| rdfs:comment
| - Chuí (guaraní: Chuí, literalment "au petita") és un municipi brasiler ubicat a l'estat de Rio Grande do Sul. Es troba separat de la localitat veïna de Chuy (Uruguai), mitjançant l'Avinguda Internacional. Chuí és considerat el municipi més austral del Brasil i té una població de 5.470 habitants. El poble s'ubica a 525 quilòmetres de la capital estatal, la ciutat de Porto Alegre, i a 340 de Montevideo, la capital de l'Uruguai. (ca)
- Chuí, prononco: /ʃuˈi/, en Esperanto (propono): Ŝuio, estas municipo de la brazila ŝtato (aŭ federaciero) Suda Rio-Grando, kiu havis 5.917 loĝantojn en 2010 . Ĝi situas en la mezoregiono Sudoriento de Rio-Grando (portugale Sudeste Rio-grandense). Estas la pli suda urbo kaj municipo de Brazilo. (eo)
- Chuí, amtlich Município de Chuí, ist eine Gemeinde und Kleinstadt im Süden Brasiliens im Bundesstaat Rio Grande do Sul mit 2021 amtlich geschätzten 6832 Einwohnern, die Chuienser genannt werden und auf einer Gemeindefläche von rund 202 km² leben. Sie ist die südlichste Stadt des Landes. (de)
- Chuí Brasilgo udalerri bat da, Rio Grande do Sul estatuan kokatua. 5.917 biztanle ditu 201,18 km²ko eremuan. (eu)
- Chuí – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Rio Grande do Sul. Znajduje się w mezoregionie Sudeste Rio-Grandense i mikroregionie Litoral Lagunar. (pl)
- シュイ（ポルトガル語: Chuí, ポルトガル語発音: [ʃuˈi]）は、ブラジルのリオグランデ・ド・スル州の地方自治体。国境の町であり、姉妹都市の（ウルグアイ領）と同じ名前を持つ。シュイとチュイは1つの都市的地域を構成し、その間には「国際通り」（Avenida Internacional）という通りがあり、国境の役割を果たす。これはブラジル領サンタナ・ド・リヴラメントとウルグアイ領リベラの間の国境などほかの国境地帯でも見られるものである。 元はという自治体にある村であったが、1997年に分離してブラジル最南部の自治体になった。なお、の大西洋への出口近くにあるブラジル最南端自体は分離以降もサンタ・ヴィトリア・ド・パルマルに留まった。シュイと同様に極点に位置するブラジルの地方自治体には西の、東のジョアンペソア、北のがある。 町名のシュイは町を流れるが由来となっており、ブラジルポルトガル語の慣用句"do ao Chuí"（「オヤポキからシュイまで」）にも現れている。この慣用句はオヤポキ河口がブラジル最北端、シュイ河口がブラジル最南端という考えに基づくものであったが、両河口はあくまでもブラジル海岸線の最北端と最南端であり、陸も含むと極点にはなっていない。慣用句の意味は「全国」である。 シュイではパレスチナ系ブラジル人も居住している。 (ja)
- Chuí è un comune del Brasile nello Stato del Rio Grande do Sul, parte della mesoregione del Sudeste Rio-Grandense e della microregione del Litoral Lagunar. Si tratta di una città di confine, adiacente alla città uruguaiana di Chuy, con cui forma un unico agglomerato urbano. È il comune più a sud del Brasile (it)
- 舒伊（葡萄牙语：Chuí）是巴西南大河州的一个市镇。总面积203.201平方公里，总人口5278人，人口密度26人/平方公里。 (zh)
- Шуи (порт. Chuí) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Риу-Гранди-ду-Сул. Составная часть мезорегиона Юго-восток штата Риу-Гранди-ду-Сул. Входит в экономико-статистический микрорегион Литорал-Лагунар. Население составляет 6605 человек на 2006 год. Занимает площадь 203,201 км². Плотность населения — 32,5 чел./км². (ru)
- Чуі (порт. Chuí) — муніципалітет в Бразилії, входить в штат Ріу-Гранді-ду-Сул. Місто засноване в 1997 році. (uk)
- Chuí (Portuguese pronunciation: [ʃuˈi]) is a municipality located in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. It's the southernmost municipality of Brazil, located in the coordinates 33°41′0″S . A border town, it shares its name with sister city Chuy, Uruguay. The two towns constitute one contiguous urban area, divided by a border street called Avenida Internacional, a situation also seen in a few other Brazilian border points, such as between Santana do Livramento (Brazil) and Rivera (Uruguay). Chuí has a sizeable community of Palestinian Brazilians. (en)
- Chuí es un municipio ubicado en el extremo sur del estado de Río Grande del Sur, en Brasil. Es la ciudad más austral del país, haciendo frontera con la ciudad del Chuy, en Uruguay. Cuenta con una población de 5919 habitantes, constituida por brasileños, uruguayos y árabes palestinos (estos últimos muy ligados al comercio). Está a 525 km de Porto Alegre, 2552 km de Brasilia, y 347 km de Montevideo, la capital de Uruguay. (es)
- Chuí est une ville brésilienne du Sud-Est de l'État du Rio Grande do Sul, faisant partie de la microrégion du Littoral lagunaire et située à 514 km au sud-ouest de Porto Alegre, capitale de l'État. Elle se situe à une latitude de 33° 41′ 30″ sud et à une longitude de 53° 27′ 27″ ouest, à une altitude de 22 mètres. Sa population était estimée à 5 278 en 2007, pour une superficie de 203 km2. Chuí est le nom tupi-guarani donné par les Charruas au Chardonneret de Magellan, qui devait se trouver dans le lieu en populations abondantes. (fr)
- Chuí is een stad en gemeente in Brazilië gelegen in de staat Rio Grande do Sul. De gemeente telt 6.165 inwoners (2006) en is sinds 1997 een aparte gemeente, toen deze werd afscheiden van Santa Vitória do Palmar. Chuí is gelegen aan de grens met Uruguay, met aan de andere kant van de grens de stad Chuy. Ze zijn samen uniek doordat ze de Avenida Internacional delen, een straat die de grens tussen beide landen vormt. Op 12 oktober 1851 werd de stad gesticht. (nl)
- O Chuí é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, localizado no extremo sul do Brasil. É a cidade mais meridional do país, fazendo fronteira conurbada com a cidade do Chuy, no Uruguai. Possui uma população de 6.320 habitantes constituída por brasileiros, uruguaios e árabes palestinos (estes últimos muito ligados ao comércio), sendo a cidade brasileira com a maior concentração de estrangeiros, de acordo com o Censo demográfico do Brasil de 2010. A cidade está situada a 525 km de Porto Alegre, 2.552 km de Brasília e 347 km de Montevidéu, capital do Uruguai. (pt)
- Chuí är en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio Grande do Sul, i den södra delen av landet, 2 100 km söder om huvudstaden Brasília. Antalet invånare är 5 919. Följande samhällen finns i Chuí:
* Chuí (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)