| rdfs:comment
| - تمويل المناخ (بالإنجليزية: Climate Finance)، هو مصطلح يتم تطبيقه على كل من الموارد المالية المخصصة لمعالجة تغير المناخ على الصعيد العالمي وعلى التدفقات المالية إلى البلدان النامية لمساعدتها في التصدي لتغير المناخ. (ar)
- El finançament del clima és un "finançament destinat a reduir les emissions, en concret, de gasos d'efecte d'hivernacle i té per objecte reduir la vulnerabilitat i mantenir i augmentar la resistència dels sistemes humans i ecològics als impactes negatius del canvi climàtic", tal com es defineix en el Comitè Permanent de Finances de la Convenció Marco de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic (UNFCCC). El terme s'ha utilitzat en un sentit estret per referir a les transferències de recursos públics dels països desenvolupats als països en desenvolupament, a la llum de les obligacions de la Convenció sobre el Clima de les Nacions Unides de proporcionar "recursos financers nous i addicionals", i en un sentit més ampli per referir a tots els fluxos financers relacionats amb la mitigació del (ca)
- Mit dem Begriff Klimafinanzierung wird im engeren Sinne, gemäß der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen, die finanzielle Unterstützung von Maßnahmen zur Vermeidung bzw. Reduzierung von Treibhausgas-Emissionen („Mitigation“, Klimaschutz) und von Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen der globalen Erwärmung („Adaptation“, Anpassung an die globale Erwärmung) bezeichnet. Oft werden darunter Finanzmittel gefasst, die Industrieländer den ärmeren Entwicklungsländern zur Verfügung stellen. Im weiteren Sinne umfasst der Begriff aber auch sämtliche Finanzflüsse für den Klimaschutz oder die Anpassung an die klimatischen Veränderungen, d. h. auch private Investitionen oder öffentliche Mittel unabhängig von Ursprung und Ort des Einsatzes der Mittel. Neuerdings wird der Begriff auch erweitert um (de)
- Climate finance is "finance that aims at reducing emissions, and enhancing sinks of greenhouse gases and aims at reducing vulnerability of, and maintaining and increasing the resilience of, human and ecological systems to negative climate change impacts", as defined by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Standing Committee on Finance. The term has been used in a narrow sense to refer to transfers of public resources from developed to developing countries, in light of their UN Climate Convention obligations to provide "new and additional financial resources", and in a wider sense to refer to all financial flows relating to climate change mitigation and adaptation. (en)
- El financiamiento climático es la financiación canalizada por entidades nacionales, regionales e internacionales para la mitigación del calentamiento mundial o la adaptación a él. Esta financiación incluye mecanismos concretos de apoyo al clima y ayuda financiera para actividades de mitigación y adaptación, con el fin de acelerar la transición hacia un crecimiento bajo en carbono. Se ha empleado el término "financiamiento climático" en sentido estricto para referirse a las transferencias de recursos públicos de países desarrollados a países en desarrollo, en cumplimiento de las obligaciones («proporcionar recursos financieros nuevos y adicionales») que les impone la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). En un sentido más amplio se ha empleado para re (es)
- Кліматичні фінанси - складова частина світової фінансової системи, що включає елементи геофінансів і являє собою сукупність фінансових важелів, інструментів, норм і нормативів, які сприяють збереженню й покращенню кліматичних умов задля належного відтворення факторів виробництва та забезпечення сталого розвитку у світі й в окремій країні. Загалом структурні елементи кліматичних фінансів відображено в Кіотському протоколі, у Паризькій кліматичній угоді, документах ЄС, інших регіональних організацій, у документах окремих країн, спрямованих на боротьбу з потеплінням клімату, енергозбереження, стимулювання використання електротранспорту, сортування й використання сміття для виробництва електроенергії та тепла тощо . Метою дослідження кліматичних фінансів є забезпечення кліматичної безпеки, яка (uk)
|
| has abstract
| - El finançament del clima és un "finançament destinat a reduir les emissions, en concret, de gasos d'efecte d'hivernacle i té per objecte reduir la vulnerabilitat i mantenir i augmentar la resistència dels sistemes humans i ecològics als impactes negatius del canvi climàtic", tal com es defineix en el Comitè Permanent de Finances de la Convenció Marco de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic (UNFCCC). El terme s'ha utilitzat en un sentit estret per referir a les transferències de recursos públics dels països desenvolupats als països en desenvolupament, a la llum de les obligacions de la Convenció sobre el Clima de les Nacions Unides de proporcionar "recursos financers nous i addicionals", i en un sentit més ampli per referir a tots els fluxos financers relacionats amb la mitigació del canvi climàtic i l'adaptació a aquest. La 21a sessió de la Conferència de les Parts (COP) a la UNFCCC a París de 2015 va introduir una nova era pel finançament del clima, les polítiques i els mercats. En l'Acord de París adoptat es va definir un pla d'acció mundial evitar el canvi climàtic, limitant l'escalfament global a per sota dels 2 °C dels nivells preindustrials. Tanmateix, inclou el finançament del clima d'entitats nacionals, regionals i internacionals per projectes i programes de mitigació i adaptació al canvi climàtic; mecanismes de suport específics i ajuda financera per les activitats de mitigació i adaptació a fi d'estimular i permetre la transició cap a un creixement i desenvolupament de baixes emissions; la R+D i el desenvolupament econòmic. Al novembre de 2020, els bancs de desenvolupament i les finances privades no havien aconseguit els 100.000 milions de dòlars anuals d'inversió estipulats en les negociacions sobre el clima de les Nacions Unides per 2020. Tanmateix, davant la recessió econòmica de la pandèmia de la COVID19, 450 bancs de desenvolupament es van comprometre a finançar una "recuperació verda" en els països en desenvolupament. (ca)
- تمويل المناخ (بالإنجليزية: Climate Finance)، هو مصطلح يتم تطبيقه على كل من الموارد المالية المخصصة لمعالجة تغير المناخ على الصعيد العالمي وعلى التدفقات المالية إلى البلدان النامية لمساعدتها في التصدي لتغير المناخ. وهو التمويل الذي توجهه الكيانات الوطنية والإقليمية والدولية من أجل مشاريع وبرامج التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه. وهي تشمل آليات الدعم الخاصة بالمناخ والمعونة المالية لأنشطة التخفيف والتكيف من أجل حفز وتمكين الانتقال إلى نمو وتنمية منخفضين الكربون وقادرين على التكيف مع تغير المناخ من خلال بناء القدرات والبحث والتطوير والتنمية الاقتصادية. وقد استخدم هذا المصطلح بالمعنى الضيق للإشارة إلى عمليات نقل الموارد العامة من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية، في ضوء التزامات الأمم المتحدة المتعلقة بالاتفاقية المناخية بتوفير «موارد مالية جديدة وإضافية» وبمعنى أوسع للإشارة إلى جميع الموارد المالية والتدفقات المتعلقة بالتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه. (ar)
- Climate finance is "finance that aims at reducing emissions, and enhancing sinks of greenhouse gases and aims at reducing vulnerability of, and maintaining and increasing the resilience of, human and ecological systems to negative climate change impacts", as defined by the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) Standing Committee on Finance. The term has been used in a narrow sense to refer to transfers of public resources from developed to developing countries, in light of their UN Climate Convention obligations to provide "new and additional financial resources", and in a wider sense to refer to all financial flows relating to climate change mitigation and adaptation. The 21st session of the Conference of Parties (COP) to the UNFCCC (Paris 2015) introduced a new era for climate finance, policies, and markets. The Paris Agreement adopted there defined a global action plan to put the world on track to avoid dangerous climate change by limiting global warming to well below 2 °C above preindustrial levels. It includes climate financing channeled by national, regional and international entities for climate change mitigation and adaptation projects and programs. They include climate specific support mechanisms and financial aid for mitigation and adaptation activities to spur and enable the transition towards low-carbon, climate-resilient growth and development through capacity building, R&D and economic development. As of November 2020, development banks and private finance had not reached the US$100 billion per year investment stipulated in the UN climate negotiations for 2020. However, in the face of the COVID-19 pandemic's economic downturn, 450 development banks pledged to fund a "Green recovery" in developing countries. During the COVID-19 pandemic, climate change was addressed by 43% of EU enterprises. Despite the pandemic's effect on businesses, the percentage of firms planning climate-related investment rose to 47%. This was a rise from 2020, when the percentage of climate related investment was at 41%. (en)
- Mit dem Begriff Klimafinanzierung wird im engeren Sinne, gemäß der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen, die finanzielle Unterstützung von Maßnahmen zur Vermeidung bzw. Reduzierung von Treibhausgas-Emissionen („Mitigation“, Klimaschutz) und von Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen der globalen Erwärmung („Adaptation“, Anpassung an die globale Erwärmung) bezeichnet. Oft werden darunter Finanzmittel gefasst, die Industrieländer den ärmeren Entwicklungsländern zur Verfügung stellen. Im weiteren Sinne umfasst der Begriff aber auch sämtliche Finanzflüsse für den Klimaschutz oder die Anpassung an die klimatischen Veränderungen, d. h. auch private Investitionen oder öffentliche Mittel unabhängig von Ursprung und Ort des Einsatzes der Mittel. Neuerdings wird der Begriff auch erweitert um finanzielle Mittel zur Bewältigung bzw. Ausgleich von unvermeidlichen Schäden und Verlusten infolge des Klimawandels. Klimafinanzierung in diesem Sinn betrifft die drei Säulen des Handelns im Pariser Abkommens, Minderung, Anpassung und Verluste und Schäden. Die Klimafinanzierung ist eines der wichtigsten Themen der Klimapolitik. Der Bedarf ist groß: die Entwicklungsländer sind mit den Folgen des Klimawandels wie einem Meeresspiegelanstieg, Niederschlagsveränderungen und dem häufigeren Auftreten von Extremwetterereignissen konfrontiert. Um katastrophale Schäden zu vermeiden, müssen sich diese Länder an die klimatischen Veränderungen anpassen. Die Kosten dafür werden nach einer Schätzung des Umweltprogramms der Vereinten Nationen bis 2030 auf jährlich 140–300 Mrd. US-Dollar, bis 2050 auf jährlich 280–500 Mrd. US-Dollar anwachsen – und dies unter der Annahme, dass die globale Erwärmung auf maximal 2°C begrenzt werden kann. Zu diesen Kosten soll die Klimafinanzierung beitragen. Ihren Ursprung hat die Klimafinanzierung in Artikel 4.3 und 4.4. der UN-Klimarahmenkonvention, die die Industriestaaten völkerrechtlich zur finanziellen Unterstützung verpflichtet. Der auf der UN-Klimakonferenz in Paris 2015 (COP 21) vereinbarte Weltklimavertrag bekräftigt (in seinem Artikel 9) diese Verpflichtung. Die Klimafinanzierung soll dazu beitragen, die Ziele des Pariser Klimaschutzabkommens zu erreichen, darunter das Ziel, die globale Erwärmung auf deutlich unter 2 °C bzw. auf maximal 1,5 °C über dem vorindustriellen Niveau zu begrenzen und dafür auch die weltweiten Finanzsströme für eine kohlenstoffarme und klimawandelresiliente Entwicklung umzuschichten. Dafür sind in den nächsten Jahrzehnten hohe Investitionen in den Entwicklungs- und Industrieländern notwendig. Viele der ärmeren Länder haben jedoch begrenzte Möglichkeiten, Klimaschutz, Anpassung und die Bewältigung unvermeidlicher Schäden aus eigener Kraft zu finanzieren, weshalb hier die finanzielle Unterstützung der Industrieländer benötigt wird. Eine besondere Verantwortung der Industrieländer hierzu lässt sich aus ihrem im Weltmaßstab hohen Wohlstandsniveau und dem Verursacherprinzip ableiten, haben die Industrieländer doch bisher einen Großteil der globalen Erwärmung verursacht. In der Klimarahmenkonvention ist dies im Prinzip der „gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortlichkeiten und jeweiligen Leistungsfähigkeiten“ verankert. Bereits auf der weitgehend gescheiterten UN-Klimakonferenz in Kopenhagen 2009 versprachen die Industrieländer, die Klimafinanzierung bis 2020 auf 100 Mrd. US-Dollar pro Jahr anzuheben und dafür Mittel aus öffentlichen Quellen bereitzustellen, aber auch private Investitionen zu mobilisieren. Im Jahr 2019 wurde laut OECD Klimafinanzierung in Höhe von 79,6 Mrd. US-Dollar bereitgestellt. Nach Einschätzung des OECD-Generalsekretärs Mathias Cormann wird das 100 Mrd.-Ziel bis 2020 nicht erreicht werden. Die Berechnungsmethoden der OECD wurden 2015 kritisiert, weil sie es den Industrieländern erlauben würden, die geleistete Unterstützung in besserem Licht darzustellen, als möglicherweise berechtigt ist. Die öffentliche Klimafinanzierung wird in der Regel über die existierenden Kanäle der bilateralen Entwicklungszusammenarbeit geleistet. Außerdem bestehen eine Reihe von multilateralen Klimafonds (darunter der Grüne Klimafonds oder die Globale Umweltfaziliztät), die sich aus Beiträgen der Industrieländer finanzieren. Auch die multilateralen Entwicklungsbanken finanzieren Klima-Programme in den ärmeren Ländern. Außerdem gibt es eine Reihe von Initiativen, Fazilitäten und Fonds, mit denen die Industrieländer private Investitionen in den ärmeren Ländern zu mobilisieren versuchen. Nach den Regeln des Pariser Abkommens wird regelmäßig über geleistete Unterstützung berichtet. (de)
- El financiamiento climático es la financiación canalizada por entidades nacionales, regionales e internacionales para la mitigación del calentamiento mundial o la adaptación a él. Esta financiación incluye mecanismos concretos de apoyo al clima y ayuda financiera para actividades de mitigación y adaptación, con el fin de acelerar la transición hacia un crecimiento bajo en carbono. Se ha empleado el término "financiamiento climático" en sentido estricto para referirse a las transferencias de recursos públicos de países desarrollados a países en desarrollo, en cumplimiento de las obligaciones («proporcionar recursos financieros nuevos y adicionales») que les impone la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). En un sentido más amplio se ha empleado para referirse a todos los flujos financieros relacionados con mitigación y adaptación. (es)
- Кліматичні фінанси - складова частина світової фінансової системи, що включає елементи геофінансів і являє собою сукупність фінансових важелів, інструментів, норм і нормативів, які сприяють збереженню й покращенню кліматичних умов задля належного відтворення факторів виробництва та забезпечення сталого розвитку у світі й в окремій країні. Загалом структурні елементи кліматичних фінансів відображено в Кіотському протоколі, у Паризькій кліматичній угоді, документах ЄС, інших регіональних організацій, у документах окремих країн, спрямованих на боротьбу з потеплінням клімату, енергозбереження, стимулювання використання електротранспорту, сортування й використання сміття для виробництва електроенергії та тепла тощо . Метою дослідження кліматичних фінансів є забезпечення кліматичної безпеки, яка нерозривно пов’язана з екологічною, енергетичною й соціально-економічною безпекою. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
