rdfs:comment
| - كوبا أمريكا فيمنينا (بطولة أمريكا الجنوبية للسيدات) هي المسابقة الرئيسية في كرة القدم النسائية بين المنتخبات وطنية لاتحاد الكونميبول. (ar)
- Die Copa América der Frauen (spanisch Copa América Femenina, portugiesisch Copa América Feminina; bis 2010 Sudamericano Femenino/Sudamericano Feminino; im deutschen Sprachraum seltener auch (Fußball-)Südamerikameisterschaft der Frauen) wird vom südamerikanischen Kontinentalverband CONMEBOL ausgerichtet und wird seit 1991 ausgespielt. Amtierender Titelträger und mit sieben Titeln Rekordsieger ist Brasilien. (de)
- La Copa América féminine (appelée avant 2014 Sudamericano Femenino) est la principale compétition de football féminin entre les équipes nationales affiliées à la CONMEBOL. (fr)
- 코파 아메리카 페메니나(스페인어: Copa América Femenina, 포르투갈어: Copa América Feminina 코파 아메리카 페미니나[*]) 또는 여자 코파 아메리카는 남미 축구 연맹(CONMEBOL)의 주관으로 개최되는 여자 축구 국가 대항전이다. 2010년까지는 남미 여자 축구 선수권 대회(스페인어: Sudamericano Femenino 수다메리카노 페메니노[*], 포르투갈어: Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino 캄페오나투 술아메리카누 드 푸테볼 페미니누[*])로 불렸다. 이 대회는 FIFA 여자 월드컵의 남아메리카 지역 예선을 겸하며, 올림픽 축구 여자부와 팬아메리칸 게임 축구 여자부의 남아메리카 지역 예선도 겸한다. (ko)
- コパ・アメリカ・フェメニーナ(西: Copa América Femenina)は、南米サッカー連盟(CONMEBOL)が主催する、ナショナルチームによる女子サッカーの大陸選手権大会である。男子のコパ・アメリカに相当する。 (ja)
- De Sudamericano Femenino is een voetbaltoernooi voor vrouwenlandenteams uit Zuid-Amerika. Het toernooi wordt sinds 2006 eens in de vier jaar georganiseerd door de CONMEBOL. Het werd voor het eerst in 1991 gehouden. Het dient tevens als kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap voetbal vrouwen. (nl)
- Copa América Femenina, är en fotbollsturnering som arrangeras av Conmebol. Turneringen spelades för första gången i Brasilien 1991, då värdnationen vann. Tävlingen gick under namnet Sydamerikanska mästerskapet i fotboll för damer (spanska: Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino) fram till 2010, varpå man ändrade namnet inför turneringen i Ecuador 2014. Brasilien och Argentina är de enda lagen som har vunnit tävlingen. Turneringen används som kval till världsmästerskapet i fotboll för damer. (sv)
- Mistrzostwa Ameryki Południowej w piłce nożnej kobiet (hiszp. Sudamericano Femenino) – międzynarodowy turniej piłkarski w Ameryce Południowej organizowany co cztery lata przez CONMEBOL dla zrzeszonych reprezentacji krajowych kobiet. Pełnią funkcję kwalifikacji do mistrzostw świata – do światowego czempionatu awansuje dwa najlepsze zespoły danej edycji turnieju Ameryki Południowej. (pl)
- Кубок Америки з футболусеред жінок (ісп. Copa América Femenina) — головний футбольний турнір серед жіночих футбольних збірних країн, що входять до зони КОНМЕБОЛ, футбольної конфедерації регіону Південної Америки. Турнір започаткований 1991 року. Чемпіон одразу кваліфікувався на чемпіонат світу. У третьому турнірі Кубка Америки збірна, яка посіла друге місце, грала в плей-оф з командою із зони КОНКАКАФ. З 2003 року (четвертий турнір) дві збірні здобули право виступати на чемпіонаті світу. (uk)
- 美洲女子國家盃(Copa América Femenina)是南美洲女子國家足球隊中最頂級的賽事,由南美洲足球協會主辦,賽事成立於1991年,初時賽事名稱為「南美洲女子足球錦標賽」(South American Women's Football Championship),每四年舉辦一次。 美洲女子國家盃同時亦是女子世界盃及奧運會的資格賽。 (zh)
- La Sudamerika Virina Futbal-Ĉampionado - hispane Sudamericano Femenino- estas la sudamerika kontinenta ĉampionado de virina futbalo. Ĝin ĉiun kvaran jaron okazigas la kontinenta konfederacio CONMEBOL. La turniro samtempe estas la kontinenta kvalifikigo por la Virina Futbala Mondpokalo, en kiu rajtas partopreni unu nacia teamo el Sudameriko. La ĉampionado okazas ekde la jaro 1991 - en la unuaj du turniroj nur partoprenis 3 respektive 5 naciaj teamoj, sed ekde la jaro 1998 konkursas teamoj de ĉiuj 10 naciaj membroasocioj de la CONMEBOL teil. La teamoj de Brazilo kaj de Ĉilio estas la solaj, kiuj ĉiam partoprenis. La turniro komence okazis en malregula ritmo, sed ekde la jaro 2006 ĝi estas okazigata ĉiun kvaran jaron, unu jaron antaŭ la Virina Futbala Mondpokalo, kaj estas ties kontinenta kva (eo)
- The Copa América Femenina (lit. 'Female America Cup', previously the Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino, shortened Sudamericano Femenino) is the main competition in women's association football between national teams of the CONMEBOL. In December 2020, CONMEBOL announced the tournament would be held every two years instead of every four years, starting in 2022. There are also Under-20 and Under-17 versions. (en)
- La Conmebol Copa América Femenina (en portugués Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino) también conocida como la Copa América Femenina denominado anteriormente como Campeonato Sudamericano Femenino, es la principal competición internacional femenina de fútbol a nivel de selecciones nacionales absolutas de América del Sur. Su organización está a cargo de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Con ocho campeonatos, Brasil es el mayor ganador del torneo. A partir del 2022, la Copa se jugará cada dos años. (es)
- La Copa América Femenina, nota fino al 2010 come Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino e abbreviato semplicemente come Sudamericano Femenino, è il campionato continentale di calcio femminile, disputato tra le Nazionali femminili delle federazioni sudamericane affiliate alla Confederación sudamericana de Fútbol (CONMEBOL). Il primo torneo è stato disputato nel 1991 e dal 1998 partecipano tutte e 10 le federazioni della CONMEBOL. Le prime due classificate guadagnano la qualificazione al campionato mondiale. (it)
- A Copa América Feminina, anteriormente conhecida como Campeonato Sul-Americano de Futebol Feminino (em espanhol: Campeonato Sudamericano Femenino), é o principal torneio entre as seleções de futebol feminino da Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Em dezembro de 2020, a CONMEBOL anunciou que o torneio seria realizado a cada dois anos, em vez de a cada quatro anos, a partir de 2022. (pt)
- Кубок Америки по футболу среди женщин (исп. Copa América Femenina) — футбольный турнир, проводимый под эгидой КОНМЕБОЛ среди женских национальных сборных стран Южной Америки. Первый розыгрыш соревнований прошёл в 1991 году под названием чемпионат Южной Америки по футболу среди женщин (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Femenino); своё нынешнее название турнир получил в 2014 году. (ru)
|