rdfs:comment
| - City of Carlisle ist ein Verwaltungsbezirk mit dem Status einer City in der Grafschaft Cumbria in England. Neben der Stadt Carlisle, in der etwa zwei Drittel der Bevölkerung lebt, umfasst er ein großes, ländlich geprägtes Gebiet mit zahlreichen kleinen Dörfern. Die bedeutendsten davon sind , Brampton, Burgh by Sands und . Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des County Borough Carlisle und des Rural District Border. Er wird zum 1. April 2023 aufgelöst und dann mit Allerdale und Copeland zur neuen Unitary Authority zusammengeschlossen. (de)
- Carlisle es un distrito no metropolitano con el estatus de ciudad, ubicado en el condado de Cumbria (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del antiguo de y el de . (es)
- 시티오브칼라일(영어: City of Carlisle)은 잉글랜드 컴브리아주의 도시로 중심 도시는 칼라일이며 면적은 1,039.97km2, 인구는 107,524명(2011년 기준)이다. (ko)
- Carlisle is een district met de officiële titel van city, in het graafschap Cumbria en telt 108.000 inwoners. Het werd gevormd op 1 april 1974 door de fusie van County Borough Carlisle en Rural District Border. De oppervlakte bedraagt 1039 km². Hoofdplaats is Carlisle, waar ook twee derde van de bevolking woont. Van de bevolking is 17,9% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 3,5% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). (nl)
- シティ・オブ・カーライル (City of Carlisle)は、イギリス・カンブリア州のシティかつ非都市ディストリクト。人口は107,500人を抱える。シティの中心エリアはカーライルである。 (ja)
- La città di Carlisle è il distretto dell’omonima località della Cumbria, Inghilterra, Regno Unito. (it)
- City of Carlisle – dystrykt w hrabstwie Kumbria w Anglii. (pl)
- Carlisle är ett distrikt med stadsstatus i Cumbria, Nordvästra England, Storbritannien. Det ligger i grevskapet Cumbria och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 400 km norr om huvudstaden London. Det är det distrikt med stadsstatus som är störst till ytan, men bara en del av distriktet är tätbebyggt. Distriktet har 107 524 invånare (2001). Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är december, med −2 °C. (sv)
- Сити-оф-Карлайл (англ. City of Carlisle) — район (англ. non-metropolitan district) в неметрополитенском графстве Камбрия, административный центр и крупнейший город Карлайл. Район расположен в северной части графства Камбрия, на западе выходит на побережье залива Солуэй-Ферт Ирландского моря. (ru)
- 卡萊爾市(英語:City of Carlisle),英國英格蘭西北區域坎布里亞郡的城市、非都市區。卡萊爾雖然是在20世紀建立的城市,其實最早可追溯到11世紀的羅馬要塞與哈德良長城。 (zh)
- The City of Carlisle (/kɑːrˈlaɪl/ kar-LYLE, locally /ˈkɑːrlaɪl/ KAR-lyle) is a local government district of Cumbria, England, with the status of a city and non-metropolitan district. It is named after its largest settlement, Carlisle, but covers a far larger area which includes the towns of Brampton and Longtown, as well as outlying villages including Dalston, Scotby and Wetheral. In 2011 the district had a population of 107,524, and an area of 1,039.97 square kilometres (402 sq mi). (en)
- La Cité de Carlisle (en anglais : City of Carlisle) est un district de Cumbria, en Angleterre. Il a le statut de district non métropolitain et de cité (city) depuis l'an 1158. Elle porte le nom de sa principale ville, Carlisle, et couvre un territoire incluant également les villes de Brampton et Longtown ainsi que les villages de , et Wetheral. Elle avait en 2001 une population de 100 739 habitants, et sa superficie est de 1 038,97 km2, ce qui en fait la cité la plus étendue d'Angleterre. La majeure partie de son territoire n'est cependant pas urbain mais rural. (fr)
|