rdfs:comment
| - 组合范畴语法(Combinatory categorial grammar,CCG),是在AB演算基础上进行扩展而产生的范畴语法。从语法理论视角看,CCG是一种词汇形式化的方法;从计算语言学视角看,CCG属于一类适度上下文相关文法;从逻辑语义学视角看,CCG在句法与语义的接口方面非常融洽。无论是CCG语言的、计算的,还是逻辑的特征,都使得 CCG非常适用于自然语言信息处理,对于计算语言学具有很好的理论和实际价值。 (zh)
- Combinatory categorial grammar (CCG) is an efficiently parsable, yet linguistically expressive grammar formalism. It has a transparent interface between surface syntax and underlying semantic representation, including predicate–argument structure, quantification and information structure. The formalism generates constituency-based structures (as opposed to dependency-based ones) and is therefore a type of phrase structure grammar (as opposed to a dependency grammar). (en)
- combinatória (CCG) é um formalismo gramatical eficiente analisável, ainda linguisticamente expressivo. Ele tem uma interface transparente entre a sintaxe de superfície e representação semântica subjacente, incluindo a estrutura predicado-argumento, quantificação e estrutura de informação. O formalismo gera estruturas à base de constituintes (em oposição aos baseados em dependência) e é, portanto, um tipo de (em oposição a um ). (pt)
|
has abstract
| - Combinatory categorial grammar (CCG) is an efficiently parsable, yet linguistically expressive grammar formalism. It has a transparent interface between surface syntax and underlying semantic representation, including predicate–argument structure, quantification and information structure. The formalism generates constituency-based structures (as opposed to dependency-based ones) and is therefore a type of phrase structure grammar (as opposed to a dependency grammar). CCG relies on combinatory logic, which has the same expressive power as the lambda calculus, but builds its expressions differently. The first linguistic and psycholinguistic arguments for basing the grammar on combinators were put forth by Steedman and Szabolcsi. More recent prominent proponents of the approach are Pauline Jacobson and Jason Baldridge. In these new approaches, the combinator B (the compositor) is useful in creating long-distance dependencies, as in "Who do you think Mary is talking about?" and the combinator W (the duplicator) is useful as the lexical interpretation of reflexive pronouns, as in "Mary talks about herself". Together with I (the identity mapping) and C (the permutator) these form a set of primitive, non-interdefinable combinators. Jacobson interprets personal pronouns as the combinator I, and their binding is aided by a complex combinator Z, as in "Mary lost her way". Z is definable using W and B. (en)
- combinatória (CCG) é um formalismo gramatical eficiente analisável, ainda linguisticamente expressivo. Ele tem uma interface transparente entre a sintaxe de superfície e representação semântica subjacente, incluindo a estrutura predicado-argumento, quantificação e estrutura de informação. O formalismo gera estruturas à base de constituintes (em oposição aos baseados em dependência) e é, portanto, um tipo de (em oposição a um ). CCG depende de lógica combinatória, que tem o mesmo poder expressivo como o cálculo lambda, mas constrói suas expressões de forma diferente. Os primeiros argumentos lingüísticos e psicolingüísticos para basear a gramática em elementos combinatórios foram apresentadas por e . Mais recentes defensores proeminentes da abordagem são Jacobson e Baldridge. Por exemplo, o B (o compositor) é útil na criação de dependências de longa distância, como em "Com quem você acha que Maria está falando?" e o combinador W (o duplicador) é útil com a interpretação lexical de pronomes reflexivos, como em "Maria fala sobre si mesma". Juntamente com I (o mapeamento de identidade) e C (o permutador) formam um conjunto de primitivas, elementos da combinação não comparáveis. Jacobson interpreta pronomes pessoais como o combinador I, e sua ligação é auxiliado por um complexo combinador Z, como em "Maria perdeu seu caminho". Z é definido utilizando W e B. (pt)
- 组合范畴语法(Combinatory categorial grammar,CCG),是在AB演算基础上进行扩展而产生的范畴语法。从语法理论视角看,CCG是一种词汇形式化的方法;从计算语言学视角看,CCG属于一类适度上下文相关文法;从逻辑语义学视角看,CCG在句法与语义的接口方面非常融洽。无论是CCG语言的、计算的,还是逻辑的特征,都使得 CCG非常适用于自然语言信息处理,对于计算语言学具有很好的理论和实际价值。 (zh)
|