rdfs:comment
| - Rozepře o Vánoce jsou někdy součástí střetu kultur a ideologií nebo jejich různých směrů. S ohledem na populární charakter Vánoc je významným symbolem západní euroatlantické kultury, křesťanství, katolické církve. Rozepře se týkají nejen slavení či neslavení svátku, ale také jednotlivých používaných symbolů. Další částí rozepří je duchovní či neduchovní náplň svátků ale i samotné pojmenování nebo přejmenování svátků. (cs)
- Les controverses de Noël désignent les polémiques qui surgissent autour des célébrations païennes ou religieuses des fêtes de Noël. (fr)
- O termo controvérsias do Natal refere-se à questão em torno da celebração ou reconhecimento do feriado natalino pelo governo, mídia, propagandas e outros ambientes influenciando-os secularmente. (pt)
- عيد الميلاد هو الاحتفال المسيحي بميلاد يسوع المسيح، والذي يقام في الكنائس المسيحية الغربية بشكل سنوي في 25 ديسمبر. بقي عيد الميلاد موضوع العديد من الإصلاحات الدينية والعلمانية لعدة قرون. كان لدى أتباع المذهب التطهيري قوانين تمنع الاحتفال الكنسي بعيد الميلاد في القرن السابع عشر؛ وذلك على عكس الكنيسة الكاثوليكية أو الكنيسة الأنجليكانية التي انفصلوا عنها. حُظِرت الخدمات الدينية المسيحية في عيد الميلاد، مع وجود عبادة العقل الإلحادية في السلطة خلال عصر الثورة الفرنسية، وأعيدت تسمية كعكة عيد الغطاس (كعكة الملك) بالقوة لتصبح «كعكة المساواة» بموجب سياسات الحكومة المناهضة لرجال الدين (المقاومة للإكليروسية). مُنِعت احتفالات عيد الميلاد في القرن العشرين بموجب عقيدة إلحاد الدولة في الاتحاد السوفيتي. تعرض الدين المنظم للهجوم الكلي في ألمانيا النازية باعتباره عدوًا للدولة، وأُفسِدت احتفالات عيد الميلاد (ar)
- Τα Χριστούγεννα, ο χριστιανικός εορτασμός της γεννήσεως του Ιησού Χριστού στις 25 Δεκεμβρίου, έχουν δεχθεί κατά καιρούς και τόπους την πολεμική από διαφορετικές πλευρές ήδη από την πρωτοχριστιανική εποχή. Αρκετές θρησκευτικές κοινότητες και αιρέσεις απορρίπτουν και σήμερα τον εορτασμό των Χριστουγέννων για θεολογικούς λόγους. Τέτοιες είναι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, η Αληθινή Εκκλησία του Ιησού, η , η , η , οι , αλλά και φονταμενταλιστικές προτεσταντικές ομολογίες, όπως κάποιοι «Ανεξάρτητοι Βαπτιστές» και οπαδοί του «Αντιτριαδικού Πεντηκοστιανισμού. (el)
- Christmas is the Christian celebration of the birth of Jesus Christ, which, in Western Christian Churches, is held annually on 25 December. For centuries, it has been the subject of several reformations, both religious and secular. (en)
- Como controversias navideñas es el término —en plural— con que se describe a diversos conflictos provocados por la Natividad y la Navidad desde la popularización del cristianismo a nivel mundial. En el siglo XVII, los puritanos tenían leyes que suprimían la celebración de la Navidad, a diferencia de la Iglesia católica o la Iglesia anglicana, esta última de la cual se separaron. Con el culto de la razón en el poder durante la era de la Francia revolucionaria, los servicios religiosos de la Navidad cristiana fueron vetados, incluyendo el cambio del nombre del pastel de Reyes por el de "pastel de la igualdad" bajo las políticas antirreligiosas. Más tarde, en el siglo XX, las celebraciones navideñas estaban prohibidas por la doctrina del ateísmo estatal en la Unión Soviética. En la Alem (es)
- Natal adalah perayaan Kristen dari kelahiran Yesus Kristus yang diadakan setiap tahun pada 25 Desember. Disamping sejarahnya selama berabad-abad, perayaan tersebut telah menjadi bahan dari beberapa reformasi, baik relijius maupun sekuler. Kontroversi saat ini, yang diasosiasikan dengan pemakaian istilah "perang terhadap Natal", umum terjadi di negara-negara seperti Amerika Serikat, Kanada, dan Britania Raya. Beberapa penentang mengecam istilah generik "hari raya" dan menghindari pemakaian istilah "Natal" dalam rangka . (in)
- Різдво — це християнське святкування народження Ісуса Христа, яке в західних і східних християнських церквах відбувається щороку 25 грудня. Протягом століть воно було предметом кількох реформацій, як релігійних, так і світських. (uk)
|