rdfs:comment
| - El francolí crestat (Dendroperdix sephaena) és una espècie d'ocell de la família dels fasiànids (Phasianidae) que habita sabanes, normalment a prop de l'aigua, de l'Àfrica Oriental i Meridional, al sud d'Angola i de Zàmbia, Malawi, Tanzània, Uganda, sud-est de Sudan, Etiòpia, Somàlia i Kenya, cap al sud, fins al nord-est de Namíbia, Botswana, Zimbàbue, Moçambic i nord-est de Sud-àfrica. Tradicionalment situat al gènere Francolinus, és l'única espècie del gènere Dendroperdix. (ca)
- Der Schopffrankolin (Ortygornis sephaena, Syn.: Dendroperdix sephaena, Francolinus sephaena, Peliperdix sephaena) ist eine Art der Gattung der Frankoline (seit 2021 der Gattung der Ortygornis) aus der Familie der Fasanenartigen (Phasianidae). (de)
- The crested francolin (Ortygornis sephaena) is a species of bird in the family Phasianidae. It is found in southern Africa. One of its subspecies, Ortygornis sephaena rovuma, is sometimes considered a separate species, Kirk's francolin. (en)
- Dendroperdix sephaena generoko animalia da. Hegaztien barruko Phasianidae familian sailkatua dago. (eu)
- El francolín capirotado (Dendroperdix sephaena) es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia de África. Es la única especie del género Dendroperdix. (es)
- Dendroperdix sephaena Dendroperdix sephaena Dendroperdix sephaena Genre DendroperdixRoberts, 1922 Espèce Dendroperdix sephaena(Smith, 1836) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Francolin huppé (Dendroperdix sephaena) est une espèce d'oiseaux de la famille des Phasianidae. (fr)
- Il francolino crestato (Ortygornis sephaena (A.Smith, 1836) è un uccello galliforme della famiglia dei Fasianidi, diffuso nell'Africa subsahariana. (it)
- De kuiffrankolijn (Ortygornis sephaena synoniemen: Dendroperdix sephaena en Francolinus sephaena) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1836 door Smith. (nl)
- Хохла́тый тура́ч (лат. Ortygornis sephaena) — вид птиц из семейства фазановых (Phasianidae). (ru)
- Frankolin czubaty (Dendroperdix sephaena) − gatunek średniej wielkości afrykańskiego ptaka z rodziny kurowatych (Phasianidae). Jedyny przedstawiciel rodzaju Dendroperdix. Osiadły. (pl)
- Tofsfrankolin (Ortygornis sephaena) är en fågel i familjen fasanfåglar inom ordningen hönsfåglar. (sv)
- O francolim-de-poupa ou francolim-de-crista (Francolinus sephaena) é uma espécie de ave da família Phasianidae. (pt)
- La Krestofrankolino (Francolinus sephaena) estas birdo de la familio de Fazanedoj de la ordo de Kokoformaj kaj grupo de afrikaj frankolinoj. Ĝi troviĝas en Angolo, Bocvano, Demokratia Respubliko Kongo, Etiopio, Kenjo, Malavio, Mozambiko, Namibio, Somalio, Sudafriko, Sudano, Tanzanio, Ugando, Zambio kaj Zimbabvo. Unu el ties subspecio, Francolinus sephaena rovuma, estas foje konsiderata separata specio nome la Kirka frankolino. (eo)
|