| rdfs:comment
| - ثورة تشيومبي (بالإيطالية: Ciompi) كانت ثورة شعبية في فلورنسا في العصور الوسطى المتأخرة والتي ثار فيها عمال تسريح الصوف الإيطاليون المعروفون باسم تشيومبي عام 1378 للمطالبة بصوت لهم في إدارة البلدية. (ar)
- Der Ciompi-Aufstand (italienische Aussprache:[ˈtʃom.pi]) war eine kurze erfolgreiche Erhebung der rechtlosen Unterklasse (popolo minuto) Florenz’ in den Sommermonaten des Jahres 1378. Der Aufstand begann im Juni und dauerte bis Ende August an. In ihm spielten die Ciompi, die Florentiner Arbeiter in der Kleidungsindustrie, eine bedeutende Rolle. Sie waren Träger des Aufstands. (de)
- La revuelta de los Ciompi fue un levantamiento popular que aconteció en Italia en 1378, a finales de la Edad Media, liderado por los cardadores de lana conocidos como "ciompi". (es)
- Les Ciompi composaient la classe sociale la plus pauvre des travailleurs de l'industrie textile dans la Florence de la Renaissance. Ces miséreux, qui n’avaient pas de guilde pour les représenter, nourrirent du ressentiment à l’égard du pouvoir en place dont la puissance reposait sur leur travail, l’Art de la laine (l’établissement de la manufacture textile étant le secteur économique de la prospérité de Florence). (fr)
- Il Tumulto dei Ciompi fu un tumulto di matrice popolare avvenuto a Firenze tra il giugno e l'agosto del 1378. Si tratta di uno dei primi esempi di sollevazione per scopi economico-politici della storia europea. (it)
- チョンピの乱（チョンピのらん、伊: Tumulto dei Ciompi）は、1378年にイタリアのフィレンツェで起こった労働者の反乱である。 フィレンツェ共和国はアルティ（毛織物、銀行などの商工業組合）を基盤とし、公職者はアルテから選挙で選出していた。1378年、アルテに属さず参政権のない下層の労働者が経済的な困窮から不満を募らせ蜂起すると、を中心にした政策運営に不満を持つ一部の有力市民がこれと結んだ。ミケーレ・ディ・ランドという梳毛工が「正義の旗手」（フィレンツェ共和国の政治最高指導者）に選ばれ、新たにチョンピなどのアルテを認めた。チョンピを支持し、反乱のきっかけを作ったのは新興商人であるメディチ家の（?-1388年）であった。 やがて反対派が巻き返し、1382年には鎮圧され、サルヴェストロは国外追放、また多くの者が処刑された。フィレンツェの政治はアルビッツィ家が実権を握る。 (ja)
- Bunt Ciompich – rewolta w Europie, w okresie późnego średniowiecza. Zainicjowany we Florencji w roku 1378 przez robotników znanych jako Ciompi (włoski wymowa: [tʃompi]), którzy domagali się uzyskania praw wyborczych. Ciompi to klasa robotników zatrudniona w przemyśle włókienniczym, która nie była reprezentowana przez jakikolwiek cech (gildię). Byli jednymi z najbardziej radykalnych grup klasy niższej. (pl)
- A Revolta dos ciompi ocorreu, entre junho e agosto de 1378, em Florença. Foi um dos primeiros levantes com fins econômicos e políticos do final da Idade Média. (pt)
- La ribelo de la Ciompi (itale Ciompi, lignaj pantofloj) estas revolucio okazinta en la urbo Florenco en Italio ekde julio kaj aŭgusto en 1378. Ĝi estas konsiderata la unua proleta revolucio en la historio. La ribelo estis organizita de la plej malriĉaj, plej senhavaj kaj politike senrajtigitaj laboristoj, kiuj konsistigis ĉirkaŭ kvaronon de la loĝantaro de Florenco. La gvidintoj estis laboristoj de la lanaj teksiloj, en itala nomataj ciompi (proksimume "ĉifonuloj"). Multaj el ili ne povis aĉeti ordinarajn ŝuojn kaj portis lignajn pantoflojn, tial la moknomo "la revolucio de lignaj pantofloj". (eo)
- The Ciompi Revolt was a rebellion among unrepresented labourers which occurred in the Republic of Florence, from 1378 to 1382. Those who revolted consisted of artisans, labourers, and craftsmen who did not belong to any guilds and were therefore unable to participate in the Florentine government. These labourers had grown increasingly resentful over the established patrician oligarchy. In addition, they were expected to pay heavy taxes which they could not afford, forcing some to abandon their homes. The resulting insurrection over such tensions led to the creation of a government composed of wool workers and other disenfranchised workers which lasted for three and a half years. (en)
- De opstand van de ciompi (wolkammers) was een opstand van textielarbeiders in Florence in 1378 met de bedoeling om in de stad meer politieke zeggenschap te verkrijgen. De ciompi waren een klasse van arbeiders in de textielindustrie, die niet werden vertegenwoordigd door een gilde. Ze behoorden tot de meest radicale van de lagere groepen, en wilden een einde maken aan de te gecentraliseerde macht van de wolgilde van Florence, de Arte della Lana, die toezag op alle facetten van de textielproductie binnen Florence en daarbij gesteund werd door de andere grote gilden van Florence, de Arti maggiori. (nl)
- Чо́мпи (итал. Ciompi) — чесальщики шерсти и другие наёмные рабочие сукнодельческих мануфактур во Флоренции и в других итальянских городах. Тяжёлые условия труда, низкая заработная плата, высокие штрафы стали причинами ряда восстаний чомпи. Первое выступление произошло во Флоренции в 1345 году под руководством чесальщика шерсти Чуто Брандини. Но эта первая в истории забастовка наёмных рабочих была подавлена. В 1378 году (с 22 июня по 31 августа) во Флоренции вспыхнуло новое восстание чомпи, к которым присоединились бедные ремесленники сукнодельческих цехов. Восставшие требовали: (ru)
- 梳毛工起义（意大利语：Tumulto dei Ciompi）是1378年在佛罗伦萨共和国爆发的一场以梳毛工（Ciompi）下层阶层（popolo minuto）的起义。 这些下层人作为人没有市民权，作为职业群体没有行会组织，除梳毛工外还有其它一些职业群体如卖菜人或者卖碗、罐的人也属于这个下层阶层。与他们相对的是佛罗伦萨的布商和布厂主，他们是佛罗伦萨财富的来源，他们组织在一个自己的行会中，属于佛罗伦萨的权势阶层。这两个阶层之间时常发生冲突。 梳毛工起义是这个下层阶层赢得的一次短时间的胜利，它对上层阶层成员的冲击非常大；从长远观点来看这次起义导致了美第奇家族得以长时间地成为佛罗伦萨的秩序稳定势力；这次起义在短时间里在佛罗伦萨造成了前所未有的民主统治；但是很快市内的大小行会就联合到一起，通过由萨尔韦斯特罗·德·美第奇领导的反对运动市内的保守势力很快就推翻了这个民主统治，重建了旧秩序。 这场起义的导火线是高层阶层内部的一场派别斗争。其受害者则是下层阶层；7月下层阶层决定自己来料理这件事，他们向市政府（Signoria）情愿，要求公正的税收制度以及组织自己的行会的权利；7月22日他们使用暴力占领了市政府，推举了一名梳毛工为正义旗手，并在舊宮上升他们自己的旗帜。 尼可罗·马基亚维利在他的《佛罗伦萨历史》中在叙述了起义经过后还加上了一系列虚构的对话。对话者从国家利益出发来陈述他们自己的观点。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)