rdfs:comment
| - Cosme de Mèdici —Cosimo de'Medici— també conegut amb el nom de Cosme el Vell o Cosimo Pater Patriae— (Florència, República de Florència, 27 de setembre de 1389 - íd., 1 d'agost de 1464) fou un polític i banquer florentí, fundador d'una de les branques de la Dinastia Mèdici, que va esdevenir una de les figures més importants durant el Renaixement i fou senyor de Florència entre 1434 i 1464. (ca)
- كوزيمو دي ميديشي (27 سبتمبر 1389 - 1 أغسطس 1464) سياسي ومصرفي إيطالي وأول حكام فلورنسا من سلالة ميديشي التي سادتها معظم عصر النهضة الإيطالي ؛ يعرف باسم «كوزيمو الأسن». (ar)
- Cosimo Medicejský (česky Kosma, též nazývaný Il Vecchio – Starý; 27. září 1389 – 1. srpna 1464) byl florentský bankéř a v letech 1434–1464 faktický vládce Florencie. Pocházel z rodu Medicejů a byl synem Jana z Bicci Medicejského. (cs)
- O Κόζιμο ο πρεσβύτερος (ιταλ.: Cosimo di Giovanni de' Medici, 27 Σεπτεμβρίου 1389 - 1 Αυγούστου 1464) από τον Οίκο των Μεδίκων, ήταν τραπεζίτης. Λόγω της μεγάλης του περιουσίας είχε τη δύναμη να γίνει στην πραγματικότητα κυβερνήτης της Φλωρεντίας, ο πρώτος από τους Μεδίκους που είχε τη θέση αυτή. Στην πόλη, που τυπικά ήταν Δημοκρατία, ήταν πρώτος μεταξύ ίσων και μετά το θάνατό του πατήρ της πατρίδος. Έζησε στην αρχή της Αναγέννησης και ήταν προστάτης της Τέχνης και του Ανθρωπισμού. (el)
- Cosimo di Giovanni de' Medici (27 September 1389 – 1 August 1464) was an Italian banker and politician who established the Medici family as effective rulers of Florence during much of the Italian Renaissance. His power derived from his wealth as a banker, and inter-marriage with other powerful and rich families. He was a patron of arts, learning and architecture. He spent over 600,000 gold florins (approx. $500 million inflation adjusted) on art and culture, including Donatello's David, the first freestanding nude male sculpture since antiquity. Despite his influence, his power was not absolute; Florence's legislative councils at times resisted his proposals throughout his life, and he was viewed as first among equals, rather than an autocrat. (en)
- Cosimo di Giovanni de Medici (en italiano) o Cosme el Viejo (Padre de la Patria; Florencia, 27 de septiembre de 1389 - Villa medicea de Careggi, 1 de agosto de 1464) fue un político y banquero italiano, fundador de la dinastía de los Médici, dirigentes efectivos de Florencia durante una buena parte del Renacimiento italiano. (es)
- Cosme de Médicis (Côme en français moderne et en italien Cosimo de' Medici), né le 27 septembre 1389 à Florence et mort le 1er août 1464 à Florence, fut banquier, capitaine et homme d'État florentin, dirigeant effectif de la république de Florence durant la majeure partie de la Renaissance italienne. Il est aussi connu sous le nom de Cosme l'Ancien (Cosimo il Vecchio) ou « Cosimo Pater Patriae » (Cosme Père de la patrie). (fr)
- ( 이 문서는 메디치 가문의 창시자에 관한 것입니다. 토스카나 대공작에 대해서는 코시모 1세 데 메디치 문서를 참고하십시오.) 코시모 데 메디치(이탈리아어: Cosimo de' Medici,1389년 9월 27일–1464년 8월 1일)는 이탈리아인 은행가, 정치인 및 이탈리아 르네상스 시기에 사실상의 피렌체 통치자로 군림했던 메디치 정치 세력의 창시자이다. 코시모의 권력은 은행가로서 비롯한 그의 엄청난 재력을 통해 생겨난 것이며, 그는 교육과 예술, 건출 분야의 대 후원가이기도 하였다. (ko)
- コジモ・デ・メディチ(Cosimo de' Medici, 1389年9月27日 - 1464年8月1日)は、フィレンツェ共和国(イタリア)の銀行家である。メディチ家のフィレンツェ支配を確立した。コジモはフィレンツェに納められた税金のおよそ65%を負担し、死後ローマ皇帝にならい、「祖国の父」「pater patriae」の称号を贈られた。通称コジモ・イル・ヴェッキオといわれる(イル・ヴェッキオ il Vecchio は老人の意)。 (ja)
- Cosimo de' Medici de Oude (Florence, 27 september 1389 - (Florence), 1 augustus 1464) was een zoon van bankier Giovanni di Bicci en een telg uit het roemruchte geslacht de' Medici. Hij was de eerste van zijn familie die de facto over Florence zou heersen als Heer van Florence. (nl)
- 科西莫·迪·乔凡尼·德·美第奇(義大利語:Cosimo di Giovanni de' Medici;1389年9月27日-1464年8月1日)是意大利文艺复兴时期著名的佛罗伦萨僭主(非官方国家首脑)和大商人。他也被称为「老科西莫」或尊稱為「平民的保護者」、「国父」。他最重要的貢獻就是在佛羅倫斯與米蘭公國進行了十多年的戰爭後,1454年與米蘭公爵弗朗切斯科一世·斯福爾扎簽訂了洛迪和約,除了結束戰爭之外也帶來了義大利北部的和平。科西莫的名言是:「國家不能用念珠來治理」。 (zh)
- Ко́зимо Ме́дичи Ста́рый (итал. Cosimo di Giovanni de' Medici, Cosimo il vecchio) (27 сентября 1389, Флоренция — 1 августа 1464, Платоновская академия в Кареджи) — итальянский политик и банкир, сын Джованни де Медичи (1360—1429), основателя династии Медичи, активный флорентийский политический деятель, один из выдающихся государственных людей своего времени. Де-факто дож Флоренции в 1434—1464 годах, хотя де-юре никогда не занимал никакой должности (ru)
- Ко́зімо Ме́дічі (італ. Cosimo de' Medici, 27 вересня 1389 — 1 серпня 1464) — флорентійський банкір та державний діяч, найбагатша людина Європи, неофіційний правитель Флоренції з 1434 року. (uk)
- Kosimo de Mediĉo, aŭ itale Cosimo de' Medici (n. la 27-an de septembro 1389 en Florenco - m. la 1-an de aŭgusto 1464 samloke) estis itala bankisto kaj ŝtatestro. Li estas rigardita kiel la fondinto de la politika dinastio de la Mediĉoj, kiuj neoficiale regis Florencon dum la plej granda parto de itala Renesanco. Kosimo estis kromnomita "Kosimo la pliaĝa" (Cosimo il Vecchio) aŭ "Cosimo Pater Patriae". Li estis la filo Giovanni di Bicci de' Medici kaj de . (eo)
- Cosimo de’ Medici (genannt il Vecchio ‚der Alte‘; * 10. April 1389 in Florenz; † 1. August 1464 in Careggi bei Florenz) war ein Staatsmann, Bankier und Mäzen, der jahrzehntelang die Politik seiner Heimatstadt Florenz lenkte und einen wesentlichen Beitrag zu ihrem kulturellen Aufschwung leistete. Wegen seiner Zugehörigkeit zur Familie der Medici (deutsch auch „Mediceer“) wird er „de’ Medici“ genannt; es handelt sich nicht um ein Adelsprädikat, die Familie war bürgerlich. (de)
- Cosimo di Giovanni Medici-ko ,italieraz, edo Cosme zaharra (Padre de la Patria) (Florentzia, 1389ko irailaren 27a - , 1464ko abuztuaren 1a) politikari bat eta bankari italiarra izan zen. Médici-etako dinastiaren fundatzailea ere izan zen. Beste aldetik esan ahal da Italiaren errenazimentuan, berak Florentziako buru eraginkor bat izan zen. Cosimo di Giovanni Medici-ren gurasoek Juan de Médici eta Piccarda Bueri izan ziren.1415ean Florentziara itzuli zen eta Contessina Bardirekin ezkondu zen. Azken honek, beste bankari-familia baten alaba zen.Denbora bat bizi izan zen Bardi-ko jauregian, baina 1429an, jauregi bat eraikitzea agindu zion Michelozzori. Cosme “Diez de Guerra” kide bat bezala, Florentzian ezarritako erregimen oligarkikoaren kontra egon zen, eta Albizzi-en familia lehiakidea gail (eu)
- Cosimo di Giovanni de' Medici, detto il Vecchio o Pater Patriæ (Firenze, 27 settembre 1389 – Careggi, 1º agosto 1464) è stato un politico e banchiere italiano, primo signore de facto di Firenze e primo uomo di Stato di rilievo della famiglia Medici.Pur non avendo mai ricoperto alcuna carica di rilievo nella città (che si mantenne sempre istituzionalmente una Repubblica), egli si poté considerare il massimo uomo di Firenze all'indomani della morte del padre Giovanni (dal quale raccolse l'eredità economica), e in particolare con il ritorno glorioso dall'esilio nel 1434. (it)
- Kosma I Medyceusz (27 września 1389, Florencja – 1 sierpnia 1464) – pierwszy znaczący przedstawiciel rodu Medyceuszów, władca Florencji. Starszy syn Jana Medyceusza i Piccardy de Bueri. Jego rodzina mieszkała w domu przy Piazza del Duomo, ojciec założył bank, który w 1410 roku był potężną instytucją.Kosma miał dwóch braci, Wawrzyńca i Piotra-Franciszka, który urodził się w 1431 roku. Po śmierci otrzymał tytuł Pater Patriae, "Ojca Ojczyzny", który został wyryty na jego grobowcu w bazylice św. Wawrzyńca. Był znany również jako Kosma Starszy lub Kosma Ojciec Ojczyzny. (pl)
- Cosme de Médici (em italiano: Cosimo de' Medici), dito o Velho (il Vecchio; Florença, 27 de setembro de 1389 — Careggi], 1 de agosto de 1464) foi um banqueiro e político do século XV, fundador da dinastia política dos Médici, tendo sido governante de Florença de 1429 a 1464. Filho de João de Bicci de Médici, embrenhou-se na condução do , fundado pelo pai em 1397, que viria a se tornar uma das principais instituições bancárias da Europa. Herdou a riqueza e a popularidade enorme do pai, mas sua própria generosidade fez com que estivesse sob suspeita. (pt)
- Cosimo di Giovanni de’ Medici, kallad Cosimo den äldre (italienska Cosimo di Giovanni de' Medici detto il Vecchio), född 27 september 1389 i Florens, död 1 augusti 1464 i Florens, var en florentinsk bankir, köpman och politiker. Cosimo de' Medici hade en yngre bror, (ca 1395–1440). Cosimo gifte sig omkring 1415 med Contessina de' Bardi, från den florentinska adelsfamiljen Bardi, och de fick tillsammans sönerna Piero di Cosimo de' Medici (1416–1469) och (1421–1463). Familjen adopterade också Cosimos oäkta son (ca 1430–1492). (sv)
|