rdfs:comment
| - L’Église de l'Euthanasie (en anglais : Church of Euthanasia) est un groupe religieux fondé par Chris Korda en 1992. Il prône la réduction de la population humaine dans le but de préserver l'environnement. Son unique commandement est « Tu ne procréeras point » (« Thou shalt not procreate ») et ses quatre « piliers » sont le suicide, l'avortement, le cannibalisme et la sodomie. (fr)
- Це́рковь эвтана́зии (англ. Church of Euthanasia) — религиозная организация, основанная Крисом Кордой в городе Бостоне штата Массачусетс в США в 1992 году. (ru)
- Церква Евтаназії (англ. Church of Euthanasia) — політична організація, заснована в місті Бостоні штату Массачусетс у США. (uk)
- 安樂死教會(Church of Euthanasia)是由在美國馬薩諸塞州地區波士頓創設之政治組織。 (zh)
- L'Església de l'Eutanàsia (en anglès: Church of Euthanasia) és una organització religiosa fundada pel reverend Chris Korda i Pastor Kim (Robert Kimberk) a Boston, Massachusetts, als Estats Units d'Amèrica l'any 1992. Tal com es diu al seu web, és "una fundació educativa sense ànim de lucre dedicada a restaurar l'equilibri entre els éssers humans i la resta d'espècies de la Terra". Els membres d'aquesta organització afirmen això només és possible amb una reducció massiva i voluntària de la població. (ca)
- Die Church of Euthanasia (CoE) ist eine von „Reverend“ Chris Korda 1992 gegründete antinatalistische Religionsgemeinschaft mit Sitz in Delaware und Geschäftsstelle in Boston. Die zu Beginn in Somerville, Massachusetts, ansässige Church of Euthanasia macht das rapide Bevölkerungswachstum der Menschheit verantwortlich für die Vernichtung anderer Lebensformen und wirbt daher für eine Rettung der Erde durch Suizid, Schwangerschaftsabbruch, Kannibalismus und Analverkehr. Die CoE steht damit im Gegensatz zu gemäßigteren Vertretern antinatalistischer Positionen, wie z. B. dem Voluntary Human Extinction Movement, welche zwar ebenfalls das Aussterben der Menschheit propagieren, dabei aber explizit Mord, Suizid und Schwangerschaftsabbruch als Methoden zur Erreichung dieses Ziels ablehnen. (de)
- The Church of Euthanasia (also known as CoE) is a religion founded by Chris Korda and Robert Kimberk (Pastor Kim) in Boston, Massachusetts in 1992. As stated on its website, it is "a non-profit educational foundation devoted to restoring balance between Humans and the remaining species on Earth." Its members affirm that this can only turn into a reality by a massive voluntary population reduction, which will depend on a leap in human consciousness to species-awareness. According to Korda, it is likely that this church is the world's only anti-human religion. (en)
- La Iglesia de la Eutanasia (Church of Euthanasia, abreviado CoE) es una organización religiosa fundada en 1992 por la "reverenda" Chris Korda y Robert Kimberk (Pastor Kim), en el área de Boston, en los Estados Unidos. La Iglesia de la Eutanasia es también notable por sus conflictos con activistas cristianos provida. (es)
- De Church of Euthanasia (Kerk der Euthanasie) is een Amerikaanse non-profit-instelling uit de streek van Boston, in 1992 opgericht door Rev. . Deze religieuze groepering stelt zich naar eigen zeggen ten doel het evenwicht tussen de mens en de overige soorten op aarde te herstellen door bestrijding van de overbevolking, en is hierdoor qua dogmatiek vergelijkbaar met de Beweging ter Vrijwillig Uitsterven van de Mensheid. De Kerk geeft behalve homilies ook online muziek uit, alsmede culturele performances, en is herhaaldelijk met extremistische 'pro-life'-organisaties in aanvaring gekomen. De Kerk bedient zich van zwarte humor als wapen tegen religieus fanatisme. (nl)
- A Igreja da Eutanásia (Church of Euthanasia, abreviada CoE) é uma organização religiosa fundada em 1992 pelo "reverendo" Chris Korda e o "pastor" Kim (Robert Kimberk), na região de Boston, Massachusetts, nos Estados Unidos. (pt)
|