rdfs:comment
| - Conduelo Píriz (17 de juny de 1905 - 25 de desembre de 1976) fou un futbolista uruguaià. Va formar part de l'equip uruguaià a la Copa del Món de 1930. (ca)
- Conduelo Píriz (17. červen 1905, Montevideo – 25. prosinec 1976) byl uruguayský fotbalista. Nastupoval především na postu záložníka. S uruguayskou reprezentací vyhrál mistrovství světa ve fotbale 1930, byť byl náhradníkem a do bojů na turnaji nezasáhl. Byl hráčem Nacionalu Montevideo (cs)
- كوندويلو بيريز (بالإسبانية: Conduelo Píriz) (17 يونيو 1905 في مونتيفيديو ، الأوروغواي – 25 ديسمبر 1976) لاعب كرة قدم أوروغواياني كان يجيد اللعب في خط الوسط . ساهم في تتويج منتخب بلاده ببطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي استضافتها الأوروغواي على الرغم من أنه لم يلعب أي مباراة . (ar)
- Conduelo Píriz (born in Montevideo, June 17, 1905 — December 25, 1976) was a Uruguayan footballer who played for the Uruguay national team. He was part of the squad which won the first ever World Cup in 1930, but he did not play any matches in the tournament. He was a club player of Nacional. (en)
- Conduelo Píriz (* 9. Oktober 1904 oder 17. Juni 1905; † 25. Dezember 1976) war ein uruguayischer Fußballspieler. (de)
- Conduelo Píriz (Durazno, Uruguay, 9 de octubre de 1904-25 de diciembre de 1976) fue un futbolista uruguayo que jugaba como centrocampista. Su hermano y su primo también fueron internacionales con la selección uruguaya. (es)
- Conduelo Píriz (né le 17 juin 1905 à Montevideo et mort le 25 décembre 1976) était un footballeur uruguayen des années 1920 et 1930, vainqueur de la coupe du monde 1930. (fr)
- Conduelo Píriz (Montevideo, 17 luglio 1905 – 25 dicembre 1976) è stato un calciatore uruguaiano, di ruolo centrocampista. Campione del Mondo con la Nazionale uruguaiana nel 1930. (it)
- Conduelo Píriz (17 lipca 1905--25 grudnia 1976) – piłkarz urugwajski, pomocnik. Jako piłkarz klubu Club Nacional de Football znalazł się w kadrze reprezentacji Urugwaju na turniej Copa América 1929. Zagrał we wszystkich trzech meczach - z Paragwajem, Peru i Argentyną. W turnieju tym Urugwaj zajął trzecie miejsce za Argentyną i Paragwajem. Będąc ciągle graczem klubu Club Nacional de Football znalazł się w kadrze reprezentacji Urugwaju biorącej udział w mistrzostwach świata w 1930 roku. Urugwaj zdobył tytuł mistrza świata, jednak Piriz nie wystąpił w żadnym ze spotkań. (pl)
- Conduelo Píriz (17 de julho de 1905 — 25 de dezembro de 1976) foi um futebolista uruguaio. Participou do plantel uruguaio que venceu a Copa do Mundo de 1930, mas não chegou a atuar. Ele foi um meio-campista que defendeu o Nacional. (pt)
- Кондуэ́ло Пи́рис (исп. Conduelo Píriz; 17 июля 1905, Монтевидео — 25 декабря 1976) — уругвайский футболист, полузащитник, победитель первого чемпионата мира по футболу (1930). (ru)
- Кондуело Піріс (ісп. Conduelo Píriz, 17 липня 1905, Монтевідео, Уругвай — 25 грудня 1976) — уругвайський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема, за клуби «Дефенсор Спортінг» та «Насьйональ», а також національну збірну Уругваю. Чемпіон світу 1930 і чемпіон Уругваю 1933. (uk)
|