّ المنتقدين لآداء الحكومة الإئتلافية في تونس. وهو يتبع التيار الماركسي اللينيني. أغتيل أمام منزله من قبل مجهولين، الأمر الذي اتبعه مظاهرات عارمة بالبلاد وإعلان الاتحاد العام التونسي للشغل عن الدخول في إضراب عام يوم الجمعة. (ar)
- Ŝokri BELAID (arabe شكري بلعيد, france Chokri Belaïd, 26-a de novembro 1964 - 6-a de februaro 2013) estis tunizia advokato kaj politikisto kiu estis opozicia gvidanto de la Demokratia Patriota Movado. Konsiderita nereligia maldekstrisma politikisto, li estis forta kritikisto de la reĝimo de Zine el Abidine Ben Ali antaŭ la tunizia revolucio de 2011 kaj de la nuna islamisma gvidata tunizia registaro. La 6-an de februaro 2013, li estis murdita per multnombraj pafoj ekster sia domo en El Menzah, proksime al la tunizia ĉefurbo Tunizo. Reage al tiu murdo, la tunizia ĉefministro Hamadi Ĝibali malfondis la ekzistantan nacian registaron kaj starigis provizoran registaron de "nacia unueco" ĝis okazigo de pli fruaj novaj elektoj. (eo)
- Chokri Belaïd (Arabic: شكري بلعيد, romanized: Shukrī Bil‘īd; 26 November 1964 – 6 February 2013), also transliterated as Shokri Belaïd, was a Tunisian politician and lawyer who was an opposition leader with the left-secular Democratic Patriots' Movement. Belaïd was a vocal critic of the Ben Ali regime prior to the 2011 Tunisian revolution and of the then Islamist-led Tunisian government. On 6 February 2013, he was fatally shot outside his house in El Menzah, close to the Tunisian capital, Tunis. As a result of his assassination, Tunisian Prime Minister Hamadi Jebali announced his plan to dissolve the existing national government and to form a temporary "national unity" government. (en)
- Chokri Belaid (en árabe, 2 شكري بلعيد; , Túnez, 26 de noviembre de 1964 – Túnez, Túnez, 6 de febrero de 2013) fue un abogado y político tunecino que lideró el principal partido de la oposición, el . Durante los regímenes de Habib Burguiba y Zine El Abidine Ben Ali estuvo encarcelado. Tras la caída del régimen tunecino, fue miembro de la . Proponiendo una ideología marxista, se mostró crítico con el gobierno del partido islamista Ennahda. El 6 de febrero de 2013 fue asesinado a balazos frente a su casa. (es)
- Chokri Belaïd (arabe : شكري بلعيد soit [ˈʃokri belˈʕiːd] en arabe tunisien), né le 26 novembre 1964 à Djebel Jelloud et assassiné le 6 février 2013 à El Menzah VI, est un homme politique et avocat tunisien. Son assassinat provoque des manifestations violentes et la plus grave crise gouvernementale depuis la révolution de 2011. (fr)
- Chokri Belaid (bahasa Arab: شكري بلعيد; 26 November 1964 – 6 Februari 2013) adalah seorang pengacara dan politikus Tunisia yang menjadi ketua oposisi melalui partai Gerakan Patriot Demokratik. Dianggap sebagai politikus sekuler sayap kiri, ia lantang mengkritik rezim Ben Ali sebelum revolusi Tunisia 2011 dan Islam saat ini. Pada tanggal 6 Februari 2013, ia ditembak mati di luar kediamannya di , dekat ibu kota Tunisia, Tunis. Akibat pembunuhan ini, Perdana Menteri Tunisia Hamadi Jebali membubarkan pemerintahan nasional saat itu juga dan membentuk pemerintahan "kesatuan nasional" sementara sampai pemilihan umum diselenggarakan. (in)
- Chokri Belaid (in arabo: شكري بلعيد; , 26 novembre 1964 – El Menzah, 6 febbraio 2013) è stato un politico e avvocato tunisino.Il suo assassinio ha provocato manifestazioni violente e la più grave crisi di governo dalla Rivoluzione dei Gelsomini, in Tunisia. (it)
- 슈크리 벨라이드(아랍어: شكري بلعيد, 영어: Chokri Belaid, 1964년 11월 26일 ~ 2013년 2월 6일)는 튀니지의 변호사이자 정치인이다. (Democratic Patriots' Movement)의 당수였다. 2013년 2월 6일 괴한에 의해 피살되었다. (ko)
- Chokri Belaïd (arabisch شكري بلعيد, DMG Šukrī Balʿaid; * 26. November 1964 in ; † 6. Februar 2013 in Tunis) war ein tunesischer Jurist und Politiker. Er war ein ehemaliges Mitglied der „Haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la réforme politique et de la transition démocratique“ („Hohe Behörde für die Erreichung der Ziele der Revolution, für politische Reformen und demokratische Transition“) und Generalsekretär der Partei Mouvement des patriotes démocrates (Bewegung Patriotischer Demokraten). Der linke Oppositionspolitiker galt als strikter Gegner der Regierung Jebali und trat für die Trennung von Staat und Religion ein. (de)
- Szukri Balid, także Szokri Belaid, Chokri Belaïd (arab. شكري بلعيد, Shukrī Balʿīd; ur. 26 listopada 1964 w , zm. 6 lutego 2013 w ) – tunezyjski prawnik, polityk, lider partii . Do jaśminowej rewolucji był jednym z czołowych krytyków prezydenta Ben Alego, później z pozycji świeckich krytykował rządzących w Tunezji islamistów. Pisał wiersze i poematy; jeden z utworów dedykował libańskiemu świeckiemu intelektualiście Husajnowi Muruwie zamordowanemu przez islamistów pod koniec lat 90. Do śmierci był sekretarzem generalnym Ruchu Demokratycznych Patriotów, partii opozycyjnej wobec rządzącej od wyborów w 2011 islamistycznej Ennahdy. Został zastrzelony 6 lutego 2013 przez nieznanych sprawców. Pozostawił żonę i dwie córki. Premier Hammadi al-Dżibali stwierdził, że zabójstwo Balida to „morderstwo po (pl)
- Chokri Belaïd (Arabisch: شكري بلعيد) (Djebel Jelloud, 26 november 1964 – El Menzah, 6 februari 2013) was een Tunesisch politicus. Hij was secretaris-generaal en woordvoerder van de Mouvement des Patriotes Démocrates, een linkse oppositiepartij, toen hij op 6 februari 2013 voor zijn huis werd vermoord. In het geweld dat volgde op de moord trad de regering af. Premier Hamadi Jebali wilde een kabinet van technocraten vormen, wat echter door zijn eigen partij werd afgewezen. Hij werd opgevolgd door Ali Laarayedh. (nl)
- Chokri Belaïd, född 26 november 1964 i , guvernementet Tunis, död 6 februari 2013 i , guvernementet Tunis, var en tunisisk advokat och politiker. Chokri Belaïd var en av förgrundsfigurerna inom oppositionsalliansen Folkfronten, som var ett alternativ till islamistiska partier och till den mer högerinriktade oppositionsgrupp som leddes av en tidigare premiärminister. (sv)
- Шокри Белаи́д (араб. شكري بلعيد, Shukrī Belaʿīd; 26 ноября 1964, вилайет Тунис — 6 февраля 2013, там же) — тунисский адвокат и оппозиционный политик левого толка, представлявший Партию объединенных патриотов-демократов, вошедшую в тунисский «Народный фронт». Белаид выступал за светский характер государства и находился в жёсткой оппозиции сначала к режиму Бен Али, а после его свержения в январе 2011 года — к умеренным исламистам из пришедшей к власти партии «Ан-Нахда». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)