| rdfs:comment
| - Homer Collyer Lusk (6 de novembre de 1881 - 21 de març de 1947) i Langley Collyer (3 d'octubre de 1885 - març de 1947) van ser dos germans nord-americans que es van fer famosos per la seva natura esnob, la brutícia a casa seva, i l'acumulació compulsiva. Durant dècades, van viure a la seva llar del 2078 de la Cinquena Avinguda (a la cantonada amb el carrer 128), de Manhattan, on van dedicar-se a acumular tot allò que havien recollit obsessivament: diaris, llibres, mobles, instruments musicals, i molts altres articles, amb trampes als passadissos i portes per protegir-se dels intrusos. Tots dos van ser trobats morts a Harlem en la , on havien viscut com ermitans, envoltats de més de 130 tones de residus que havien acumulat durant diverses dècades (ca)
- Los hermanos Collyer, Homer y Langley, fueron dos hermanos estadounidenses que se hicieron famosos por su carácter excéntrico y el acaparamiento compulsivo de objetos desechados. Nacieron y vivieron en Nueva York desde finales del siglo XIX hasta mediados de la década de los 40 del siglo XX. Hijos de una familia acomodada que hundía sus raíces en los primitivos colonos ingleses que llegaron a las costas del este de los actuales Estados Unidos, recibieron una sólida formación universitaria (derecho e ingeniería) y no se les conoció ocupación alguna, pues las rentas que heredaron les permitieron vivir sin apuros económicos durante el resto de sus vidas. (es)
- Homer Lusk Collyer (né le 6 novembre 1881 et mort le 21 mars 1947) et Langley Collyer (né le 3 octobre 1885 et mort le 9 mars 1947), sont deux frères américains qui devinrent célèbres en raison de leur nature snob, de la saleté de leur maison et de leur syndrome d'accumulation compulsive (syllogomanie) qui causa en définitive leur perte. (fr)
- コリヤー兄弟（Collyer brothers）は、ホーマー・コリヤー（Homer Lusk Collyer, 1881年11月6日 - 1947年3月21日推定）と、ラングレー・コリヤー（Langley Collyer, 1885年10月3日 - 1947年3月9日推定）のアメリカ人の兄弟。強迫的ホーディングの事例としてしばしば紹介されている。 (ja)
- Homer Lusk Collyer (November 6, 1881 – March 21, 1947) and Langley Wakeman Collyer (October 3, 1885 – c. March 9, 1947), known as the Collyer brothers, were two American brothers who became infamous for their bizarre natures and compulsive hoarding. The two lived in seclusion in their Harlem brownstone at 2078 Fifth Avenue (at the corner of 128th Street) in New York City where they obsessively collected books, furniture, musical instruments, and myriad other items, with booby traps set up in corridors and doorways to crush intruders. Both died in their home in March 1947 and were found dead (Homer on March 21, Langley not until April 8) surrounded by more than 140 tons of collected items that they had amassed over several decades. (en)
- Die Collyer-Brüder, Homer Lusk Collyer (* November 1881; † 21. März 1947) und Langley Collyer (* Oktober 1885; † März 1947) waren zwei US-amerikanische Brüder, die aufgrund ihrer bizarren Lebensweise die Neugier ihrer Nachbarn und der Presse auf sich zogen. Die aus einer wohlhabenden Familie stammenden Brüder hatten in New York City ein Stadthaus geerbt, in dem sie in zunehmender sozialer Isolation hausten und Unmengen von Gegenständen anhäuften. Das Sammelverhalten wird umgangssprachlich auch als Messie-Syndrom bezeichnet. Die Collyer-Brüder werden oft als ein paradigmatisches Fallbeispiel von Zwangsneurose genannt. (de)
- Diogenes sindromearen kasu paradigmatikoenetarikoa, Collyer anaiena da. Izan ere, New York hirian, senide hauen egoitzan, baliorik gabeko 200 tona objektu bildu zituzten. Etxean zegoen zabor kopurua gehiegi zenez, anaien heriotzaren ostean, teilatutik zehar egindako zulo baten barrenetik sartu behar izan ziren. Lehenengo anaiaren gorpua aurkitzeko 6 ordu igaro behar izan ziren suhiltzaileak zaborraren artean bilatzen. Berriz, bigarrenaren gorpua aurkitu baino lehen, 136 tona zabor aldaratu behar izan zituzten. Azkenean, 18 egunen buruan berarekin eman zuten. (eu)
- Homer Lusk Collyer (New York, 6 novembre 1881 – New York, 21 marzo 1947) eLangley Collyer (New York, 3 ottobre 1885 – New York, 9 marzo 1947) sono stati due fratelli statunitensi noti per la loro natura ossessivo-compulsiva, nota anche come disposofobia o "sindrome dei fratelli Collyer". (it)
- Bracia Collyer, czyli Homer Lusk Collyer (ur. 6 listopada 1881 w Nowym Jorku, zm. 21 marca 1947 tamże) oraz Langley Wakeman Collyer (ur. 3 października 1885 w Nowym Jorku, zm. około 9 marca 1947 tamże) – amerykańscy bracia z Nowego Jorku, którzy (przede wszystkim Langley) są uważani za najsłynniejszych syllogomanów w historii. Przez dziesięciolecia bracia żyli razem w odosobnieniu w swoim mieszkaniu w nowojorskim Harlemie przy Piątej Alei 2078 (na rogu 128. Ulicy), gdzie obsesyjnie gromadzili książki, meble, instrumenty muzyczne i setki innych przedmiotów. Lokal wyposażony był w pułapki w korytarzach i przy drzwiach, tak aby zaskoczyć i unieszkodliwić ewentualnych intruzów. W marcu 1947 obaj zostali znalezieni martwi w swoim mieszkaniu, otoczeni ponad 140 tonami zebranych przedmiotów, któr (pl)
- Homer Lusk Collyer (6 november 1881 – 21 maart 1947) en Langley Collyer (3 oktober 1885 – maart 1947) waren twee Amerikaanse broers die beroemd werden vanwege hun excentrieke gedrag, de vervuiling in hun huis in New York en hun verzamelzucht. (nl)
- Homer Lusk Collyer (Manhattan, 6 de novembro de 1881 — Manhattan, 21 de março de 1947) e Langley Wakeman Collyer (Manhattan, 3 de outubro de 1885 — Manhattan, c. 9 de março de 1947), conhecidos como os irmãos Collyer, foram dois irmãos americanos que representam um caso clássico de acumulação compulsiva, patologia que lhes causou a morte. Desde a década de 1960, o local da antiga casa dos irmãos Collyer tornou-se um "parque de bolso" e recebeu o nome Collyer Brothers Park, em memória dos irmãos. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)