rdfs:comment
| - City Hunter (chinesisch 城市獵人, Pinyin chéngshì lièrén – „Stadtjäger“) ist ein 1993 in Hongkong und Japan gedrehter Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan. (de)
- City Hunter (conocida como Cazador urbano en Hispanoamérica) es una película de Hong Kong de 1993 protagonizada por Jackie Chan, y y dirigida por . La película está basada en el manga japonés del mismo nombre. (es)
- City Hunter (Chinese: 城市獵人; Sing si lip yan) is a 1993 Hong Kong action comedy film written and directed by Wong Jing. The film stars Jackie Chan, Joey Wong, Kumiko Goto, Chingmy Yau, Gary Daniels and Leon Lai. The film is based on the Japanese manga of the same name. The film was released in Hong Kong on 14 January 1993 along with Wong Jing's Fight Back to School III starring Stephen Chow. (en)
- City Hunter (Hanzi: 城市獵人; Sing si lip yan) adalah Hong Kong action Comedy tahun 1993 yang ditulis dan disutradarai oleh . Film ini dibintangi oleh Jackie Chan, Joey Wong, , Chingmy Yau, dan . Film ini didasarkan pada manga Jepang dengan nama yang sama. Film ini dirilis di Hong Kong pada 14 Januari 1993 bersama dengan Fight Back to School III yang dibintangi Stephen Chow. (in)
- City Hunter - Il film (城市獵人T, Sing si lip yanP) è un film del 1993 diretto da . Film d'azione cinese con Jackie Chan protagonista, che traspone sul grande schermo le avventure dell'omonimo manga di Tsukasa Hōjō. (it)
- 《시티 헌터》(중국어: 城市獵人, 영어: City hunter)는 1993년 개봉된 홍콩 영화이다. 호죠 츠카사의 동명의 원작만화 시티 헌터를 영화화했다. (ko)
- 『シティーハンター』(原題: 城市獵人、英語題: City Hunter)は、1993年に公開された、香港のアクション映画。原作は北条司の同名漫画。 (ja)
- Miejski łowca (tytuł oryg. Sing si lip yan) – hongkońsko–japońsko–amerykański film akcji, wydany 16 stycznia 1993 roku. Reżyserem oraz scenarzystą jest . Film opowiada historię prywatnego detektywa Ryō Saeba, (Jackie Chan). Poszukuje on córkę japońskiego bogacza, trafia na statek porwany przez terrorystów. Według stanu na 10 stycznia 1993 roku film zarobił 30 762 782 dolarów hongkońskich w Hongkongu. (pl)
- Sing si lip yan (chinês tradicional: 城市獵人; Sing si lip yan) é uma co-produção nipo-honconguês de 1993, escrito e dirigido por Wong Jing, estrelado por Jackie Chan, Joey Wong, Kumiko Goto e Chingmy Yau. O filme é uma adaptação cinematográfica do mangá City Hunter de Tsukasa Hojo. O filme foi lançado em Hong Kong em 14 de janeiro de 1993. Essa é a segunda adaptação cinematográfica do mangá, em 1991 o filme Saviour of the Soul, os personagens de City Hunter, mas com um enredo consideravelmente diferente. (pt)
- «Городской охотник» (кит. 城市獵人, англ. City Hunter) — художественный фильм 1993 года (гонконгская премьера состоялась в январе 1993 года) в жанре комедийного боевика с элементами пародии, снятый по мотивам манги City Hunter. Главную роль исполнил Джеки Чан. (ru)
- Міський мисливець (англ. City Hunter) — гонконгський фільм з Джекі Чаном у головній ролі. Вийшов на екрани в 1993 році. (uk)
- 《城市猎人》(英語:City Hunter)是1993年上映的香港動作喜劇。由王晶編導,成龍領銜主演,改編自日本漫畫家北条司的同名漫畫作品,于1993年1月14日正式上映。 (zh)
- Niki Larson (城市獵人, Sing si lip yan) est un film d'action comique hongkongais, écrit et réalisé par Wong Jing, sorti en 1993. Il s'agit d'une adaptation cinématographique du manga City Hunter de Tsukasa Hojo. Distribué par Golden Harvest, ce film met en scène Jackie Chan dans le rôle de Ryô Saeba. (fr)
|