rdfs:comment
| - كريستين إرات (ولدت في 29 ديسمبر 1956) لاعبة تزلج فردي ألمانية سابقة مثلت ألمانيا الشرقية في مسابقات عدة، حاصلة على الميدالية البرونزية الألعاب الأولمبية الصيفية 1976، وبطلة العالم لعام 1974 ، وبطلة أوروبية ثلاث مرات. (ar)
- Christine Stüber-Errath, geb. Errath, zeitweise Trettin-Errath (* 29. Dezember 1956 in Ost-Berlin) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf für die DDR startete. Sie ist die Weltmeisterin von 1974 und die Europameisterin von 1973, 1974 und 1975. Errath trainierte beim SC Dynamo Berlin bei Inge Wischnewski. Im Anschluss an die Karriere als Eiskunstläuferin arbeitete sie als Moderatorin und Autorin. 2016 übernahm sie eine der Hauptrollen im Film Die Anfängerin, in welchem sie sich selbst spielt. (de)
- Christine Errath (later Trettin then Stüber, born 29 December 1956) is a German former figure skater who represented East Germany in competition. She is the 1976 Olympic bronze medalist, the 1974 World champion, and a three-time European champion. (en)
- Christine Errath, née le 29 décembre 1956 à Berlin-Est, est une patineuse artistique est-allemande. Elle était entraînée par au SC Dynamo Berlin et concourait pour la République démocratique allemande (RDA). (fr)
- Christine Errath (Berlino, 29 dicembre 1956) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio tedesca. (it)
- クリスティーネ・エラート(Christine Errath、1956年12月29日 - )は、旧東ドイツ出身の女性フィギュアスケート選手。1976年インスブルックオリンピック女子シングル銅メダリスト。1974年世界フィギュアスケート選手権優勝。 (ja)
- 크리스티네 에라트(독일어: Christine Errath, 1956년 12월 29일 ~ )는 독일의 전직 피겨 스케이팅 선수로 동독을 대표했다. 그녀는 1976년 올림픽에서 동메달을 획득했고, 1974년 세계 선수권 대회에서 우승했다. 그녀는 유럽 선수권 대회에서 3연패했다. (ko)
- Christine Errath (Berlim, Alemanha, 29 de dezembro de 1956) é uma ex-patinadora artística alemã. Ela conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1976, e conquistou quatro medalhas em campeonatos mundiais. (pt)
- Christine Stüber-Errath, född 29 december 1956 i Berlin, är en tysk konståkerska. Hon tävlade för Östtyskland och SC Dynamo Berlin under tränaren . Christine Errath blev världsmästare 1974 och europamästare 1973, 1974 och 1975. Vid OS 1976 tog hon brons. Hennes stora konkurrenter i Östtyskland under dessa år var Sonja Morgenstern och Anett Pötzsch. (sv)
- 克里斯蒂娜·埃拉特(德語:Christine Errath,1956年12月29日-),德国女子花样滑冰运动员。她曾代表东德参加1972年和1976年冬季奥林匹克运动会花样滑冰比赛,其中1976年冬季奥运会获得一枚铜牌。 (zh)
- Christine Errath, po mężu Trettin następnie Stüber (ur. 29 grudnia 1956 w Berlinie) – niemiecka łyżwiarka figurowa reprezentująca NRD, startująca w konkurencji solistek. Brązowa medalistka olimpijska z Innsbrucka (1976) i uczestniczka igrzysk olimpijskich w Sapporo (1972), mistrzyni (1974) i wicemistrzyni świata (1976), mistrzyni (1976) i 3-krotna mistrzyni Europy (1973–1975), dwukrotna mistrzyni NRD (1974, 1975). (pl)
- Кристина Эррат (нем. Christine Errath; род. 29 декабря 1956 г.) — немецкая фигуристка, выступавшая одиночном катании за ГДР (Восточная Германия). Бронзовая медалистка Олимпийских игр 1976 года. Родилась в Берлине, тренировалась на катке «SC Dynamo Berlin». Наиболее сильно Эррат выступала в произвольной программе. Изменения в правилах фигурного катания, в 1972 году уменьшившие важность обязательных фигур, помогли этой спортсменке. Она была чемпионкой мира в 1974 году, трёхкратной чемпионкой Европы, двукратной победительницей национального чемпионата. (ru)
|