rdfs:comment
| - Chopok je s 2024 m třetí nejvyšší horou Nízkých Tater, nachází se v hlavním hřebeni západně od Ďumbieru, nejvyššího vrcholu celého pohoří. Vrchol nabízí panoramatický výhled na Vysoké Tatry, Liptov a údolí Hronu. Několik desítek metrů pod vrcholem se nachází ubytovna a restaurace Kamenná chata. Pod vrchol Chopku vede kabinová lanovka Priehyba-Chopok vybudovaná v roce 2012 s přepravní kapacitou 2480 os./hod, která nahradila lyžařský vlek z roku 2006. Horní stanice je v 2004 m n. m. a jízda v cca 20místné kabině trvá celkem 6,5 minuty. (cs)
- Chopok (2,024 m) is the third highest peak of the Low Tatra range (just after the neighboring Ďumbier and mountains) in central Slovakia. The peak offers a panoramatic view of High Tatra, Liptov and the valley of Hron. There is a chalet (called Kamenná chata) located near the summit. (en)
- Le Chopok est un pic du massif des Basses Tatras. Il culmine à 2 024 mètres d'altitude. (fr)
- Chopok (2.024 m) è la seconda cima in ordine di altezza dei Bassi Tatra (nei Carpazi), catena montuosa della Slovacchia centrale. Il monte è raggiungibile facilmente con una seggiovia e sulla cima è presente uno chalet, chiamato Kamenná chata. La cima offre una vista panoramica degli Alti Tatra, di Liptov e della valle del fiume Hron. Le pareti nord e sud sono tra le più gettonate mete sciistiche della Slovacchia, con le stazioni sciistiche di Jasná a nord e e a sud. (it)
- Chopok (2024 m) – szczyt w Tatrach Niżnych na Słowacji. Najczęściej podawany za drugi pod względem wysokości szczyt niżnotatrzański, jednak według niektórych źródeł jest dopiero trzeci, po Štiavnicy (2025 m) – z kolei często uznawanej jedynie za wierzchołek boczny Dziumbiera. Leży w głównym grzbiecie wododziałowym Tatr Niżnych, we wschodnim, najwyższym fragmencie ich zachodniej części, zwanej Ďumbierskimi Tatrami. (pl)
- Хопок (словацк. Chopok) — горная вершина в Словакии. Гора расположена в центральной части страны в горном массиве Низкие Татры. Находится недалеко от горы Дюмбьер. Высота над уровнем моря — 2024 м. Популярный туристический объект. (ru)
- 霍博克峰(斯洛伐克語:Chopok)是斯洛伐克中部低塔特拉山脉的第三高峰。该山峰海拔2,024米。山顶提供了高塔特拉、利普托夫和赫龙河的全景。山顶附近有一座小木屋。 (zh)
- Хопок (словац. Chopok) — гірська вершина в Словаччині, розташована в центральній частині країни в гірському масиві Низькі Татри. Знаходиться недалеко від гори Дюмб'єр. Висота над рівнем моря — 2024 м. Популярний туристичний об'єкт. (uk)
- Der Chopok ist mit 2023,6 m Höhe nach dem Ďumbier (2043,4 m) und der Štiavnica (2025,3 m) der dritthöchste Gipfel der Niederen Tatra. Er liegt zwischen den Bergen Dereše und . Seine Nordseite ist gekennzeichnet durch Steinwände und tief eingeschnittene Schluchten, die zum Nordosten hin in das Becken des Luková-Tales übergehen, wo sich Moränenreste abgelagert haben und auch noch einen kleinen See bildeten, während die Südseite mit Felsbrocken übersäte Hänge hat. (de)
|