rdfs:comment
| - الكوبيابوية (الاسم العلمي: Copiapoa)، جنس من النباتات المُزهرة في فصيلة الصبار، يوجد في الصحاري الساحلية الجافة، ولا سيما صحراء أتاكاما، في شمال تشيلي. وهو يتألف من 32 نوعًا محدد شكليًا و5 نويعات غير متجانسة. تختلف هذه الأنواع في الشكل من الكروي إلى العمودي قليلاً وفي اللون من البني إلى الأزرق والأخضر. لديها ضلوع ثؤلوليّة وهَلَل شوكية، وعادًة ما تنتج أزهارًا صفراء أنبوبيّة تنمو من التيجان الصوفيّة في الصيف.سُمي الجنس على مقاطعة كوبيابو، تشيلي. (ar)
- Copiapoa és un gènere de cactus són plantes natives dels deserts costaners, en particular del desert d'Atacama del nord de Xile. Aquest gènere consta d'unes 26 espècies. La morfologia de les espècies varia des de la forma esfèrica a la lleugerament columnar i pel que fa al color des del marronós al verd blavós. (ca)
- Copiapoa je rod kulovitých jihoamerických kaktusů. Patří mezi chilské kaktusy, jejichž centrum výskytu a vývoje leží v poušti Atacama, ležící v Chile. K průzkumu nalezišť významně přispěl český lovec kaktusů Karel Kníže. (cs)
- Copiapoa ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Der botanische Name der Gattung leitet sich von der in der Atacamawüste gelegenen chilenischen Stadt Copiapó ab. (de)
- Copiapoa is a genus of flowering plants in the cactus family Cactaceae, from the dry coastal deserts, particularly the Atacama Desert, of northern Chile. It comprises 32 morphologically defined species and 5 heterotypic subspecies. These species vary in form from spherical to slightly columnar and in color from a brownish to blue-green body. They have warty ribs and spiny areoles, and they usually produce tubular yellow flowers which grow from woolly crowns in summer. (en)
- Copiapoa es un género de cactus nativo de la costa desértica y seca del norte de Chile. Comprende alrededor de 26 especies. Estas especies varían en su forma (esférica o ligeramente columnada) y en el color del cuerpo (marrón o azul-verdoso). (es)
- Copiapoa est un genre de la famille des cactus composé d'environ 26 espèces. Elle est originaire des déserts côtiers du nord du Chili. Elle porte le nom de Copiapo, une ville de cette région. (fr)
- Copiapoa is een geslacht van cactussen. De soorten komen voor in noordelijk Chili. (nl)
- Copiapoa Britton & Rose, 1922 è un genere di piante succulente appartenente alla famiglia Cactaceae, originario del deserto di Atacama, in Cile. È l'unico genere della tribù Copiapoeae Doweld, 2002. Il nome deriva dalla città di Copiapó, nella regione cilena di Atacama. (it)
- Copiapoa é um gênero botânico da família cactaceae, nativo da costa desértica e seca do norte do Chile. Compreende em torno de 26 espécies, que variam em sua forma (esférica ou ligeiramente colunada) e na cor do corpo (marrom ou azul-esverdeado). (pt)
- Копьяпоа (лат. Copiapoa) — род растений семейства Кактусовые (Cactaceae) из Южной Америки. (ru)
- Copiapoa Britton & Rose – rodzaj sukulentów z rodziny kaktusowatych występujący w Chile. Rodzaj liczy 24 gatunki. Gatunkiem typowym jest (Salm-Dyck) Britton & Rose. (pl)
- Коп'япоа, Копіапоя (Copiapoa Britton & Rose (1922)) — рід кактусів, ендемік північних провінцій Чилі. (uk)
- Randkaktussläktet (Copiapoa) är ett suckulent växtsläkte inom familjen kaktusväxter. (sv)
- 龍爪球屬(學名:Copiapoa)原產智利的仙人掌,生長在極度乾燥少雨的地方。會開黃色的小花。 (zh)
|