rdfs:comment
| - سعدان صوفي كولومبي (الاسم العلمي:Lagothrix lugens) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس سعدان صوفي من فصيلة السعادين العنكبوتية. (ar)
- El mono lanudo colombiano o churuco (Lagothrix lugens) es una especie de primate platirrino, considerado por la UICN como especie en peligro crítico de extinción, que habita en Colombia y en Venezuela. Es similar a la especie Lagothrix lagotricha y se considera por parte de algunos académicos subespecie de esta. Como los otros miembros del género es frugívoro, se organizan en grupos numerosos compuestos por machos y hembras de todas las edades. (es)
- Lagothrix lugens generoko animalia da. Primateen barruko azpifamilia eta Atelidae familian sailkatuta dago (eu)
- 콜롬비아양털원숭이(Lagothrix lugens)는 양털원숭이의 일종으로 멸종위급종이다. 콜롬비아에서 발견되며, 베네수엘라에도 사는 것으로 추측된다. (ko)
- De Colombiaanse wolaap (Lagothrix lugens) is een zoogdier uit de familie van de grijpstaartapen (Atelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Elliot in 1907. (nl)
- La scimmia lanosa colombiana o lagotrice colombiana (Lagothrix lugens Elliot, 1907) è un primate platirrino della famiglia degli Atelidi. Veniva un tempo considerata una sottospecie di Lagothrix lagotricha (L. lagotricha lugens). (it)
- Macaco-barrigudo-colombiano (Lagothrix lugens) é uma espécie de macaco-barrigudo, um Macaco do Novo Mundo, endêmico da Colômbia. (pt)
- Колумбийская шерстистая обезьяна (лат. Lagothrix lugens) — примат семейства паукообразных обезьян. (ru)
- La mona llanosa de Colòmbia (Lagothrix lugens) és una espècie de primat sud-americà de la família dels atèlids. És una de les quatre espècies classificades dins del gènere de les mones llanoses (Lagothrix). Les mones llanoses de Colòmbia tenen un pelatge que pot anar del marró fosc fins al gris, mentre que el cap, les mans i els peus són de color negre, igual que la cua. El pelatge és espès i llanós. El cap és gran i arrodonit. Tenen les orelles petites. Aquests animals assoleixen una llargada corporal de 51-69 cm, amb una cua de 60-72 cm que és musculosa i prènsil. (ca)
- The Colombian woolly monkey (Lagothrix lagothricha lugens) is a critically endangered subspecies of the common woolly monkey from Colombia. It was initially thought to be a subspecies of the common woolly monkey (L. lagothricha), but was later reclassified as its own species. However, a 2014 phylogenetic study found it to in fact be a subspecies of L. lagothricha; the results of this study have been followed by the American Society of Mammalogists and the IUCN Red List. (en)
- Der Kolumbianische Wollaffe (Lagothrix lagotricha lugens) ist eine in Kolumbien in Wäldern der Zentral- und Ostkordillere lebende Unterart des Wollaffen (Lagothrix lagotricha). Kolumbianische Wollaffen sind schwarzbraun bis gräulich gefärbt, der Kopf, die Hände und Füße sowie der Schwanz sind schwarz. Das Fell ist dicht und wollig. Der Kopf ist groß und gerundet, die Ohren sind klein. Die Tiere erreichen eine Kopfrumpflänge von 51 bis 69 Zentimeter, der Schwanz ist mit 60 bis 72 Zentimeter länger als der Körper. Er ist muskulös und als Greifschwanz ausgebildet. (de)
- Lagothrix lugens är en primat i släktet ullapor som förekommer i Colombia. Djuret har en svartbrun till grå pälsfärg. Arten vistas i tropiska regnskogar, galleriskogar och andra skogar på bergssluttningar. Den når där upp till 3000 meter över havet. Födan utgörs främst av frukter som kompletteras med blad, blommor, nektar, bark och andra växtdelar. Individerna bildar flockar som har ungefär 15 till 30 medlemmar. Honor kan para sig när de är fem till sex år gamla men den första lyckade födseln sker oftast 1 till 1,5 år senare. Sedan kan de föda vart tredje år. (sv)
|