rdfs:comment
| - Civitan International, based in Birmingham, Alabama, is an association of community service clubs founded in 1917. The organization aims "to build good citizenship by providing a volunteer organization of clubs dedicated to serving individual and community needs with an emphasis on helping people with developmental disabilities." The organization includes 40,000 members (referred to as Civitans) in almost 1,000 clubs around the world. (en)
- Il Civitan International, con sede a Birmingham, in Alabama, è un'organizzazione internazionale di service club a favore della comunità fondata nel 1917. L'organizzazione mira a “costruire buoni cittadini”, fornendo una organizzazione di volontariato basata su club dedicati a servire le esigenze individuali e della comunità con particolare attenzione per l'assistenza di persone con “disabilità dello sviluppo”. (it)
- Civitan International (сокр. Civitan) — волонтёрская организация, базирующаяся в Бирмингеме, штат Алабама, представляющая собой ассоциацию клубов общественных работ, основанную в 1917 году. Целью организации является «создание добропорядочных граждан, предоставляя возможность организации волонтерских клубов, предназначенных для удовлетворения индивидуальных и общественных потребностей с акцентом на помощь людям с проблемами развития». В настоящее время в неё входят почти 1000 клубов по всему миру, включающих 40 000 членов (называемых civitans). (ru)
- Civitan International – międzynarodowa organizacja społeczna, stworzona w 1917 roku, w Birmingham, w amerykańskim stanie Alabama, gdzie do dziś mieści się jej główna siedziba. Jej założycielem był , miejscowy lekarz, celem zaś – kształcenie obywatelskich postaw poprzez działalność lokalnych klubów Civitan, niosących pomoc osobom indywidualnym oraz społecznościom. (pl)
|