| rdfs:comment
| - L'any comú és l'any civil de 365 dies, un menys que els anys de traspàs. El repartiment dels anys civils en anys comuns i de traspàs es fa d'acord amb el calendari gregorià: en cada període de 400 anys n'hi ha 303 de comuns i 97 de traspàs. Vegeu any de traspàs, per veure com s'alternen. (ca)
- السنة البسيطة هي السنة التي عدد أيامها في السّنة القمريّة الهجريّة 354 يوماً لارتباطها بظهور القمر ومُحاقه، أمّا السّنة الشمسيّة سواءً كانت ميلاديّة أو سريانيّة أو تقويم يولياني فيكون عدد أيامها 365 يوماً لارتباطها بدوران الأرض حول الشمس. (ar)
- Ένα κοινό έτος είναι ένα ημερολογιακό έτος με ακριβώς 365 ημέρες, σε αντίθεση με το μακρύτερο δίσεκτο έτος. Το Γρηγοριανό ημερολόγιο, όπως και το Ιουλιανό πριν από αυτό, χρησιμοποιεί και κοινά και δίσεκτα έτη για να προσαρμόζεται στις διαφορές που παρουσιάζονται στις αστρονομικές παρατηρήσεις μέσα στο έτος. (el)
- Das Gemeinjahr bezeichnet in der Kalenderrechnung ein Jahr mit der – nach den Regeln des jeweiligen Kalenders – vorwiegenden, also normalerweise vorkommenden Anzahl von Tagen. In allen Sonnenkalendern umfasst das Gemeinjahr genau 365 Tage. (de)
- Urte arrunta 365 egunez osatuta dagoen urtea da, eta beraz, bisurtea ez dena. 365 eguneko urte arrunt batek 52 aste eta egun bat izaten ditu. Honenbestez, urte arrunt bat astelehenez hasten denean, hurrengo urtea asteartez hasten da.
* 2001. urtea astelehenez hasten da.
* 2002. urtea asteartez hasten da.
* 2003. urtea asteazkenez hasten da.
* 2004. urtea, bisurtea izanik, ostegunez hasten da.
* 2005. urtea larunbatez hasten da.
* 2006. urtea igandez hasten da.
* 2007. urtea astelehenez hasten da. (eu)
- Une année commune est une année de 365 jours, par opposition à une année bissextile. Le mois de février ne comporte donc que 28 jours, c'est-à-dire exactement 4 semaines ; les mois de février et mars y commencent donc par un même jour de la semaine. Une année commune est composée de 52 semaines (53 si l'année commence un jeudi) et un jour . Par exemple, 2022 est une année commune. (fr)
- 平年（へいねん、common year）とは、暦において月数や日数に特別な増減を設けていない年である。言い換えると、月数や日数が平常の年である。対義語で、時間の不足を補うために、月数や日数を追加している年を閏年 (うるうどし、じゅんねん、leap year) という。 (ja)
- ( 365일은 여기로 연결됩니다. 폴란드 영화에 대해서는 365일 (영화) 문서를 참고하십시오.) 평년(平年)은 윤년이 아닌 해를 말한다. 태양력에서는 2월이 28일까지 있는 해이고, 한 해의 총 일수는 365일이다. 태음태양력에서는 윤달이 없는 해이며, 보통 한 해의 총 날수가 354일 내지 355일이다. 예를 들어 일요일로 시작되는 평년이면 12월 31일도 그 해 같은 요일로 끝난다. 또한, 윤년에만 열리는 하계 올림픽과는 달리, 2의 배수에 해당하는 평년(예: 2018년, 2022년 등)에 동계 올림픽과 FIFA 월드컵이 개최된다. 대한민국에는 지방선거를 하게 되고 미국에는 중간선거를 하게 된다. (ko)
- Rok zwykły (in. rok nieprzestępny) – podstawowy rok kalendarzowy, którego długość jest krótsza od roku zwrotnikowego i musi być okresowo zwiększana celem dostosowania do niego. Występuje wyłącznie w kalendarzach o rachubie opartej na obiegu Ziemi dookoła Słońca lub o rachubie kombinowanej (Księżyc i Słońce). (pl)
- Normalår är ett kalenderår i den gregorianska eller julianska kalendern som har 365 dagar och inte är skottår, och är alltså utan interkalering. Ett normalår har 365 dagar och är därför 52 veckor och en dag, så kommande år börjar en veckodag senare. Normalår börjar och slutar alltid på samma veckodag. 2009, till exempel, inföll både 1 januari och 31 december på en torsdag. I den gregorianska kalendern är 303 av 400 år normalår. I den julianska kalendern är 300 av 400 år normalår. (sv)
- Um ano comum é um tipo comum de ano do calendário que tem exatamente 365 dias, diferentemente do ano bissexto, o qual tem 366 dias. De modo geral, pode ser definido como um ano sem intercalação. Este tem exatamente 52 semanas e um dia, consequentemente terminando no mesmo dia da semana em que se iniciou; ou seja, em 2015 tanto 1 de janeiro quanto 31 de dezembro caíram numa quinta-feira. No calendário gregoriano, 303 de cada 400 anos são anos comuns, e no calendário juliano, 300 de cada 400 eram anos comuns. (pt)
- 公曆中没有闰日的年份叫平年。平年一年365天，闰年366天。在公历（格里历）纪年中，平年2月为28天，闰年的2月为29天。因此，1979年、2021年為平年，1980年、2020年逢4的倍数為閏年，平年365日就是52周又1日，闰年366日就是52周又2日。。 农历的闰年一般是384天，因为有闰月的存在，而平年则有354或355天。1900年逢100的倍数但非400的倍數故為平年。 2000年逢400的倍数又為閏年。 (zh)
- A common year is a calendar year with 365 days, as distinguished from a leap year, which has 366. More generally, a common year is one without intercalation. The Gregorian calendar (like the earlier Julian calendar) employs both common years and leap years to keep the calendar aligned with the tropical year, which does not contain an exact number of days. Each common year has 179 even-numbered days and 186 odd-numbered days. (en)
- Un año común o año normal es un año civil de 365 días, uno menos que el año bisiesto, por lo que tiene exactamente 52 semanas y un día. El reparto de los años civiles entre años comunes y años bisiestos se hace de acuerdo con el calendario gregoriano: en cada período de 400 años hay 303 comunes y 97 bisiestos. Junto con los años bisiestos, los años comunes permiten al calendario mantenerse alineado con el año tropical. En el calendario gregoriano, 303 de cada 400 años son años comunes. En comparación, en el calendario juliano, 300 de cada 400 años son años comunes. (es)
- Tahun biasa adalah tahun kalender dengan 365 hari. Secara lebih umum, tahun biasa adalah tahun yang bukan tahun kabisat atau tahun tanpa interkalasi. Kalender Gregorius, (seperti kalender Julius yang digunakan sebelumnya), memakai baik tahun biasa dan tahun kabisat untuk menjaga agar kalender itu selaras dengan tahun tropis, yang tidak mengandung jumlah hari yang tepat. (in)
- Nei calendari solari un anno ordinario o anno comune è un anno di 365 giorni, cioè un anno che non è bisestile. Nei calendari lunisolari, invece, un anno lunare ordinario è un anno composto da dodici lunazioni e perciò generalmente dura 354 giorni (ma può durare 353 o 355 giorni per particolari esigenze calendariali). Viene detto "ordinario" per distinguerlo dagli anni lunari embolismici, ovvero comprensivi di un mese lunare aggiuntivo, composti da 13 lunazioni. (it)
- Невисоко́сный (простой) год — это календарный год без дополнительного дня в солнечном календаре или месяца в лунно-солнечном календаре, в отличие от високосного года. Другими словами, невисокосный год — это год без . В григорианском календаре (как и в юлианском календаре) используются как невисокосные годы, так и високосные, чтобы календарь соответствовал тропическому году, который не содержит целого количества дней. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)