rdfs:comment
| - Η εκκλησία Παναγία των Χαλκέων είναι βυζαντινή εκκλησία, χτισμένη τον 11ο αιώνα, και βρίσκεται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. (el)
- The Church of Panagia Chalkeon (Greek: Παναγία τῶν Χαλκέων) is an 11th-century Byzantine church in the northern Greek city of Thessaloniki. The church's well-preserved Byzantine architecture and testimony to the importance of Thessaloniki in early and medieval Christianity led ti to be inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1988 along with other Paleochristian and Byzantine monuments of Thessaloniki. (en)
- Die Kirche Panagia Chalkeon (griechisch Παναγία των Χαλκέων Panagia ton Chalkeon, Jungfrau der Kupferschmiede) in Thessaloniki ist eine byzantinische Kirche aus dem 11. Jahrhundert. Die am Dikastirion-Platz nördlich der Egnatia-Straße im ehemaligen Quartier der Kupferschmiede gelegene Kirche ist seit 1988 Teil des UNESCO-Welterbes (Frühchristliche und byzantinische Bauten in Thessaloniki). (de)
- La iglesia de la Panagia Chalkeon (en griego, Παναγία τῶν Χαλκέων) es una iglesia bizantina en la ciudad septentrional de Grecia de Salónica. (es)
- L’église de la Panagia Chalkeon (en grec moderne : Παναγία τῶν Χαλκέων), est une église chrétienne byzantine érigée au XIe siècle à Thessalonique, en Grèce actuelle. Elle est aujourd’hui classée patrimoine mondial de l’UNESCO en tant que monument byzantin de Thessalonique. (fr)
- Панаги́я Халке́он (греч. Παναγία τῶν Χαλϰέων — Богоматерь медников) — крестово-купольная церковь, посвященная Богородице в городе Салоники. В 1988 году в составе раннехристианских и византийских памятников Салоник включена в перечень объектов Всемирного наследия. (ru)
- Панагія Халкеон (грец. Παναγία των Χαλκέων) — хрестово-купольний храм, присвячений Богородиці у місті Салоніки, розташована поблизу Агори та стародавньої Віа Егнатія і відповідно сучасної вулиці Егнатія, що веде до площі Аристотеля. Свою назву Халкеон від (грец. Χαλκουργία — обробка міді) отримала від того, що розташовувалась в кварталі, де традиційно працювали ремісники, які займались обробкою міді. 1988 року серед інших ранньохристиянських і візантійських пам'яток Салонік Панагія Халкеон включена до переліку об'єктів Світової спадщини в Греції. (uk)
- 铜匠的圣母堂(希臘語:Παναγία τῶν Χαλκέων)是位於希臘北部城市塞薩洛尼基的一座修建於11世紀的拜占庭式教堂。教堂內大部分大理石雕刻和11及14世紀的壁畫都得到了保存。 (zh)
|