| rdfs:comment
| - Der finnische Film hat eine lange Geschichte. Die erste Filmproduktion in Finnland entstand 1907. Höhepunkte waren unter anderem das „goldene Zeitenalter“ der 1930er Jahre, die „Neue Welle“ der 1960er Jahre oder die „jungen Wilden“ der 1980er Jahre – darunter die bekannten Filmemacher Mika Kaurismäki und Aki Kaurismäki. Die Finnische Filmstiftung (Suomen Elokuvasäätiö) spielt eine wichtige Rolle für den finnischen Film, indem sie Fördergelder für die Produktion von Filmen in dem dünn bevölkerten Land (5,4 Millionen Einwohner) zur Verfügung stellt. (de)
- フィンランドの映画の歴史は、映画技術が発明された直後に始まる。映画技術が発明されたのは1895年の事であったが、フィンランドで映画が初めて上映されるのはその翌年である1896年であった。しかし、映画がはじめてフィンランドで撮影されたのは10年以上後の1907年のことだった。その後もフィンランドの映画の進展が遅く、1909年から1910年、および1917年から1918年にかけてはフィンランドでは映画が1本も撮影されなかった。これはフィンランドが当時ロシア帝国の自治領であったフィンランド大公国に属するためであり、国際政治の情勢に影響されていたことによる。 フィンランドは1917年に独立、1918年に内戦がおきた。政治情勢が安定化した後、フィンランドの社会と文化は発展を遂げた。このことはフィンランドの映画から明らかであり、多くの映画が撮影されるようになってフィンランド社会の一部となっていった。 (ja)
- Kinematografia fińska – ogół produkcji i dystrybucji filmowej na terenie Finlandii, rozumianej tu: do 1917 – jako Wielkie Księstwo Finlandii w ramach Carstwa Rosyjskiego, natomiast po 1917 – jako niepodległe państwo. (pl)
- Finsk film handlar om filmens utveckling i Finland från de första åren fram till idag. (sv)
- Кинематограф Финляндии (фин. Suomalainen elokuva, швед. Film i Finland) — кино-, мультипликационная и кинодокументальная индустрия в Финляндии. (ru)
- Кінематограф Фінляндії (фін. Suomalainen elokuva, швед. Film i Finland) — кіно, анімаційна та документальна індустрія в Фінляндії. (uk)
- السينما في فنلندا ذات تاريخ طويل، ففي حين كان العرض السينمائي الأول في العالم في 1895، أقيم العرض السينمائي الأول في فنلندا في العام التالي 1896. وأنتج أول فيلم فنلندي في عام 1907. بعد تلك الخطوة تباطأت حركة الإنتاج السينمائي فمرت فترات لم تشهد أي إنتاج يذكر في الفترتين 1909/1911 و 1917/1918. وكان السبب في ذلك الواقع السياسي في البلاد، حين كانت فنلندا تكافح من أجل الحصول على استقلالها من روسيا، وكانت معرضة لتأثيرات السياسة العالمية عليها. وحصلت فنلندا على استقلالها في عام 1918، ثم اندلعت الحرب الأهلية. (ar)
- The Finnish cinema has a long history, with the first public screenings starting almost as early as modern motion picture technology was invented (the first screening in the world was in 1895, in Finland in 1896). It took over a decade before the first Finnish film was produced and screened in 1907. After these first steps of Finnish cinema, the progress was very slow. After 1907 there were two periods (1909–1911 and 1917–1918) when no Finnish films were produced. This was partly caused by the political situation, as Finland held a status as an autonomous part of the Russian Empire and was thus influenced by the worldwide political situation. (en)
- Le cinéma finlandais a une longue histoire, avec les premières projections publiques qui ont commencé presque aussitôt que la technologie cinématographique moderne a été inventée : la première projection au monde a eu lieu en 1895, et en Finlande en 1896. L'un des pionniers du cinéma finlandais est le réalisateur, scénariste et producteur de cinéma Erkki Karu. (fr)
- 芬兰电影有悠久的历史，早在现代电影技术问世不久之后就有公众放映（世界上最早的电影放映是在1895年，在芬兰是1896年）。在十多年之后的1907年芬兰才制作和放映首部本土电影。在这最初的几步之后，芬兰电影业发展缓慢。在1907年之后曾有两段时期（1909至1911年、1917至1918年）没有出品芬兰电影。部分原因是有政治环境引起的，因为芬兰当时是俄罗斯帝国中的一个自治大公国，从而受到世界范围内的政治因素影响。 1917年芬兰成为一个独立的国家，1918年爆发了内战。当政局平静稳定下来之后，芬兰社会及其文化生活开始发展。这明显地体现在电影艺术之上。在芬兰开始拍摄更多的电影，而这些电影成为了芬兰社会的一个重要组成部分。在默片之后的1940年代和1950年代，芬兰电影制作的发展达到高峰，其时有三大制片商拍摄电影并在市场上竞争。然而在1960年代芬兰社会转变较大，几乎所有的制片商都无法生存而关闭，部分原因是政治局势的改变以及由电视为代表的新的娱乐形式的出现而导致电影的吸引力下降。由于商业制作被认为是过去的潮流和品位不高，电影成为政治化并对大众来说太艺术性了。但是也有一些电影制作人逆流而行，继续制作一些饱受批判但却喜闻乐见的大众化电影。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)