| rdfs:comment
| - كليوبولوس هو أحد الفلاسفة الإغريق من القرن السادس قبل الميلاد يعد من حكماء الإغريق السبعة حكم إسبرطة في اليونان القديم. (ar)
- Kleobúlos z Lindu (řecky Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος, Kleoboulos ho Lindios, latinsky Cleobulus Lindius, 7./6. století př. n. l.) byl vládce starověkého městského státu Lindos na východním pobřeží ostrova Rhodu. Bývá zařazován mezi sedm mudrců. (cs)
- Ο Κλεόβουλος (6ος αιώνας π.Χ. - βρισκόταν στη ζωή τουλάχιστον έως το 560 π.Χ.) ήταν τύραννος της Λίνδου στο νησί της Ρόδου, ποιητής και ένας από τους επτά σοφούς της αρχαιότητας. Το απόφθεγμά του «μέτρον ἄριστον», συγκαταλέγεται στα γνωστότερα αρχαιοελληνικά ρητά. (el)
- Cleobulus (/ˌklioʊˈbjuːləs, kliˈɒbjələs/; Greek: Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος, Kleoboulos ho Lindios; fl. 6th century BC) was a Greek poet and a native of Lindos. He is one of the Seven Sages of Greece. (en)
- Cleóbulo (en griego, Κλεόβουλος, Kleoboulos) fue un poeta griego del siglo VI a. C. nativo de Lindos, y uno de los Siete Sabios de Grecia. (es)
- Cléobule (Kléoboulos, en grec ancien : Κλεόβουλος) également appelé Cléobule de Lindos (né v. 630 av. J.-C. - mort v. 560 av. J.-C.), personnage à la fois historique et mythique, était un philosophe et politique de la Grèce antique, tyran de Lindos, l'une des trois cités de l'île de Rhodes. (fr)
- クレオブロスもしくはリンドスのクレオブロス（古希：Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος、英：Cleobulus）は、ロードス島のリンドスの詩人であり、僭主。ギリシア七賢人の一人として数えられている。リンドスを善政によって統治した。彼の作品は墓碑銘やなぞなぞで有名である。μέτρον ἄριστον"（適度こそ最善）とは彼の金言である。クレオブウロスとも呼ばれる。 (ja)
- Cleobulus van Lindus of van Rodos (Oudgrieks: Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος; Κλεόβουλος ὁ Ῥοδίος) was een Grieks tiran, filosoof en dichter afkomstig uit Lindus op Rodos en was de zoon van . Hij werd gerekend tot de Zeven Wijzen. (nl)
- Cleobulo (in greco Κλεόβουλος) (Lindo, VI secolo a.C. – ...) è stato un filosofo greco antico, annoverato tra i Sette sapienti greci . (it)
- Kleobulos z Lindos (stgr. Κλεόβουλος; VI w. p.n.e.) – grecki poeta. Zaliczany przez Platona do siedmiu mędrców starożytnej Grecji. (pl)
- Kleobulos (grekiska: Κλεόβουλος) från Lindos var filosof och levde cirka 600 f.Kr. Han levde och verkade i hamnstaden Lindos på Rhodos. Han var en av Greklands sju vise. (sv)
- Cleóbulo de Lindos (em grego: Κλεόβουλος; romaniz.: Kleóboulos; século VI a.C.) foi um dos Sete Sábios da Grécia, escreveu muitos enigmas em verso. Sua filha Eumetis ou Cleobulina também alcançou alguma notoriedade como autora de charadas em hexâmetros. A ele se atribui a máxima "A moderação é o melhor". Ele governou como tirano de Lindos, na ilha grega de Rodes, c.600 a.C., sob uma gestão exemplar. Também é conhecido um aforismo de sua autoria: "Aceitar a injustiça não é uma virtude, mas muito pelo contrário". (pt)
- Клеобул (греч. Κλεόβουλος, около 600—530 гг. до н. э.) — тиран родосского города Линдоса с ок. 570 г. до н. э., сын Эвагора, один из «семи греческих мудрецов» VI века до н. э.. (ru)
- Клеобул (грец. Κλεόβοΰλος) — давньогрецький філософ, що жив у 7 ст. до н. е., один з «семи грецьких мудреців». Був правителем Родоського міста Ліндаоса. Філософію Клеобул вивчав у Єгипті. Мав дочку Клеобуліну, яка складала загадки гекзаметром. За свідченнями сучасників, її вірші мали не менше значення, ніж самого Клеобула. (uk)
- Cleobul de Lindos (grec antic: Κλεόβουλος, «Kleóbūlos») fou un poeta grec del segle vi aC, considerat un dels set savis de Grècia, fill d'Evagòres. Segons Plutarc i Climent d'Alexandria va néixer a Lindos a Rodes, però probablement era d'origen cari. Fou contemporani de Soló i va viure vers el 560 aC. Segons Diògenes Laerci, Lindos estava llavors sota govern democràtic, però Plutarc diu que Cleobul fou tirà de Lindos; i Climent d'Alexandria el qualifica de rei. (ca)
- Kleobulo el Lindo (greke: Κλεόβουλος) estis unu el la sep saĝuloj de Grekio kiu vivis dum la 6-a jarcento a.K.. Kleobulo estis la filo de Evagoras, kaj civitano de Lindos en Rodiso, Grekio. Klemento de Aleksandrio diris pri li, ke li estis la reĝo de la Lindosanoj, kaj Plutarko priskribis lin kiel tiranon. Letero citita de Diogeno Laertio deklaris, ke Kleobulo invitis Solonon al Lindos kiel demokrata loko, por eskapi de la diktatoro Paceistratus en Atenon, kio verŝajne ne havas sencon. Multaj diraĵoj estas atribuitaj al Kleobulo: (eo)
- Kleobulos von Lindos, altgriechisch Κλεόβουλος ὁ Λίνδιος Kleóboulos ho Líndios oder Κλεόβουλος ὁ Ῥοδίος Kleóboulos ho Rhodíos, war im 6. Jahrhundert v. Chr. der Tyrann von Lindos, damals eine bedeutende Hafenstadt auf der griechischen Insel Rhodos. Kleobulos galt, anders als spätere Tyrannen, nicht als Gewaltherrscher, sondern wurde als Politiker auch von späteren Generationen positiv gesehen; man zählte ihn sogar zu den sieben Weisen. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)