rdfs:comment
| - Costanzo Porta (* 1528/29 in Cremona; † 19. Mai 1601 in Padua) war ein italienischer Kapellmeister und Komponist der Renaissance. (de)
- Costanzo Porta (1528 or 1529 – 19 May 1601) was an Italian composer of the Renaissance, and a representative of what is known today as the Venetian School. He was highly praised throughout his life both as a composer and a teacher, and had a reputation especially as an expert contrapuntist. (en)
- Costanzo Porta (1528 o 1529 - 19 de mayo de 1601) fue un compositor italiano del Renacimiento, y un representante de la hoy denominada Escuela veneciana. Fue muy alabado durante su vida tanto como compositor y como profesor, y tuvo una reputación especial como experto en contrapunto. (es)
- Costanzo Porta, né en 1528 ou 1529 à Crémone et mort le 19 mai 1601 à Padoue, est un compositeur italien de la Renaissance, appartenant à l'école vénitienne. En son temps, sa réputation de pédagogue et d'expert égale celle de compositeur. (fr)
- コスタンツォ・ポルタ(Costanzo Porta、1528年もしくは1529年 – 1601年5月19日)はルネサンス時代に活躍したイタリアの作曲家で、今日ヴェネツィア楽派と呼ばれる作曲家たちの代表格にあたる。クレモナに生まれパドヴァに没す。生涯を通じて、作曲家、教師として、高く評価されていた。 (ja)
- Costanzo Porta (ur. między 1528 a 1529 w Cremonie, zm. 26 maja 1601 w Padwie) – włoski kompozytor, zakonnik. Był uczniem Adriana Willaerta w Wenecji, 1552-1589 dyrygentem w Osimo, w bazylice św. Antoniego w Padwie, katedrze w Rawennie, bazylice w Loreto, od 1589 ponownie w Padwie. Komponował muzykę wokalną, przede wszystkim madrygały i utwory religijne, charakteryzujące się rozwiniętą techniką kontrapunktyczną. W latach 1555–1585 w Wenecji zostały wydane cztery księgi jego motetów, w 1578 msze, w 1602 zbiór 46 hymnów Hymnodia sacra, w 1609 Psalmodia vespertina cum 4 canticis Beate Virginis, a ponadto 1555-1585 5 ksiąg madrygałów. Napisał również nie wydany Trattato di contrapuncto. (pl)
- Costanzo Porta O.F.M.Conv. (Cremona, 1528 o 1529 – Padova, 19 maggio 1601) è stato un compositore italiano, uno dei maggiori rappresentanti di quella che oggi è conosciuta come la Scuola veneziana.Unanimemente riconosciuto come esperto contrappuntista dai contemporanei, è stato per tutta la vita compositore ed insegnante. (it)
- Костанцо По́рта (итал. Costanzo Porta; 1529, Кремона, герцогство Милан — 26 мая 1601, Падуя, республика Венеция) — итальянский композитор, органист и музыкальный педагог. Один из ведущих представителей Венецианской школы. (ru)
- Коста́нцо По́рта (італ. Costanzo Porta; 1529, Кремона — 26 травня 1601, Падуя) — італійський композитор пізнього Відродження, один з найвидатніших представників венеціанської школи. Славився серед сучасників як знавець контрапункту, композитор та викладач. Францисканець. (uk)
|