rdfs:comment
| - El Chonburi Football Club (tailandès สโมสรฟุตบอลชลบุรี) és un club tailandès de futbol de la ciutat de . (ca)
- نادي تشونبوري لكرة القدم (بالتايلندية: สโมสรฟุตบอลชลบุรี) هو نادي كرة قدم تايلندي احترافي مقره في مدينة تشونبوري. يلعب الفريق في الدوري التايلندي الممتاز وهي الدرجة الأعلى لكرة القدم في البلاد. ربع النادي لقب الدوري عام 2007 ليسبح واحد من أكثر الأندية نجاحا. تم تأسيس النادي عام 1997 والغريمين التقليديين هما باتايا يونايتد وسريراتشا وهم من نفس المقاطعة. يعرف الفريق بشكل واسع بلقب الحيتان والموجود على شعار النادي. مباريات الفريق المنزلية تلعب على ملعب تشونبوري البلدي حيث يخطط لتوسيعه لسعة 33,000. (ar)
- Der Chonburi Football Club (Thai:สโมสรฟุตบอลชลบุรี) ist ein professioneller thailändischer Fußballverein aus Chonburi, der in der Thai League, der höchsten thailändischen Spielklasse, spielt. Der 2002 gegründete Klub ist einer der jüngsten in der Thai League. (de)
- Chonburi Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลจังหวัดชลบุรี) is a Thai professional football club based in the city of Chonburi, Chonburi province, that competes in the top division in Thai football, the Thai League 1. The team lifted the league title in 2007 which became the most successful season in their history. Chonburi were founded in 1997 and their main rivals are Sriracha who are also based in Chonburi Province. The team is widely known by their nickname "The Sharks" which can be seen in the crest of the club. (en)
- El Chonburi Football Club (en tailandés, สโมสรฟุตบอลชลบุรี) es un equipo de fútbol de Tailandia fundado en 2002 en la Provincia de Chon Buri y juega en la Liga de Tailandia. (es)
- Le Chonburi Football Club (en thaï : สโมสรฟุตบอลชลบุรี), plus couramment abrégé en Chonburi FC, est un club thaïlandais de football fondé en 1997 et basé dans la ville de Chonburi. (fr)
- Chonburi Football Club adalah sebuah sepak bola Thailand berlokasi di Provinsi Chonburi. Sekarang ini, mereka bermain di divisi paling atas di dalam persepak bolaan Thailand, Liga Utama Thailand. (in)
- Il Chonburi Football Club è una società calcistica thailandese con sede nella città di Chonburi fondata nel 1997. (it)
- 촌부리 FC(태국어: ชลบุรี เอฟซี, 영어: Chonburi FC)는 1997년에 창단된 촌부리 주의 촌부리를 연고로 하는 태국의 축구 클럽이다. 현재는 타이 리그에 참가하고 있다. (ko)
- Chonburi FC (Thai: สโมสรฟุตบอลชลบุรี) is een Thaise voetbalclub uit de stad Chonburi. De club werd opgericht in 1997. Het grootste succes behaalde Chonburi precies een decennium na de oprichting. In 2007 werd het team kampioen van Thailand. Chonburi heeft twee grote rivalen, namelijk Pattaya United FC en Sriracha FC, die ook in de provincie Chonburi liggen.De bijnaam van het team is 'de haaien', terwijl de supporters zich 'Blue Blood' noemen. Chonburi wordt onder andere gesponsord door wereldmacht Coca-Cola en Thai AirAsia. (nl)
- チョンブリー・フットボール・クラブ(タイ語: สโมสรฟุตบอลชลบุรี, 英語: Chonburi Football Club)は、タイ中部、チョンブリー県の県都チョンブリーをホームタウンとする、タイプロサッカーリーグ(タイ・リーグ1)に加盟するプロサッカークラブ。 (ja)
- Chonburi FC (taj. สโมสรฟุตบอลชลบุรี) – tajski klub piłkarski z siedzibą w Chon Buri założony w 1997. Swoje mecze rozgrywa na OBD Stadium o pojemności 8200 widzów. Klub planuje wybudowanie nowego stadionu o pojemności 10000 widzów z nowoczesnymi centrum treningowym i bazą noclegową. Ma podpisaną umowę partnerską z japońskim Vissel Kobe. W 2007 wywalczył mistrzostwo kraju. Pięciokrotnie został też wicemistrzem Tajlandii – w 2008, 2009, 2011, 2012 i 2014. Od 2012 sponsorem klubu jest Nike. Klub posiada też sekcję żeńską, która w sezonie 2008/2009 zajęła trzecie miejsce w lidze. (pl)
- «Чонбури» (тайск. สโมสรฟุตบอลชลบุรี) — тайский футбольный клуб из города Чонбури, выступающий в Премьер Лиге. Основан в 1997 году. Домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 8680 зрителей. (ru)
- Chonburi Football Club é um clube de futebol da Tailândia. Disputa atualmente a primeira divisão nacional.Chonburi foi fundada em 1997 e suas rivalidades são Pattaya United e Sriracha, que também estão baseadas na província de Chonburi . A equipe é amplamente conhecida pelo apelido de The Sharks, que pode ser visto no logotipo do clube. (pt)
- 春武里足球俱乐部(泰語:สโมสรฟุตบอลชลบุรี)是一家泰国职业足球俱乐部,位于春武里府春武里市。春武里足球俱乐部成立于1997年,现在为泰国足球超级联赛球队。主要竞争对手是同城的和两支球队。春武里足球俱乐部绰号为鲨鱼,球队徽章上亦有鲨鱼的图案。 (zh)
- «Чонбурі» (тай. สโมสรฟุตบอลชลบุรี) — тайський футбольний клуб із міста Чонбурі. Клуб виступає у Прем'єр Лізі. Найвищим досягненням є чемпіонство у сезоні 2007. Домашні матчі проводить на стадіоні , який вміщає 8 680 глядачів. (uk)
|