| rdfs:comment
| - Un concours est un ensemble d'épreuves mettant en compétition des candidats pour accéder à des emplois, des places d'élèves ou d'étudiants et d'autres avantages publics, mais aussi à des marchés, des récompenses ou des prix. Il peut mettre en compétition aussi bien des individus que des groupes, voire des entreprises ou même des produits. Il peut être organisé par une administration publique, mais aussi par d'autres organismes comme une entreprise ou une association. Le nombre de lauréats est restreint et généralement fixé à l'avance. (fr)
- الامتحان التنافسي هو امتحان يتم فيه ترتيب المرشحين حسب درجاتهم و/أو نسبتهم المئوية ثم يتم اختيار أعلى الدرجات. وإذا كان الامتحان مفتوحا لوظائف الفئة نون، فإن مرشحي الفئة نون الأولين يجتازون الامتحان، ويرفض المرشحون الآخرون. ومسيرة الحياة الأكاديمية تنطوي على قدر كبير من المنافسة والتعقيد بالنسبة للطلاب في اختيار المنبر المناسب والحركة المناسبة. (ar)
- Der Concours (französisch für Zusammentreffen, Wettbewerb, Mitfinanzierung, Wettkampf, Preisausschreiben) ist im Bildungssystem in Frankreich die Aufnahmeprüfung bzw. das Auswahlverfahren für das Studium an einer grande école. Aus dieser Tradition speist sich auch das derzeitige Auswahlverfahren für Mitarbeiter bei Institutionen und Organen der Europäischen Union. Ein ähnliches Verfahren wird auch für die Verbeamtung angewandt. Der Concours bestehen aus zwei Teilen, einem schriftlichen und einem mündlichen. (de)
- Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente ). (es)
- Un concorso (dal latino concursus, participio passato del verbo concurrĕre, 'concorrere') è una competizione tra due o più soggetti, finalizzata alla vincita di un premio o di beni e servizi posti come ricompensa per la vincita. (it)
- コンクール（仏: concours）は、特定のテーマを指定して参加者を募り、作品のできばえや技能・演技などの優劣を競う催し。競技会。競演会。英語系の表現英: contest コンテストとほぼ同義。 テーマを決めて、参加者の技能や作品の優劣などを競う競技会、競演会を指すフランス語表現。ジャンルはさまざま。たとえば芸術分野における音楽作品の優劣、演奏の優劣、絵画作品、映画作品、弁論の優劣を競うコンクールもある。建築設計、都市デザインなど（ランドスケープ（景観）の優れた地区、施設など）等を対象にしたものもあるし、ワインやチーズのコンクールも開催されており、つまり、様々な分野でさまざまなコンクールが開催されており限定は特には無い。 参加者は、たとえば作家・画家・演奏家・作曲家・ダンサー・振付師・建築家・写真家・ワイン醸造家・チーズ製造者 等々や、その若手、学生 等々等々となる。 小さなコンクールはいたるところで開催されており、さして有名ではない、特定地域のものもある。有名どころでは、アマチュアの最高峰を決する大会、プロの登竜門などとして全国レベルや世界レベルで行われるものもある。
* 「高校生の主張」コンクールの決勝戦の会場（フランス、カーンのMémorial de Caen。2020年1月）
*
* 1883年のベルギーで開催されたセンター用の建築物のコンクールで2位を受賞した作品
*
*
* (ja)
- Een concours is een wedstrijd op een bepaald vakgebied waarin deelnemers strijden om te laten zien of horen dat ze het beste zijn in hun discipline. Voorbeelden zijn: paardenconcoursen, muziekconcoursen, cabaretwedstrijden en wijnconcoursen. Op veel concoursen is een (vak)jury aanwezig die aan de hand van vakmatige criteria de prestaties van een deelnemer (vaak cijfermatig) beoordeelt. Vaak verlopen concoursen in verschillende rondes. De voorrondes zijn bedoeld om een voorselectie te maken van kandidaten die mogelijk in volgende rondes kunnen optreden. (nl)
- Certame, concurso ou competição é toda uma forma de disputa com objetivo de qualificar adversários de forma objetiva, um à frente do outro, atribuindo-se ao melhor qualificado o título de vencedor ou campeão. Certames podem ser competições esportivas,, de beleza, intelectual, ou com diversos outros critérios de avaliação. Escolas de samba costumam competir em certames onde são apurados critérios musicais e de artes plásticas. O Carnaval do Rio de Janeiro, por exemplo, já contou com um órgão oficial ligado ao poder público, chamado Departamento de Turismo e Certames. (pt)
|
| has abstract
| - الامتحان التنافسي هو امتحان يتم فيه ترتيب المرشحين حسب درجاتهم و/أو نسبتهم المئوية ثم يتم اختيار أعلى الدرجات. وإذا كان الامتحان مفتوحا لوظائف الفئة نون، فإن مرشحي الفئة نون الأولين يجتازون الامتحان، ويرفض المرشحون الآخرون. ومسيرة الحياة الأكاديمية تنطوي على قدر كبير من المنافسة والتعقيد بالنسبة للطلاب في اختيار المنبر المناسب والحركة المناسبة. تستخدم هذه الامتحانات كامتحانات القبول في الجامعات والكليات أو في المدارس الثانوية. أنواعها هي امتحانات الخدمة المدنية اللازمة لوظائف القطاع العام ؛ امتحان السلك الدبلوماسي للولايات المتحدة، وامتحان الأمم المتحدة التنافسي.ومن أمثلة الامتحانات التنافسية في الهند JEE-Main و JEE-Advanced و NEET Ug و NEET PG و NTSE (على مستوى المدارس الثانوية). وتعتبر الامتحانات التنافسية طريقة قائمة على المساواة لاختيار المتقدمين المؤهلين دون المخاطرة باستغلال النفوذ أو التحيز أو غير ذلك من الشواغل. ويخضع هذا النوع من الامتحانات المرشحين تحت ضغط الأقران لإجهاد شديد، في حين يجد المرشحون المتحفزون الأمر أكثر بساطة. ويعد الامتحان الوطني للبحث عن المواهب واحدا من أفضل الامتحانات المرموقة في الهند. والأولمبياد الإقليمي للرياضيات هو جزء من معسكر ما قبل الإقليمي، والمنظمة البحرية الدولية، والمنظمة الدولية للرياضيات، ومعسكر ما قبل المغادرة، والأولمبياد الدولي. يعد امتحان JEE-Main واحدا من أفضل الامتحانات المرموقة والتنافسية في الهند، ويتراوح عدد المرشحين المسجلين كل عام بين 10 و 12 مرشحا تقريبا. (ar)
- Der Concours (französisch für Zusammentreffen, Wettbewerb, Mitfinanzierung, Wettkampf, Preisausschreiben) ist im Bildungssystem in Frankreich die Aufnahmeprüfung bzw. das Auswahlverfahren für das Studium an einer grande école. Aus dieser Tradition speist sich auch das derzeitige Auswahlverfahren für Mitarbeiter bei Institutionen und Organen der Europäischen Union. Ein ähnliches Verfahren wird auch für die Verbeamtung angewandt. In der Regel bereiten sich die Bewerber nach dem Baccalauréat in zweijährigen Kursen in classes préparatoires (prépas) auf diese Aufnahmeprüfungen vor, die die Weichen für Karrieren in Industrie, Politik und Wirtschaft stellen. Diese classes préparatoires sind an die Gymnasien angegliedert. Die meisten davon sind öffentlich, manche (wenige) privat. Der Concours bestehen aus zwei Teilen, einem schriftlichen und einem mündlichen. In diesen Concours müssen die Bewerber in erster Linie ihre Allgemeinbildung unter Beweis stellen. Hier wird nicht Spezialwissen gefragt, sondern ein breit gefächertes Allgemeinwissen, eine tadellose Ausdrucksfähigkeit (und Orthografie), ein stark ausgeprägtes sowie – beim mündlichen Teil – ein stabiles Nervenkostüm. Das System der Concours ist denkbar einfach: Die Grandes écoles legen jedes Jahr die Zahl der Studienplätze fest, die sie angesichts der Arbeitsmarktsituation anbieten. Die Bewerber, die die besten Ergebnisse erzielen, werden aufgenommen. Beispiel: Wenn eine Schule 200 Studienplätze ausschreibt, werden von den z. B. 7000 Bewerbern die ersten 200 aufgenommen. Hier geht es also nicht darum, eine Prüfung zu bestehen, sondern darum, besser als die Mitbewerber abzuschneiden. Dieses System hat Kritiker und Befürworter. Die Ersten bemängeln die Fortsetzung eines Kastensystems, die Anderen begrüßen das demokratische Verfahren. Jugendliche aus dem Bildungsbürgertum sind in den Grandes écoles überrepräsentiert, es gibt aber mehr Absolventen als in den klassischen universitären Studiengängen, die echte Berufsperspektiven haben. Seit 1990 ist der concours nicht das einzige Verfahren zur Aufnahme in eine grande école. Auch Bewerber mit einem außergewöhnlichen beruflichen Werdegang können aufgenommen werden (validation des acquis professionnels). Selbst die ENA nimmt solche Studenten auf. (de)
- Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente ). Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas. (es)
- Un concours est un ensemble d'épreuves mettant en compétition des candidats pour accéder à des emplois, des places d'élèves ou d'étudiants et d'autres avantages publics, mais aussi à des marchés, des récompenses ou des prix. Il peut mettre en compétition aussi bien des individus que des groupes, voire des entreprises ou même des produits. Il peut être organisé par une administration publique, mais aussi par d'autres organismes comme une entreprise ou une association. Le nombre de lauréats est restreint et généralement fixé à l'avance. (fr)
- Un concorso (dal latino concursus, participio passato del verbo concurrĕre, 'concorrere') è una competizione tra due o più soggetti, finalizzata alla vincita di un premio o di beni e servizi posti come ricompensa per la vincita. Nel mondo del lavoro è un metodo di selezione del personale allo scopo di assegnare la titolarità di uffici o, più in generale, di posizioni organizzative, attraverso la raccolta di candidature e l'individuazione dei più idonei mediante una valutazione oggettiva, secondo quanto previsto dalla legge. Può essere basato su titoli ed esami, solo su titoli, od anche solo su esami. (it)
- コンクール（仏: concours）は、特定のテーマを指定して参加者を募り、作品のできばえや技能・演技などの優劣を競う催し。競技会。競演会。英語系の表現英: contest コンテストとほぼ同義。 テーマを決めて、参加者の技能や作品の優劣などを競う競技会、競演会を指すフランス語表現。ジャンルはさまざま。たとえば芸術分野における音楽作品の優劣、演奏の優劣、絵画作品、映画作品、弁論の優劣を競うコンクールもある。建築設計、都市デザインなど（ランドスケープ（景観）の優れた地区、施設など）等を対象にしたものもあるし、ワインやチーズのコンクールも開催されており、つまり、様々な分野でさまざまなコンクールが開催されており限定は特には無い。 参加者は、たとえば作家・画家・演奏家・作曲家・ダンサー・振付師・建築家・写真家・ワイン醸造家・チーズ製造者 等々や、その若手、学生 等々等々となる。 小さなコンクールはいたるところで開催されており、さして有名ではない、特定地域のものもある。有名どころでは、アマチュアの最高峰を決する大会、プロの登竜門などとして全国レベルや世界レベルで行われるものもある。
* 「高校生の主張」コンクールの決勝戦の会場（フランス、カーンのMémorial de Caen。2020年1月）
* 「若いアマチュアのための全国ヴァイオリンコンクール」でヴァイオリンの演奏をする少年とそれを聴く観客たち（オランダ、1971年）
* 1883年のベルギーで開催されたセンター用の建築物のコンクールで2位を受賞した作品
* ワインのコンクールの例
* フロマージュ（チーズ）のコンクールでの授賞式
* 写真のコンクールの賞状（1897年） コンクール (concours) はフランス語であるが、コンクールの性格によっては英訳される際にコンペティション (competition) もしくはコンテスト (contest) とされるものもある。 また、コンクールの一種とも言える文学賞については、日本では芥川賞・直木賞などをはじめとして様々な賞があり、学術の分野においては、ノーベル賞などが世界的にも知られているが、これらについてはそれぞれの項目に詳しい。 なおフランス語で自動車の品評会の事を『Concours d'élégance』(コンクール・デレガンス)と言い、英語や日本語では単純に音訳され使われている。明らかに自動車の話をしているときは「コンクール」と呼ばれる。
* コンクール・デレガンス（自動車の品評会） (ja)
- Een concours is een wedstrijd op een bepaald vakgebied waarin deelnemers strijden om te laten zien of horen dat ze het beste zijn in hun discipline. Voorbeelden zijn: paardenconcoursen, muziekconcoursen, cabaretwedstrijden en wijnconcoursen. Op veel concoursen is een (vak)jury aanwezig die aan de hand van vakmatige criteria de prestaties van een deelnemer (vaak cijfermatig) beoordeelt. Vaak verlopen concoursen in verschillende rondes. De voorrondes zijn bedoeld om een voorselectie te maken van kandidaten die mogelijk in volgende rondes kunnen optreden. Een concours wordt vaak besloten met een finale, waarin de overgebleven kandidaten strijden om een eerste plaats. Voor musici zijn er vele muziekconcoursen, zoals het beroemde Internationaal Tsjaikovski-concours in Moskou, het Internationaal Franz Liszt Pianoconcours in Utrecht en de Koningin Elisabethwedstrijd in Brussel. (nl)
- Certame, concurso ou competição é toda uma forma de disputa com objetivo de qualificar adversários de forma objetiva, um à frente do outro, atribuindo-se ao melhor qualificado o título de vencedor ou campeão. Certames podem ser competições esportivas,, de beleza, intelectual, ou com diversos outros critérios de avaliação. Escolas de samba costumam competir em certames onde são apurados critérios musicais e de artes plásticas. O Carnaval do Rio de Janeiro, por exemplo, já contou com um órgão oficial ligado ao poder público, chamado Departamento de Turismo e Certames. Já as Olimpíadas de Matemática ou de Física apuram conhecimentos intelectuais de seus concorrentes. Ainda há os concursos públicos, que são certames com o objetivo de se classificar concorrentes a vagas de emprego no serviço público. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)