rdfs:comment
| - Die anglikanische ChristChurch Cathedral war ein bedeutendes Kirchengebäude in der Stadt Christchurch auf der Südinsel von Neuseeland. (de)
- La catedral de Christchurch (en inglés ChristChurch Cathedral) es una catedral anglicana en Christchurch, Nueva Zelanda, construida en la segunda mitad del siglo XIX. Está situada en el centro de la ciudad, rodeada por la Plaza de la Catedral. Es la sede de la Diócesis Anglicana de Christchurch. La nave y la torre fueron consagradas en 1881, el edificio no se terminó hasta 1904. (es)
- La cathédrale anglicane de Christchurch en Nouvelle-Zélande, siège du diocèse anglican du même nom, a été construite pendant la seconde moitié du XIXe siècle dans le style néo-gothique. Elle est située au centre de la ville de Christchurch, et domine la place dite Cathedral Square. Endommagée par un séisme en 2011, elle est démolie et sera remplacée par un nouvel édifice. Une cathédrale temporaire réalisée par Shigeru Ban est construite pour assurer la transition. (fr)
- 크라이스트처치 대성당(The Anglican cathedral of ChristChurch)은 뉴질랜드 크라이스트처치 시내에 있는 영국 성공회의 교회로 19세기 후반에 세워졌다. 시의 중심에 위치하고 있으며, 캐씨드럴 광장이 둘러싸고 있다. 크라이스트처치 주교의 성당 자리이다. (ko)
- クライストチャーチ大聖堂(クライストチャーチだいせいどう、英:Christchurch Cathedral )はニュージーランド、クライストチャーチ市中心部に所在する聖公会(アングリカン・チャーチ)の大聖堂。アングリカン・コミュニオンに属するアオテアロア・ニュージーランド・ポリネシア聖公会クライストチャーチ教区の主教座聖堂である。 (ja)
- ChristChurch Cathedral är en avsakraliserad anglikansk katedral i staden Christchurch, Nya Zeeland. Kyrkan ligger i stadens centrum omgiven av Cathedral Square. Katedralen uppfördes åren 1864 till 1904 och blev säte för biskopen av Christchurch i Nya Zeeland tikanga av den Anglikanska kyrkan i Aotearoa, Nya Zeeland och Polynesien. (sv)
- 基督城座堂(英語:ChristChurch Cathedral),又譯基督城座堂、基督堂座堂,為紐西蘭基督城的聖公會主教座堂,周圍是座堂廣場。該堂會為奧特亞羅瓦、紐西蘭及玻里尼西亞聖公會的的主教座堂。 該座堂多次由於1881年、1888年、1901年、2010年、以及2011年的地震而受損。尖塔與塔摟的一部份在2011年基督城地震中毀壞,塔樓殘存一半,建築結構嚴重受損,據信座堂內有參觀者死傷。 (zh)
- ChristChurch Cathedral, also called Christ Church Cathedral and (rarely) Cathedral Church of Christ, is a deconsecrated Anglican cathedral in the city of Christchurch, New Zealand. It was built between 1864 and 1904 in the centre of the city, surrounded by Cathedral Square. It became the cathedral seat of the Bishop of Christchurch, who is in the New Zealand tikanga of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Since 15 August 2013 the cathedral community has worshipped at the Cardboard Cathedral. (en)
- A Christ Church Cathedral é uma catedral anglicana em Christchurch, Nova Zelândia, construída na segunda metade do século XIX. Localiza-se no centro da cidade, rodeada pela Cathedral Square. É a sede da Diocese Anglicana de Christchurch. Embora a nave e a torre tenham sido consagradas em 1881, o edifício só se completou em 1904. A torre de catedral chegava aos 63 metros de altura. A torre podia ser visitada e proporcionava belas vistas do centro da cidade. A torre foi por três vezes danificada por terramotos a última das quais em 2011 que a deixou completamente destruída. (pt)
- Кафедральный собор Крайстчерча (Собор Христа Спасителя, англ. ChristChurch Cathedral) — англиканский кафедральный собор в Крайстчерче (Новая Зеландия) был построен во второй половине XIX века. Он расположен в городском центре Крайстчерча, на . В соборе находится кафедра в Новой Зеландии, (маори культурное направление) . В феврале 2011 года в результате землетрясения шпиль и часть колокольни собора были разрушены. Частично пострадали остальные строения. Кафедральный собор был повреждён и ранее, в результате землетрясений 1881, 1888, 1901, 1922 и 2010 гг. (ru)
|