rdfs:comment
| - كومبيانو (بالإيطالية: Compiano) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Compiano estas komunumo de Italio. (eo)
- Compiano (Parmigiano: Cumpiàn) is a medieval walled town in the Taro Valley (Parmesan Apennines), a 50 minute-drive to the Ligurian Sea and to Parma. The top of Compiano's hill is home to the medieval Castello di Compiano. (en)
- Compiano Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 1.093 biztanle ditu, 37,53 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Compiano es un municipio situado en el territorio de la provincia de Parma, en Emilia-Romaña, (Italia). (es)
- Compiano (en dialecte parmesan Compjàn ) est une commune italienne d'environ 1 100 habitants située dans la province de Parme dans la région Émilie-Romagne en Italie centrale. (fr)
- コンピアーノ(伊: Compiano)は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州パルマ県にある、人口約1,100人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Compiano (Cumpiàn in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 1 056 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna. Piccolo borgo completamente circondato da mura, strettamente legato al suo castello, facente parte del cosiddetto Stato Landi e sede di zecca. È inserito nel circuito de i borghi più belli d'Italia. (it)
- Compiano is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 1074 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 37,2 km², de bevolkingsdichtheid is 30 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Vedi elenco. (nl)
- Compiano – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1096 osób, 29,6 os./km². (pl)
- Compiano är en ort och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 1 104 invånare (2018). (sv)
- Compiano é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 1.096 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab/km². Faz fronteira com Albareto, Bardi, Bedonia, Borgo Val di Taro, Tornolo. Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália. (pt)
- Компьяно (итал. Compiano) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, в провинции Парма. Население составляет 1092 человека (2008 г.), плотность населения составляет 30 чел./км². Занимает площадь 37 км². Почтовый индекс — 43053. Телефонный код — 0525. (ru)
- 孔皮亚诺(義大利語:Compiano),是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积37平方公里,人口1134人,人口密度30.6人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为034011。 (zh)
- Комп'яно (італ. Compiano) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Комп'яно розташований на відстані близько 370 км на північний захід від Рима, 135 км на захід від Болоньї, 65 км на південний захід від Парми. Населення — 1118 осіб (2014). (uk)
- Compiano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1089 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). Die Gemeinde liegt etwa 63 Kilometer südwestlich von Parma am Taro und gehört zur Comunità montana Valli del Taro e del Ceno.
* Burg Compiano (de)
|