rdfs:comment
| - أنشئت دولة كريت (باليونانية: Κρητική Πολιτεία)؛ (بالتركية العثمانية: كريد دولتى)) في عام 1898 عقب تدخل القوى العظمى (بريطانيا، فرنسا، إيطاليا، النمسا-المجر، وروسيا) في جزيرة كريت. في عام 1897 أجبر تمرد اندلع في كريت، الدولة العثمانية لإعلان الحرب على اليونان، مما دفع بريطانيا العظمى، فرنسا، إيطاليا وروسيا للتدخل على اعتبار أن الدولة العثمانية لم تعد قادرة على الحفاظ على زمام السيطرة. وكانت مقدمة لضم الجزيرة نهائياً لمملكة اليونان، والذي حدث بحكم الأمر الواقع في عام 1908 وبحكم القانون عام 1913. (ar)
- La República de Creta (grec Κρητική Πολιτεία) va ser establerta el 1898, després de la intervenció de les grans potències a l'illa de Creta, i va durar fins al 1913, amb la incorporació definitiva de Creta a Grècia. El 1897 una insurrecció a Creta va portar a l'Imperi Otomà a declarar la guerra a Grècia, que va portar el Regne Unit, França, Itàlia i Rússia a intervenir amb l'argument que l'Imperi Otomà no podia mantenir el control de l'illa. (ca)
- Krétský stát (řecky: Κρητική Πολιτεία) byl ustanoven v roce 1898 po zásahu mocností Velké Británie, Francie, Itálie, Rakousko-Uherska a Ruska na ostrově Kréta. Krétský stát tak získal postavení autonomního státu v rámci Osmanské říše. V roce 1913 se ostrov definitivně stal součástí Řecka. (cs)
- Η Κρητική Πολιτεία (1896 – 1913) ήταν το επίσημο όνομα με το οποίο αναγνωρίστηκε η Κρήτη ως αυτόνομο κράτος (πλήρως ελεγχόμενο από τις Μεγάλες Δυνάμεις και υπό τουρκική επικυριαρχία, όπως υποδήλωνε και η σημαία της) μετά την κρητική επανάσταση του 1896 και την απόσχισή της από την Οθωμανική Αυτοκρατορία, όπου και τέθηκε υπό την προστασία των Μεγάλων Δυνάμεων, του Ηνωμένου Βασιλείου, της Γαλλίας, της Ιταλίας και της Ρωσίας. Προπαρασκευή της αυτονόμησης της Κρήτης υπήρξε η ιστορική Σύμβαση της Χαλέπας. Η Κρητική Πολιτεία αποτέλεσε το μεταβατικό στάδιο πριν την ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα το 1913. (el)
- The Cretan State (Greek: Κρητική Πολιτεία, romanized: Kritiki Politeia; Ottoman Turkish: كريد دولتى, romanized: Girid Devleti) was established in 1898, following the intervention by the Great Powers (United Kingdom, France, Italy, Austria-Hungary, Germany and Russia) on the island of Crete. In 1897, the Cretan Revolt led the Ottoman Empire to declare war on Greece, which led the United Kingdom, France, Italy and Russia to intervene on the grounds that the Ottoman Empire could no longer maintain control. It was the prelude to the island's final annexation to the Kingdom of Greece, which occurred de facto in 1908 and de jure in 1913 after the First Balkan War. (en)
- Negara Kreta (bahasa Yunani: Κρητική Πολιτεία, Kritiki Politia; bahasa Turki Utsmaniyah: كريد دولتى, Girit Devleti), adalah sebuah negara yang didirikan pada tahun 1898 di pulau Kreta setelah dilakukannya intervensi oleh negara-negara besar di Eropa (Britania Raya, Prancis, Italia, Austria-Hongaria, dan Rusia). Pada tahun 1897, pemberontakan di Kreta memicu perang antara Kesultanan Utsmaniyah dan Kerajaan Yunani. Meskipun Utsmaniyah dapat memenangkan perang tersebut, negara-negara besar Eropa melakukan intervensi secara diplomatik karena menurut mereka Kesultanan Utsmaniyah tidak dapat lagi mempertahankan wilayah ini. Setelah pulau ini memperoleh kemerdekaannya, pulau ini bersatu dengan Yunani secara de facto pada tahun 1908 dan de jure pada tahun 1913. (in)
- 크레타 자치국(그리스어: Κρητική Πολιτεία 크리티키 폴리티아[*])는 서방 열강들이 크레타섬에 개입하면서 1898년에 건국한 나라이다. 1897년에 크레타에서 반란이 일어나면서 오스만 제국이 그리스에 전쟁을 선언하게 되자 영국, 프랑스, 이탈리아, 러시아가 오스만 제국이 그리스에서 영향력을 유지해서는 안된다는 이유로 간섭하였다. 이후 크레타 자치국은 그리스에 통합되었다. (ko)
- Lo Stato cretese (in greco moderno: Κρητική Πολιτεία, in turco ottomano: كريد دولتى) fu istituito nel 1898, a seguito dell'intervento da parte delle grandi potenze sull'isola di Creta. Nel 1897 un'insurrezione aveva indotto l'Impero ottomano a dichiarare la guerra al Regno di Grecia, spingendo il Regno Unito, la Francia, l'Italia e la Russia ad intervenire sulla base del fatto che l'Impero ottomano non poteva più mantenere il controllo. (it)
- De Kretenzische Staat (Grieks: Κρητική Πολιτεία, Kritiki Politeia; Ottomaans Turks: كريد دولتى, Girit Devleti) was een autonome staat binnen het Ottomaanse Rijk die van 1898 tot 1913 bestond op het eiland Kreta. (nl)
- Критское государство (греч. Κρητική Πολιτεία, Критская Полития) было создано в 1898 году, после вмешательства Великих держав в события на острове Крит. В 1897 году восстание на Крите стало причиной Греко-турецкой войны и вмешательства Великобритании, Франции, Италии и России на том основании, что Османская империя уже не могла контролировать ситуацию на Крите. В 1908 году остров де-факто стал частью Греческого королевства, формальное присоединение произошло в 1913 году. (ru)
- Staten Kreta (grekiska: Κρητική Πολιτεία, Kritiki Politia; osmansk turkiska: كريد دولتى, Girit Devleti) var en statsbildning på Kreta åren 1898-1913. Den bildades 1898 efter en serie oroligheter på den då osmanska ön Kreta i mitten av 1890-talet. Under Grek-turkiska kriget 1897 ingrep Storbritannien, Frankrike, Italien och Ryssland. Genom Fördraget i London 1913 upplöstes statsbildningen, som då uppgick i Grekland. (sv)
- O Estado de Creta (em grego: Κρητική Πολιτεία) foi criado em 1898, na sequência da intervenção das grandes potências na ilha de Creta. Em 1897, uma insurreição em Creta levou o Império Otomano a declarar guerra à Grécia, que levou o Reino Unido, França, Itália e Rússia a intervir, alegando que o Império Otomano já não podia manter o controle.Foi o prelúdio da anexação definitiva da ilha ao Reino da Grécia, que ocorreu de facto em 1908 e de jure em 1913. (pt)
- Критська держава (1898—1913 роки) — держава на острові Крит зі столицею в місті Ханья, що утворилася на місці Критського вілайєту під тиском Російської імперії, Франції, Італії та Великої Британії. У 1908 році фактично приєднано до королівства Греція. Цей статус офіційно було закріплено у 1913 році. (uk)
- El Estado de Creta (en griego, Κρητική Πολιτεία, romanizado: Kritiki Politeia; en turco otomano, كريد دولتى, romanizado: Girid Devleti) fue un estado autónomo que se encontraba bajo la suzeranía otomana, situación garantizada por las grandes potencias, que abarcaba la totalidad de la isla de Creta. El Estado fue establecido en 1898, a causa de la intervención de Reino Unido, Francia, Italia, Austria-Hungría, y Rusia en la isla. En 1897, una insurrección en Creta llevó al Imperio otomano a declarar la guerra a Grecia, tras lo cual Reino Unido, Francia, Italia y Rusia intervinieron en los territorios otomanos sobre la idea de que ya no se podía mantener el control en la zona. Esto sirvió de preludio a la anexión final de la isla al Reino de Grecia, lo cual ocurrió de facto en 1908 y de jure (es)
- Der Kretische Staat (griechisch Κρητική Πολιτεία Kritiki Politia, türkisch Girit Devleti) auf der Mittelmeerinsel Kreta wurde nach dem Friedensschluss vom 4. Dezember 1897 infolge des Aufstands der Kreter im Türkisch-Griechischen Krieg auf Druck der europäischen Großmächte Frankreich, Russland und Großbritannien gebildet. Er war ab 1898 de facto ein vom Osmanischen Reich gelöstes britisch-französisch-russisch-italienisches Protektorat. (de)
- La Crète connaît une période d'autonomie de 1897 à 1913. Entre le milieu du XVIIe siècle et la fin du XIXe siècle, la Crète est une province de l'Empire ottoman. Le XIXe siècle est marqué par de nombreuses révoltes des Crétois qui souhaitent la fin de la domination ottomane sur l'île. Si les régions balkaniques de l'Empire ottoman (Bulgarie, Roumanie...) luttent pour leur indépendance, la Crète souhaite quant à elle son rattachement à la Grèce. En 1897, l'île acquiert son autonomie, tout en restant sous la suzeraineté du sultan et sous la protection des grandes puissances européennes. (fr)
- Państwo Kreteńskie (ngr. Κρητική Πολιτεία, osm.-tur. Girid Devleti) – zależny organizm państwowy w postaci protektoratu funkcjonujący na Krecie w latach 1898-1913. W latach 1895-1897 trwało na Krecie antytureckie powstanie. Wsparcie, jakiego wówczas udzielała powstańcom Grecja, spowodowało wypowiedzenie jej w kwietniu 1897 wojny przez Turcję osmańską. W jej przebiegu, w ciągu zaledwie miesiąca armia grecka poniosła klęskę, a zreorganizowane przez niemieckich oficerów wojska tureckie zajęły Tesalię, docierając niemal do Attyki. Rozszerzeniu konfliktu usiłowały zapobiec rządy sześciu europejskich mocarstw: Wielkiej Brytanii, Francji, Rosji, Włoch, Austro-Węgier i Niemiec, wymuszając traktat pokojowy podpisany 4 grudnia 1897 w Stambule. Porozumienie mocarstw zdecydowało również o przyszłości (pl)
|