rdfs:comment
| - مهرجان المقاطعة هوعرض زراعي يقام صيفا في المملكة المتحدة في الهواء الطلق، . ويشتمل على مسابقات تمنح جوائزها بواسطة القضاة، ومما يتيح للمزارعين والمربين بالتباهي بماشيتهم ومحاصيلهم. وتعرِض العديد من الأكشاك التجارية أحدث الآلات الزراعية والأعلاف والأسمدة والمنتجات الزراعية الأخرى. وتضاف أكشاك وأنشطة تجارية أخرى لجعل المعارض أكثر جاذبية للسكان المحليين والزوار. ويتميزالمهرجان باقامة، سباق قفز الحواجز ، ومدينة ملاهي، والصيد بالصقور ، والعروض العسكرية ومعرض للطعام. (ar)
- In the United Kingdom, a county show is a summer outdoor agricultural show. The events have competitions, with prizes awarded by judges, allowing farmers and breeders to show off their cattle or crops. There are many trade stands which offer the latest farming machinery, feeds, fertilisers and other farming products. Other trade stands and activities have been added to make the shows more attractive to locals and visitors. Often there are features such as showjumping, funfairs, falconry, military displays and food exhibitions. (en)
|
has abstract
| - مهرجان المقاطعة هوعرض زراعي يقام صيفا في المملكة المتحدة في الهواء الطلق، . ويشتمل على مسابقات تمنح جوائزها بواسطة القضاة، ومما يتيح للمزارعين والمربين بالتباهي بماشيتهم ومحاصيلهم. وتعرِض العديد من الأكشاك التجارية أحدث الآلات الزراعية والأعلاف والأسمدة والمنتجات الزراعية الأخرى. وتضاف أكشاك وأنشطة تجارية أخرى لجعل المعارض أكثر جاذبية للسكان المحليين والزوار. ويتميزالمهرجان باقامة، سباق قفز الحواجز ، ومدينة ملاهي، والصيد بالصقور ، والعروض العسكرية ومعرض للطعام. كان يقام المهرجان في مواقع مختلفة كل عام في السنوات الأولى، ولكن بدأت الجمعيات الزراعية المحلية في الستينيات بشراء الأراضي لإنشاء أماكن مخصصة للمهرجان. وبني أول مكان مخصص للمهرجان في هاروغيت حيث أقيم وتشارك أكبر المقاطعات بعروض خاصة لكل منها :كعرض مقاطعة بيركشاير الملكية، وشيشاير، ورويال كورنوال الزراعي، وديفون كاونتي، وكينت كاونتي، وويستمورلاند كاونتي، ودورست، وهامبشاير، وهيرتفوردشاير، ولانكشاير، ونورفولك، ونوتنغهامشير، وستافوردشاير، وسوفولك، وساري. ويقام معرض يوركشاير العظيم في يوركشاير الذي يُزعم أنه أكبر معرض زراعي لمدة ثلاثة أيام في إنجلترا. وفي المقابل، وحدت بعض المقاطعات جهودها وأنشأت عروض مثل: عرض المقاطعات الثلاث (جلوسيسترشاير وهيرفوردشير ووسترشاير) ، ومعرض شرق إنجلترا (كامبريدجشير ونورثامبتونشاير) ، وعرض رويال ويلز، وعرض رويال هايلاند، وعرض جنوب إنجلترا (ساسكس)، و عرض ذا رويال باث والعرض الغربي (سومرست ويلتشير) وعرض ذا ناو ديفنكت — الأضخم على الإطلاق، والذي عقد في كينيلورث، وارويكشاير وشمل كل البلاد . (ar)
- In the United Kingdom, a county show is a summer outdoor agricultural show. The events have competitions, with prizes awarded by judges, allowing farmers and breeders to show off their cattle or crops. There are many trade stands which offer the latest farming machinery, feeds, fertilisers and other farming products. Other trade stands and activities have been added to make the shows more attractive to locals and visitors. Often there are features such as showjumping, funfairs, falconry, military displays and food exhibitions. In the early years these shows used to be held in different locations each year, but in the 1960s the local agricultural societies started to buy land to create permanent showgrounds. The first purpose-built showground was in Harrogate, where the Great Yorkshire Show is held. Many of the larger counties hold their own shows: these include the Royal County of Berkshire Show, the Cheshire Show, the Royal Cornwall Agricultural show, the Devon County Show, the Kent County Show, the Westmorland County Show, Dorset, Hampshire, Hertfordshire, Lancashire, Norfolk, Nottinghamshire, Staffordshire, Suffolk, and Surrey. Yorkshire has the Great Yorkshire Show which is claimed as the largest three-day agricultural show in England. On the other hand, some counties have grouped together and created such shows as: The Royal Three Counties Show (Gloucestershire, Herefordshire and Worcestershire), The East of England Show (Cambridgeshire and Northamptonshire), the Royal Welsh Show, the Royal Highland Show, the South of England Show (Sussex), The Royal Bath and West Show (Somerset and Wiltshire) and the now-defunct Royal Show—the largest of all, which was held in Kenilworth, Warwickshire, but encompassed the whole country. (en)
|