rdfs:comment
| - Die Kirche der Heiligen Apostel Peter und Paul (litauisch Šventų apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia) ist eine der bedeutendsten Kirchen der litauischen Hauptstadt Vilnius. Die römisch-katholische Kirche ist ein Vertreter des barocken Baustils und beeindruckt insbesondere durch ihre meisterhaften Stuckarbeiten, die das gesamte Innere der Kirche ausfüllen. (de)
- The Church of St. Peter and St. Paul (Lithuanian: Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia; Polish: Kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu) is a Roman Catholic church located in the Antakalnis neighbourhood of Vilnius, Lithuania. It is the centerpiece of a former monastery complex of the Canons Regular of the Lateran. Its interior has masterful compositions of some 2,000 stucco figures by Giovanni Pietro Perti and ornamentation by Giovanni Maria Galli and is unique in Europe. The church is considered a masterpiece of the Polish–Lithuanian Commonwealth Baroque. It was funded by Michał Kazimierz Pac, commemorating a victory over the Muscovites and their expulsion from Vilnius after six years of occupation. (en)
- La iglesia de San Pedro y San Pablo (en lituano: Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia) situada en el barrio de la ciudad de Vilna, capital estatal de Lituania, es un templo católico de estilo barroco que data del siglo XVII-XVIII. (es)
- L’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul (en lituanien : Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia, en polonais : Kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu) est une église paroissiale catholique de l’archidiocèse de Vilnius, construite en 1688 et considérée comme une perle de l’art baroque de Lituanie. Elle est située au début de la rue Antakalnio. Les messes sont en lituanien et en polonais. (fr)
- La Chiesa di San Pietro e San Paolo (in lituano Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia) è un luogo di culto cattolico situato nel quartiere di Antakalnis a Vilnius in Lituania. Realizzata nel XVII secolo, è il fulcro di un ex complesso monastico dei canonici lateranensi. Al suo interno sono presenti opere e decorazioni di Giovanni Pietro Perti e di Giovanni Maria Galli. La chiesa è considerata come uno degli esempi di architettura barocca durante il periodo della confederazione polacco-lituana. Fu voluta e finanziato da Micheł Kazimierz Pac, per commemorare la vittoria sui moscoviti e la loro espulsione da Vilnius dopo sei anni di occupazione. (it)
- De HH. Petrus en Pauluskerk (Litouws: Šv apaštalų Petro ir Povilo Baznycia, Pools: Kościół św Piotra i Pawła na Antokolu) is een rooms-katholieke kerk in Vilnius, Litouwen. Het is de kerk van het vroegere klooster van de reguliere kanunniken van Lateranen. Het interieur van de barokke kerk maakt grote indruk door het meesterlijke stucwerk, dat vrijwel de hele binnenkant van de kerk bedekt. (nl)
- Kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu w Wilnie – barokowy kościół położony na Antokolu, w dzisiejszej dzielnicy Wilna. (pl)
- Костел Святих Петра і Павла — католицька церква у районі Антакальніс міста Вільнюс. (uk)
- 聖伯多祿和聖保祿教堂(立陶宛語:Šv. apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia,波蘭語:Kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu)是位於立陶宛首都維爾紐斯的一座羅馬天主教的教堂。這座教堂是立陶宛巴洛克式建築的代表作。教堂始建於何時不得而知。在1655年至1661年立陶宛於俄羅斯發生戰爭時期教堂曾被毀。戰後教堂得到重建。 (zh)
- Kostel sv. Petra a Pavla (litevsky Šv. Apaštalų Petro ir Povilas bažnyčia; polsky kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu w Wilnie) stojí na náměstí Jana Pavla II. ve Vilniusu (Vilně), hlavním městě Litvy. Zejména díky své interiérové výzdobě, provedené italskými mistry, patří k význačným příkladům barokní architektury na území někdejší Rzeczpospolité. Od zasvěcení až do roku 1939 v něm byla kázání vedena polsky a latinsky; teprve od začátku 50. let, kdy byl Vilnius během sovětské nadvlády postupně masivně lituanizován, se bohoslužby odbývají především v litevštině, v polštině se slouží menšinově. (cs)
- Костёл Святы́х Петра́ и Павла́, Костёл Святых апостолов Петра и Павла, Šventų apaštalų Petro ir Pauliaus bažnyčia, Šventų apaštalų Petro ir Povilo bažnyčia, kościół Śwętych Piotra i Pawła — римско-католический приходской костёл Вильнюсского деканата; памятник архитектуры XVII века (в советский период памятник архитектуры всесоюзного значения); относится к самым выдающимся памятникам барокко Литвы и поэтому нередко называется «жемчужиной барокко». Ансамбль построек монастыря (здания храм и монастыря, а также ограда с воротами) включён в Реестр культурных ценностей Литовской Республики (уникальный код объекта 3, до 2005 G353K, ранее AtR1 ), охраняется государством как объект национального значения. Располагается в самом начале улицы Антакальнё (Antakalnio g. 1/1) в Вильнюсе. Службы на литовс (ru)
|