rdfs:comment
| - Kolombský plán (dnešní název: Plán pro společný ekonomický a sociální rozvoj v Asii a Tichém oceánu) byl přijatý v lednu 1950 na schůzce ministrů zahraničí Commonwealthu v cejlonském Kolombu. Jedná se o regionální organizaci vzájemné hospodářské pomoci na mezivládní úrovni, která spočívá v pomoci ekonomicky vyspělejších členů Commonwealthu ve prospěch chudších států společenství v jihovýchodoasijském regionu. (cs)
- خطة كولومبو هي منظمة إقليمية تمثل جهدًا حكوميًا دوليًا جماعيًا لتعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية للدول الأعضاء في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. يصب التركيز الرئيس لأنشطة خطة كولومبو على تنمية الموارد البشرية في المنطقة. (ar)
- Der Colombo-Plan wurde 1950 auf einer Konferenz der Außenminister der Commonwealth-Staaten in Colombo (Sri Lanka, damals Ceylon) beschlossen. Der Lebensstandard, besonders die Ernährungsbedingungen, in den Ländern Süd- und Südostasiens soll durch groß angelegte Investitionen angehoben werden. Die begünstigten Länder (Sri Lanka, Indien, Pakistan, Malaysia und Singapur) erhalten Kapitalhilfe und technische Unterstützung von anderen Mitgliedsländern, vor allem Australien, Kanada (bis 1992), Neuseeland, Japan, Großbritannien (bis 1991) und den USA (die den Großteil des Geldes beisteuern). (de)
- コロンボ・プランとは、戦後最も早期に組織された開発途上国援助のための国際機関。主に技術協力を通じてアジア太平洋地域諸国の経済・社会開発を促進し、その生活水準を向上させることを目的とする。 正式名称は「アジア及び太平洋の共同的経済社会開発のためのコロンボ・プラン」。事務局はスリランカのコロンボにある。 1950年1月にコロンボで開かれたイギリス連邦外相会議を源としており、1951年7月に活動を開始する。当初イギリス連邦諸国のみを加盟国としていたが、その後その他の各国も加わり加盟国は増加した。 (ja)
- 본 문서의 이해를 돕기 위한 비자유 그림이 있습니다. 링크의 파일을 직접 올려 주세요 콜롬보 계획의 기 콜롬보 계획(Colombo Plan)은 1950년에 콜롬보의 영연방 외상회의에서 제창된 동남아시아개발의 개발 원조계획을 말한다. 정식으로는 '남(南) 및 동남 아시아 공동개발을 위한 계획'으로 불린다. 당초에는 영 연방 선진 4개국이 원조국으로서 발족했으나 그 뒤 미국과 일본이 참가하였다. 원조 대상국은 인도, 파키스탄 등 27개국이다. (ko)
- Il Piano Colombo è un'organizzazione internazionale regionale che incarna il concetto di sforzo collettivo intergovernativo per rafforzare lo sviluppo economico e sociale dei paesi membri nella regione dell'Asia e del Pacifico. Il primo obiettivo di tutte le attività del Piano Colombo è lo sviluppo delle risorse umane. Il nome completo dell'organizzazione è Piano Colombo per l'Economia Cooperativa e lo Sviluppo Sociale in Asia e Pacifico. (it)
- Em 1951, foi elaborado o Plano Colombo, uma organização dirigida para os países do Sudeste Asiático, ou também, os Tigres Asiáticos, com intenções de reestruturação social. De forma mais clara, seriam empréstimos cedidos aos países asiáticos. Os norte-americanos realizaram investimentos para estimular a economia do sub-continente, mas o volume de capital investido foi muito menor ao destacado para o Plano Marshall, portanto bem menos ambicioso, para estimular o desenvolvimento de países do sul e sudeste da Ásia. (pt)
- 科伦坡计划(英語:Colombo Plan),全名关于亚太地区合作经济和社会发展的科伦坡计划(英語:Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific,简称CESDAP),一个主要致力于人力资源开发以增强成员国经济和社会发展的区域性组织。1950年由英联邦国家发起成立,后发展为一个包括南亚、东南亚、东北亚、北美等地区多个国家的国际组织,至2018年共有28个成员国。 (zh)
- The Colombo Plan is a regional intergovernmental organization that began operations on 1 July 1951. The organization was conceived at an international conference, The Commonwealth Conference on Foreign Affairs held in Colombo, Ceylon (now Sri Lanka) in January 1950, and was attended by the finance ministers of Australia, the United Kingdom, Canada, Ceylon, Pakistan and New Zealand, and the prime ministers of Ceylon and India. Membership has expanded significantly over the years to the current 28 governments. (en)
- El Plan Colombo es una organización económica internacional que comenzó en 1950 dirigida al desarrollo social. La sede está en Colombo, Sri Lanka, donde comenzó este proyecto. Provee ayuda económica a las naciones del sur, sudeste de Asia y Pacífico. Fue establecida luego de un mitin en la Mancomunidad Británica de Naciones durante la conferencia sobre asuntos exteriores sostenida en Colombo en enero de 1950, creada para cambiar las opiniones sobre las necesidades de Asia. (es)
- Colombo Plan (bahasa Indonesia: "Program Colombo") adalah organisasi regional yang mencakup konsep upaya kolektif antar-pemerintah untuk memperkuat pembangunan ekonomi dan sosial negara-negara anggotanya di wilayah Asia-Pasifik. Fokus utama dari semua kegiatan Colombo Plan adalah pada pengembangan sumber daya manusia. Organ utama dari Colombo Plan adalah - "Komite Permusyawaratan", "Dewan" dan "Sekretariat". Biaya Administrasi dan Sekretariat Dewan ditanggung bersama oleh 25 negara-negara anggota. (in)
- Le plan de Colombo pour le développement coopératif économique et social des pays de l'Asie et du Pacifique (abrégé en plan de Colombo) est une organisation inter-gouvernementale créée en 1951 pour améliorer le développement socio-économique des pays de la région par une aide mutuelle. L'organisation compte en 2012 vingt-sept pays membres, appartenant également à l'ASEAN ou à la SAARC. Les principaux objectifs du plan sont (fr)
- «План Коломбо» (также «Коломбо План», англ. Colombo Plan) — международная организация по оказанию помощи в развитии экономики государств Азиатского и Тихоокеанского регионов. Основана в 1950 году на конференции стран Британского Содружества в городе Коломбо (Шри-Ланка), начала действовать 1 июля 1951 года. (ru)
|