rdfs:comment
| - Les Concerts for the People of Kampuchea est une série concerts caritatifs présentés du 26 au 29 décembre 1979 au Hammersmith Odeon de Londres. Ils sont organisés par Kurt Waldheim, le secrétaire général de l'Organisation des Nations unies, et Paul McCartney, auteur-compositeur-interprète et ancien membre des Beatles. Un double 33-tours en sera tiré. (fr)
- Concerts for the People of Kampuchea foi uma série de concertos beneficentes em prol das vítimas da guerra no Camboja realizados no Hammersmith Odeon em Londres na última semana de 1979. O evento foi organizado por Paul McCartney e Kurt Waldheim, e envolveu artistas da velha geração como McCartney e The Who junto a novos grupos de sucesso como The Clash e The Pretenders. O concerto de encerramento marcou a última apresentação do Wings. Uma seleção com os melhores momentos do evento foi lançada em 1980 no filme Concert for Kampuchea, com versões em EP e LP lançadas no ano seguinte. (pt)
- Concerts for the People of Kampuchea was a series of concerts featuring Queen, The Clash, The Pretenders, The Who, Elvis Costello, Wings, and many more artists which took place at the Hammersmith Odeon in London during December 1979 to raise money for the victims of war-torn Cambodia. The event was organised by Paul McCartney and Kurt Waldheim, and it involved artists such as McCartney and The Who as well as punk acts like The Clash and the Pretenders. The last of the concerts was the last concert of Wings. An album and EP were released in 1981, and the best of the concerts were released as a film, Concert for Kampuchea. (en)
- Rock for Kampuchea, conosciuto anche come Concerts for the People of Kampuchea (in italiano, "Concerti per il popolo della Cambogia") fu una serie di concerti di beneficenza per il popolo della Cambogia. Artisti come Queen, The Clash, The Pretenders, The Who, Elvis Costello e Wings furono radunati da Paul McCartney e Kurt Waldheim, organizzatori dell'evento, all'Hammersmith Odeon di Londra, Regno Unito tra il 26 e il 29 dicembre 1979, a favore delle vittima di guerra del paese asiatico, per cui decisero di organizzare queste serate, aperte dai Queen il 26 e chiuse dai Wings il 29 dicembre. (it)
- De Concerten voor het volk van Kampuchea ofwel Concerts for the People of Kampuchea was een serie benefietconcerten met een reeks internationaal bekende pop- en rock-acts, waaronder Queen, The Clash, The Pretenders, The Who, Elvis Costello, Wings, die in december 1979 plaatsvonden in de Hammersmith Odeon in Londen om geld in te zamelen voor de slachtoffers van het door de oorlog met Vietnam en het schrikbewind van de Rode Khmer getroffen Cambodja. Het evenement werd georganiseerd door Paul McCartney en Kurt Waldheim. was een door McCartney geleide supergroep van minstens 30 Engelse artiesten. (nl)
|