rdfs:comment
| - Claude de Forbin (* 6. August 1656 in Gardanne, Provence; † 4. März 1733 im Schloss Saint Marcel nahe Marseille) war ein französischer Admiral und diente zwischen 1685 und 1688 als Diplomat in Siam. Er war Gouverneur von Bangkok und ein General der siamesischen Armee, kurz bevor König Narai krank wurde und seinen Thron nach einem Staatsstreich verlor. (de)
- Claude, chevalier, then count de Forbin-Gardanne (6 August 1656 – 4 March 1733) was a French naval commander. In 1685–1688 he was on a diplomatic mission to Siam. He became governor of Bangkok and a general in the Siamese army, and left Siam shortly before King Narai fell ill and was deposed by a coup d'état. (en)
- Клод Форбен (фр. Claude de Forbin, полное имя Claude de Forbin-Gardanne, 6 августа 1656 в Сен-Мало, Бретань — 4 марта 1733) — французский дворянин, сначала шевалье, затем граф. Был французским флотоводцем. В 1685-1688 годах служил в дипломатической миссии в Сиаме. Затем стал губернатором Бангкока и генералом сиамской армии, оставил Сиам незадолго до болезни короля Нарая и свержения того в ходе государственного переворота. (ru)
- Claude de Forbin, född 6 augusti 1656, död 4 mars 1733, var en fransk greve och sjömilitär. Forbin rymde som pojke hemifrån och deltog i flera av den franska flottans sjötåg. 1685 blev han medlem av en ambassad till Siam, och under sin tid där chef för den siamesiska flottan, men återvände hem 1688 och tog en ärofull del i pfalziska tronföljdskriget och spanska tronföljdskriget. Han utmärkte sig särskilt i kaparkriget. Som eskaderchef gjorde han ett misslyckat försök att överföra pretendenten Jakob Edvard Stuart till Skottland och tog därefter avsked. Forbin har författat memoarer, som utkommit i flera upplagor. (sv)
- Claude de Forbin, chevalier puis comte de Gardanne, né le 6 août 1656 à Gardanne, mort à Marseille le 2 mars 1733, est un officier de marine et mémorialiste français du Grand Siècle. Né dans une famille de la noblesse provençale, il perd son père étant encore jeune et sert dans les galères. Sous les ordres de son oncle le commandeur de Gardanne, il prend part à la campagne de Sicile à la fin de la guerre de Hollande. La paix revenue, il intègre la Marine royale, mais il se bat en duel, tue son adversaire et doit partir se cacher pour échapper à la condamnation à mort qui frappait alors les duellistes. Gracié par la faveur de son oncle, le cardinal de Janson, il participe aux campagnes contre les pirates barbaresques menées en Méditerranée par le comte d'Estrées et Duquesne. En 1685, il ser (fr)
|