rdfs:comment
| - Conservation and restoration of movable cultural property is a term used to denote the conservation of movable cultural property items in libraries, archives, museums and private collections. Conservation encompasses all the actions taken toward the long-term preservation of cultural heritage. Activities include examination, documentation, treatment, and preventive care, which is supported by research and education. Object conservation is specifically the actions taken to preserve and restore cultural objects. The objects span a wide range of materials from a variety of cultures, time periods, and functions. Object conservation can be applied to both art objects and artifacts. Conservation practice aims to prevent damage from occurring, a process known as 'preventive conservation'. The pur (en)
- Restauratie is het geheel van handelingen aan een beschadigd of gedeeltelijk verloren gegaan object met het doel dit terug te brengen in een van tevoren gedefinieerde toestand. De term restauratie wordt meestal gebruikt voor handelingen aan materieel erfgoed, en heeft als doel het te herstellen en te bewaren voor komende generaties. (nl)
- A conservação de objeto é a ação de preservar um material cultural ou um conjunto de materiais culturais, para não sofrer perdas ou danos e prolongar sua vida útil. A conservação consiste em avaliar e colocar em prática o método adequado de guardar, transportar e expor objetos; avaliando a qualidade da atmosfera, a iluminação e a temperatura e umidade do ambiente. Os objetos abrangem uma ampla gama de materiais de uma variedade de culturas, períodos de tempo e funções. A conservação de objetos pode ser aplicada a objetos de arte e a artefatos tridimensionais. A prática de conservação visa prevenir a ocorrência de danos. Isso é chamado de conservação preventiva. O objetivo da conservação preventiva é manter e, quando possível, melhorar a condição de um objeto, bem como administrar os riscos (pt)
|