| rdfs:comment
| - Constantin Émile Meunier (Etterbeek, Bèlgica, 12 d'abril de 1831 - Ixelles, Bèlgica, 4 d'abril de 1905) pintor i escultor realista belga. La seva obra és un reflex dels desenvolupaments industrials, socials i polítics de la seva època i representa una visió apassionada i compromesa de l'home i del món. (ca)
- Constantin Émile Meunier (* 12. April 1831 in Etterbeek bei Brüssel; † 4. April 1905 in Ixelles) war ein belgischer Bildhauer und Maler. Sein Werk ist dem Naturalismus, aber auch dem Realismus zuzuordnen. (de)
- Ο Κονσταντέν Μενιέ (Constantin Meunier, 12 Απριλίου 1831 – 4 Απριλίου 1905) ήταν Βέλγος ζωγράφος, χαράκτης και γλύπτης. Σπούδασε γλυπτική στην Ακαδημία Καλών Τεχνών των Βρυξελλών (1845-1854). Παράλληλα, επιδόθηκε με ιδιαίτερο ενδιαφέρον και στον τομέα της ζωγραφικής. Επηρεασμένος από το βιομηχανικό περιβάλλον της χώρας του και την τραγική ζωή των εργατών στα ανθρακωρυχεία, επικεντρώθηκε με ρεαλιστική δύναμη στο θέμα της εργασίας. Θερμός υποστηρικτής του , έχει ως κυρίαρχο θέμα στα έργα του, γλυπτά ή ζωγραφικά, την εργατική τάξη. Ο Βαν Γκογκ εκθειάζει τη ρεαλιστική δύναμη στο έργο του. (el)
- Constantin Meunier (12 April 1831 – 4 April 1905) was a Belgian painter and sculptor. He made an important contribution to the development of modern art by elevating the image of the industrial worker, docker and miner to an icon of modernity. His work is a reflection of the industrial, social and political developments of his day and represents a compassionate and committed view of man and the world. (en)
- Constantin Meunier (Etterbeek, Bélgica, 12 de abril de 1831-Ixelles, Bélgica, 4 de abril de 1905) pintor y escultor belga. (es)
- Constantin Meunier (12 April 1831 – 4 April 1905) adalah seorang pelukis dan pematung Belgia. Dia memberikan kontribusi penting bagi perkembangan seni modern dengan mengangkat citra pekerja industri, buruh pelabuhan dan penambang menjadi ikon modernitas. Karyanya adalah cerminan dari perkembangan industri, sosial dan politik pada zamannya dan mewakili pandangan yang penuh kasih dan komitmen terhadap manusia dan dunia. (in)
- Constantin Meunier, né à Etterbeek (Bruxelles) le 12 avril 1831 et mort à Ixelles (Bruxelles) le 4 avril 1905, est un peintre et sculpteur réaliste belge, réputé pour sa vision du monde ouvrier. Il est le père du peintre et graveur (1864–1894), et l'oncle de l'affichiste Henri Meunier (1873–1922). (fr)
- コンスタンタン・ムーニエ（Constantin Meunier、1831年4月12日 - 1905年4月4日）はベルギーの画家、彫刻家である。工場労働者などを題材にした作品を製作した。 (ja)
- Costantin Meunier (Etterbeek, 12 aprile 1831 – Ixelles, 4 aprile 1905) è stato un pittore e scultore belga. (it)
- Constantin Émile Meunier (Etterbeek, 12 april 1831 – Elsene, 4 april 1905) was een Belgische beeldhouwer, schilder en graficus. Hij is de broer van de graficus en de oom van Henri Meunier. (nl)
- Constantin Meunier (ur. 12 kwietnia 1831 w Etterbeek, zm. 4 kwietnia 1905 w Elsene/Ixelles) – rzeźbiarz i malarz belgijski. (pl)
- Constantin Meunier, född 12 april 1831 i Etterbeek i Belgien, död 4 april 1905 i Ixelles, var en belgisk skulptör och målare, bror till Jean Baptiste Meunier. (sv)
- Константи́н Мёнье́ (нидерл. Constantin Meunier; 12 апреля 1831, Эттербек, Брюссель — 4 апреля 1905, Иксель, Брюссель) — бельгийский скульптор и художник, представитель реалистического направления в искусстве. (ru)
- Константе́н Емі́ль Меньє́ (нід. Constantin Émile Meunier, фр. Constantin Meunier) (12 квітня 1831 року, Еттербек, поблизу Брюсселя — 4 квітня 1905 року, Іксель, Брюссель) — бельгійський скульптор і живописець. Навчався у брата — Ж. Б. Меньє та Академії мистецтв у Брюсселі в Ф. Ж. Навеза. (uk)
- Constantin Meunier (12. dubna 1831 – 4. dubna 1905) byl belgický malíř a sochař, jehož důležitým příspěvkem modernímu umění je uvedení průmyslového dělníka, dokaře a horníka jako symbolu modernity. Jeho dílo je reflexí průmyslového, sociálního a politického vývoje a vášnivým, angažovaným znázorněním člověka a světa. Constantin Meunier: Dělník v docích, 1885, odlito 1905, Museum of Fine Arts Boston (cs)
- Constantin Émile Meunier (naskiĝis la 12-an de aprilo 1831 en Etterbeek apud Bruselo; mortis la 4-an de aprilo 1905 en Elsene/Ixelles same apud Bruselo) estis belgia skulptisto kaj pentristo. Lia verkaro apartenas al la ĝenro naturalismo. Retrorigarde, Constantin Meunier kaj konsideratas la plej signifaj belgiaj skulptistoj de la 19-a jarcento. En Elsene/Ixelles nun aparta muzeo de la Reĝaj Muzeoj por Belaj Artoj de Belgio dediĉiĝas al lia verkaro. (eo)
- Constantin Meunier (Brusela, 1831ko apirilaren 12a - Ixelles, 1905eko apirilaren 4a) belgikar margolari eta eskultorea izan zen. Industri langilearen, zamaketariaren eta meatzariaren irudia modernitatearen ikono bihurtu zituen. Bere margolaritzak gizakia eta bere garaiko mundua errukitsu islatzen ditu. (eu)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)