| rdfs:comment
| - El Congrés d'Estònia de 1990 fou un parlament alternatiu de base creat a Estònia com a part del procés de recuperació de la independència de la Unió Soviètica. També va impugnar el poder i l'autoritat de l'altre parlament al país, el Soviet Suprem de la RSS d'Estònia, que s'havia establert d'acord amb les lleis soviètiques. El Congrés afirmava representar la màxima autoritat en qüestions d'Estat i de la ciutadania estoniana, derivant la seva autoritat del consentiment i iniciativa dels ciutadans d'Estònia. L'objectiu del Congrés era restablir la independència d'Estònia sobre la base d'un principi de continuïtat jurídica amb la República d'Estònia de 1918. (ca)
- Конгресс Эстонии (эст. Eesti Kongress) — альтернативный парламент, возникший в Эстонии в конце перестройки, ставивший своей целью достижение независимости от СССР посредством волеизъявления бывших граждан довоенной Эстонской республики и их потомков. Провозглашал незаконность властных полномочий Верховного Совета Эстонской Советской Социалистической Республики. Конгресс заявлял, что представляет собой высшую власть в вопросах государственного статуса и гражданства Эстонии, берущую начало в инициативе и консенсусе граждан Эстонии. Заявленной целью Конгресса было восстановление эстонской независимости на базе принципа континуитета с Эстонской республикой, существовавшей до 1940 года. (ru)
- Конгрес Естонії (ест. Eesti Kongress) — альтернативний парламент, що виник в Естонії наприкінці періоду перебудови та ставив собі на меті здобуття незалежності від СРСР через волевиявлення колишніх громадян довоєнної Естонської республіки та їхніх нащадків. Проголошував незаконність владних повноважень Верховної ради Естонської РСР. Конгрес заявляв, що є найвищою владою у питаннях державного статусу й громадянства Естонії, що бере початок в ініціативі й консенсусі громадян Естонії. Задекларованою метою Конгресу було відновлення естонської незалежності на базі принципу континуїтету з Естонською республікою, що існувала до 1940 року. (uk)
- The Congress of Estonia (Estonian: Eesti Kongress) was an innovative grassroots parliament established in Estonia in 1990–1992 as a part of the process of regaining of independence from the Soviet Union. It also challenged the power and authority of the pre-existing quasi-parliament in the country, called the Supreme Soviet of the Estonian SSR, which had been imposed on Estonia after the Soviet invasion, occupation and illegal annexation of Estonia in 1940. The Congress of Estonia declared that it represented the highest authority on questions of Estonian statehood and citizenship, deriving this authority from the consent and initiative of the citizens of Estonia. The aim of the Congress was to restore Estonian independence based on the principle of legal continuity, with the pre-1940 Repu (en)
- Il Congresso dell'Estonia fu un inedito parlamento popolare stabilito in Estonia come parte del processo di ripristino dell'indipendenza dall'Unione Sovietica. Esso sfidò inoltre il potere e l'autorità del preesistente parlamento nel paese, ovvero il Soviet Supremo della RSS Estone, istituito in Estonia dopo l'annessione del 1940. Il Congresso dell'Estonia professò di rappresentare la massima autorità in materia di statualità e cittadinanza estone, derivante dal consenso e dall'iniziativa dei cittadini dello Stato baltico più settentrionale. Lo scopo dell'organo fu quello di ripristinare l'indipendenza dell'Estonia seguendo la teoria della continuità legale, ossia l'idea secondo la quale la Repubblica dell'Estonia precedente al 1940 nata nel 1918 non fosse mai stata soppressa de iure né de (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)