rdfs:comment
| - Die Mongolische Hasel oder Mongolische Haselnuss (Corylus heterophylla) ist ein großer Strauch aus der Familie der Birkengewächse. Das Verbreitungsgebiet liegt in Japan, Korea, in China und in Sibirien. (de)
- 개암나무(Asian hazel)는 낙엽 활엽관목으로 2~3m까지 자란다. 한국·일본·중국 등지에 분포한다. (ko)
- ハシバミ(榛、学名:Corylus heterophylla var. thunbergii、英語名:Asian Hazel)は、ブナ目カバノキ科ハシバミ属に分類される被子植物の一種である、落葉低木。 (ja)
- Ліщи́на різнолиста (Corylus heterophylla) — вид рослин родини березових (Betulaceae). (uk)
- Лещина разнолистная (лат. Corylus heterophylla) — вид листопадных деревянистых кустарников рода Лещина (Corylus) семейства Берёзовые (Betulaceae). (ru)
- 榛(学名:Corylus heterophylla)为桦木科榛属的植物。 (zh)
- Corylus heterophylla, the Asian hazel, is a species of hazel native to eastern Asia in northern and central China, Korea, Japan, and southeastern Siberia. It is a deciduous shrub or small tree growing to 7 m (23 ft) tall, with stems up to 20 cm (8 in) thick grey bark. The leaves are rounded, 4–13 cm (1+1⁄2–5 in) long and 2.5–10 cm (1–4 in) broad, with a coarsely double-serrated to somewhat lobed margin and an often truncated apex. The flowers are wind-pollinated catkins; the male (pollen) catkins are pale yellow, 4 cm (1+1⁄2 in) long, while the female catkins are bright red and only 1–3 mm (1⁄16–1⁄8 in) long. The fruit is a nut produced in clusters of 2–6 together; each nut is 0.7–1.5 cm (1⁄4–1⁄2 in) diameter, partly enclosed in a 1.5–2.5 cm (1⁄2–1 in) long, bract-like involucre (husk). (en)
- Corylus heterophylla är en björkväxtart som beskrevs av Fisch. och Ernst Rudolf von Trautvetter. Corylus heterophylla ingår i släktet hasslar och familjen björkväxter. Corylus heterophylla är en buske eller ett lövfällande träd som blir upp till 7 meter högt. Arten förekommer i låglandet och i bergstrakter i Kina, Ryssland, Japan och på Koreahalvön. Kanske växer den även i Mongoliet. Utbredningsområdet ligger 30 till 2800 meter över havet. Corylus heterophylla ingår i öppna lövskogar eller den hittas vid kanten av tätare skogar. I torra dalgångar eller på sluttningar kan den även stå ensam. (sv)
|