rdfs:comment
| - El Cotacachi és un volcà extingit de l'Equador, situat uns 80 km al nord de Quito, molt a prop de l'Imbabura. Forma part de la Reserva Ecològica Cotacachi-Cayapas i al vessant sud es pot visitar un antic cràter del volcà omplert d'aigua: el llac de Cuicocha amb dues distintives illes formades per doms de lava. El poble proper de Cotacachi pren el seu nom del volcà. (ca)
- Kotakaĉi aŭ en hispana Cotacachi estas vulkano kiu troviĝas norde de Kito, en Ekvadoro. Nordokcidente de la vulkano troviĝas la urbo Kotakaĉi kaj sudoriente . La vulkano Kotakaĉi estis aktiva antaŭ 3000 aŭ 2000 jaroj, sed ties kratero falis internen kaj formis lageton el fandita neĝo. Alia pli malgranda erupto formis insuletojn. Antaŭ la lageto videblas la impona monteto Kotakaĉi, el kies neĝofandiĝo nutriĝas la vulkano Cuicocha, kiu estas je malmultaj kilometroj norde kaj kiu formas saman geologian unuon; tiu vulkano prezentis aktivecon dum la Pleistoceno, periodo en kiu ĝi estingiĝis por aktivigi la vulkanon Cuicocha. (eo)
- Cotacachi is a dormant volcano in the Western Cordillera of the northern Ecuadorian Andes, in the west of Imbabura Province, above the city of Cotacachi. It has a summit elevation of 4,944 m (16,220 ft) above sea level and its highest elevations are capped with snow. The summit of Cotacachi is located within the Cotacachi Cayapas Ecological Reserve. It was first climbed on 24 April 1880 by Edward Whymper, Jean-Antoine Carrel and Louis Carrel. (en)
- Le Cotacachi est un volcan d'Équateur, situé au nord de Quito et culminant à 4 944 m. Il est probablement éteint, sa dernière éruption datant d'il y a deux ou trois mille ans. Son plus beau cratère est le Cuicocha, devenu un lac visité par les touristes. (fr)
- 科塔卡奇火山是厄瓜多爾的火山,位於該國北部,由因巴布拉省負責管轄,屬於安第斯山脈的一部分,山體在更新世期間形成,海拔高度4,944米。 (zh)
- Котакачі (ісп. Volcán Cotacachi) — сплячий стратовулкан у Південній Америці, в Західних Кордильєрах, що у північних Еквадорських Андах, поблизу міста Котакачі, у провінції Імбабура, в Еквадорі. Він має висоту вершини 4944 м над рівнем моря. (uk)
- Der Vulkan Cotacachi ist Teil der Cordillera Occidental und liegt in der Provinz Imbabura in Ecuador, nordwestlich der Vulkane Imbabura und Cayambe. Es handelt sich um einen längst erloschenen und stark erodierten Schichtvulkan mit einer Höhe von 4944 m. Der Vulkan gehört zum Naturschutzgebiet . Am Fuße des Berges liegt der Vulkansee Cuicocha. Die Erstbesteigung erfolgte durch Edward Whymper und die Brüder Jean-Antoine und . (de)
- El Cotacachi (Cutacachi o Mama Cutacachi en quichua o kichwa) es un volcán que se encuentra ubicado en la provincia de Imbabura, cantón Cotacachi, en Ecuador. Alcanza una elevación de 4944 m.s.n.m. Al noreste del volcán se encuentra la ciudad de Cotacachi y al sureste, la laguna de Cuicocha. A pocos kilómetros al norte de la caldera volcánica está Cuicocha con el que forma una misma unidad geológica. Este volcán presentó actividad durante el Pleistoceno, período en el cual se extinguió para dar paso a la actividad del volcán Cuicocha. (es)
- Cotacachi är ett berg i Ecuador. Det ligger i provinsen Imbabura, i den norra delen av landet, 70 km norr om huvudstaden Quito. Toppen på Cotacachi är 4 944 meter över havet. Terrängen runt Cotacachi är huvudsakligen bergig, men norrut är den kuperad. Cotacachi är den högsta punkten i trakten. Runt Cotacachi är det ganska glesbefolkat, med 40 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Otavalo, 17,3 km sydost om Cotacachi. Trakten runt Cotacachi består i huvudsak av gräsmarker. (sv)
|