rdfs:comment
| - Copeptin (also known as CT-proAVP) is a 39-amino acid-long peptide derived from the C-terminus of pre-pro-hormone of arginine vasopressin, neurophysin II and copeptin. Arginine vasopressin (AVP), also known as the antidiuretic hormone (ADH), is encoded by the AVP gene and is involved in multiple cardiovascular and renal pathways and abnormal level of AVP are associated with various diseases. Hence measurement of AVP would be useful, but is not commonly carried out in clinical practice because of its very short half-life making it difficult to quantify. In contrast, copeptin can be immunologically tested with ease and therefore can be used as a vasopressin surrogate marker. (en)
- La copeptina en un glucopéptido formado por una cadena de 39 aminoácidos. Es la fracción terminal de la molécula de (precursor de la vasopresina). Tiene interés en medicina por ser un marcador inespecífico de la respuesta al estrés, considerando estrés como el estado físico y mental alterado no específico que se produce en el organismo como respuesta a una enfermedad aguda u otro proceso que constituya una agresión para el cuerpo. Se ha propuesto que la determinación de los niveles en sangre de copeptina podría ser útil para evaluar la gravedad y el pronóstico de diferentes enfermedades agudas, entre ellas sepsis, accidente vascular cerebral, insuficiencia cardiaca, neumonía y síndrome coronario agudo. (es)
- Копептин — пептид длиной 39 аминокислот, продуцируемый одновременно с гормоном вазопрессином из белка-предшественника пре-про-вазопрессина. Процесс производства вазопрессина в гипоталамусе включает расщепление пре-про-вазопрессина на три фрагмента: собственно вазопрессин, транспортный белок , и пептид копептин. Таким образом, все три фрагмента изначально кодируются одним геном AVP, а копептин до своего отщепления от белка-предшественника представляет собой карбоксильный конец пре-про-вазопрессина. Из-за более длительного времени полувыведения копептина по сравнению с вазопрессином рассматривается возможность измерения его уровней в качестве суррогатного маркера уровней вазопрессина в организме. (ru)
- Copeptin (auch C-terminales proAVP, CT-proAVP) ist ein aus 39 Aminosäuren bestehendes glykosyliertes Peptid, das zusammen mit Vasopressin (auch als AVP oder Antidiuretisches Hormon bezeichnet) und als Prohormon im Hypothalamus synthetisiert wird (Präprovasopressin). Die schrittweise proteolytische Spaltung des Prohormons hat die Freisetzung der Peptide Vasopressin, Neurophysin II und Copeptin in äquimolaren Mengen zur Folge. Copeptin entsteht dabei durch Abspaltung des C-terminalen Teils des Prohormons. (de)
- La copeptine est un peptide qui fait partie de la pré-pro-hormone constituée de la vasopressine (AVP = hormone antidiurétique = ADH), de la neurophysine II et de la copeptine. Ce peptide, synthétisé au niveau de l'hypothalamus et relargué par la neurohypophyse en même temps que la vasopressine et en quantités équimolaires, peut être dosé immunologiquement comme un marqueur à la vasopressine. En effet, le dosage de la vasopressine est assez peu utilisé cliniquement à cause des nombreuses difficultés que présente son dosage immunologique : demi-vie très courte et molécule de petite taille.Le dosage de la copeptine présente donc des intérêts cliniques en relation avec les multiples fonctions cardio-vasculaires et rénales de la vasopressine. Ainsi, des travaux ont montré son intérêt dans l'inf (fr)
|