rdfs:comment
| - كلاوس بيدرشتات (بالألمانية: Claus Biederstaedt) (1928 - 2020)، هو ممثل ألماني. هو من مواليد مدينة ستارغارد يوم 28 يونيو 1928 درس في هامبورغ وبدأ حياته المهنية بالعمل مع جوزيف أوفنباخ. توفي في مدينة ستارغارد يوم 18 يونيو 2020 (91 سنة).فورستنفلدبروك (ar)
- Claus Biederstaedt (28 June 1928 – 18 June 2020) was a German actor. He studied in Hamburg and began his career working with Joseph Offenbach. Among the actors for whom he dubbed were Yves Montand, Peter Falk, Marlon Brando, Vittorio Gassman, and James Garner. (en)
- Claus Biederstaedt (* 28. Juni 1928 in Stargard / Pommern; † 18. Juni 2020 in Eichenau, Oberbayern) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. (de)
- Claus Biederstaedt (né le 28 juin 1928 à Stargard, mort le 18 juin 2020 à Eichenau) est un acteur allemand. (fr)
- Claus Biederstaedt (Stargard, 28 juni 1928 - Fürstenfeldbruck 18 juni 2020) was een Duitse acteur en stemacteur. (nl)
- Claus Biederstaedt, född 28 juni 1928 i Stargard i Pommern, Tyska riket (i nuvarande Polen), död 18 juni 2020 i Fürstenfeldbruck i Bayern, var en tysk skådespelare. Han studerade drama i Hamburg och filmdebuterade 1952 och medverkade sedan i runt 60 filmer och många TV-produktioner. (sv)
- Claus Biederstaedt (Stargard in Pommern, 28 giugno 1928 – Eichenau, 18 giugno 2020) è stato un attore, doppiatore e regista teatrale tedesco. Come attore, ha recitato - tra cinema e televisione - in oltre 120 differenti produzioni, tra l'inizio degli anni cinquanta e l'inizio degli anni novanta, dedicandosi principalmente al cinema negli anni cinquanta-sessanta e successivamente soprattutto alla televisione. Tra i suoi ruoli, principali, figurano quello di Martin Koldewey nella serie televisiva (1962) e quello del commissario Heiner Kettwig nella serie televisiva (1978-1980); è inoltre un volto noto al pubblico per essere apparso come guest-star in serie televisive quali L'ispettore Derrick e Il commissario Köster/Il commissario Kress (Der Alte). (it)
|