| rdfs:comment
| - Cruella és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Craig Gillespie, estrenada l'any 2021, amb guió de Dana Fox i Tony McNamara, a partir d'una història d'Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel i Steve Zissis. La pel·lícula és una comèdia de crim americana basada en el personatge de Cruella de Vil, tret d'una novel·la de Dodie Smith del 1956 Cent i un dàlmates. És la tercera adaptació d’acció en viu de la franquícia 101 Dàlmates, fent de preqüela. (ca)
- كرويلا (بالإنجليزية: Cruella) هو فيلم جريمة كوميدي أمريكي لعام 2021 من إخراج كريغ غيليسبي وبطولة إيما ستون، إيما تومسون، باول والتر هوزر، جويل فراي ومارك سترونج. (ar)
- Cruella ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie von Craig Gillespie. Es handelt sich um eine Realverfilmung zu den Ursprüngen der Figur Cruella de Vil, die literarisch im Jahr 1956 in Dodie Smiths Roman Hundertundein Dalmatiner und filmisch im Jahr 1961 in Walt Disneys Animationsfilm 101 Dalmatiner vorgestellt wurde. Die Titelrolle wird von Oscarpreisträgerin Emma Stone verkörpert. Der Film erschien am 28. Mai 2021 in den US-amerikanischen Kinos und zeitgleich weltweit gegen eine zusätzliche Gebühr beim Streaminganbieter Disney+. (de)
- Cruella 2021eko australiarrak zuzendutako krimen komedia filma da. Dodie Smith idazlearen The Hundred and One Dalmatians (1953) eleberriko Cruella de Vil pertsonaian oinarritua, One Hundred and One Dalmatians (1961) marrazki bizidunetako filmaren prekuela eta birmoldaketa da. 1961eko filmaren hirugarren berregokitzapena da hain zuzen, 101 Dalmatians (1996) eta 102 Dalmatians (2000) filmeen ondoren. (eu)
- Cruella adalah film komedi kriminal Amerika Serikat tahun 2021 yang disutradarai oleh . Naskah film ini ditulis oleh dan , sementara ceritanya ditulis oleh , dan berdasarkan buku The Hundred and One Dalmatians karya Dodie Smith dan film One Hundred and One Dalmatians karya Bill Peet tahun 1961. Film ini dibintangi oleh Emma Stone, Emma Thompson, Paul Walter Hauser, , Emily Beecham, dan Mark Strong. (in)
- 『クルエラ』（原題：Cruella）は、2021年のアメリカ合衆国のコメディ映画。監督はクレイグ・ガレスピー、出演はエマ・ストーンとエマ・トンプソンなど。ディズニーのアニメーション映画『101匹わんちゃん』の悪役クルエラ・ド・ヴィルの若き日の姿を描くオリジナルストーリー。エマ・ストーンがクルエラを演じる。 第94回アカデミー賞で衣裳デザイン賞を受賞している。続編の制作が決定しており、エマ・ストーンが引き続き主役を演じる予定である。 (ja)
- Crudelia (Cruella) è un film del 2021 diretto da Craig Gillespie. La pellicola, con protagonista Emma Stone, è basata sul romanzo della scrittrice inglese Dodie Smith del 1956 La carica dei 101 e sul film animato della Disney del 1961 La carica dei cento e uno. Inoltre è un reboot e prequel della serie cinematografica de La carica dei cento e uno. (it)
- 《크루엘라》(영어: Cruella)는 2021년 개봉한 미국의 범죄 코미디 드라마 영화이다. 도디 스미스의 소설과 그 소설을 원작으로 한 디즈니 애니메이션 영화 《101마리 강아지》의 등장인물이었던 크루엘라 드 빌을 주인공으로 한 영화이다. 감독은 크레이그 길레스피이고, 주인공 크루엘라 역을 엠마 스톤이 연기한다. 이외에 에마 톰슨, 폴 월터 하우저, 조엘 프라이, 마크 스트롱이 출연한다. 제 94회 아카데미 의상상을 수상하였다. 북미에서는 극장 개봉과 함께 디즈니+ 동시 공개된다. (ko)
- Cruella is een Amerikaanse misdaadkomedie uit 2021 onder regie van Craig Gillespie. De film is gebaseerd op het personage Cruella de Vil, de schurk uit de jeugdroman 101 Dalmatiërs (1956) van schrijfster Dodie Smith en de animatiefilm 101 Dalmatiërs uit 1961. De hoofdrollen worden vertolkt door Emma Stone, Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, , Emily Beecham en Mark Strong. (nl)
- Cruella – amerykańska komedia kryminalna w reżyserii Craiga Gillespiego z Emmą Stone w roli tytułowej. Film otrzymał Oscara. Film jest inspirowany – postacią znaną z powieści Dodie Smith 101 dalmatyńczyków oraz z jej ekranizacji pod tym samym tytułem – filmu animowanego z 1961 i filmu aktorskiego z 1996 roku. Światowa premiera filmu miała miejsce 18 maja 2021 w Los Angeles. W Polsce zadebiutował 28 maja tego samego roku. (pl)
- Cruella är en amerikansk film från 2021, regisserad av med manus skrivet av och . Filmen är producerad av Walt Disney Pictures och är baserad på den animerade filmen Pongo och de 101 dalmatinerna (1961). Filmen hade biopremiär i Sverige den 28 maj 2021, utgiven av Walt Disney Studios Motion Pictures. Den blev även tillgänglig på streamingtjänsten Disney+ med "Premier Access" samma datum. En uppföljare är för närvarande under utveckling. På Oscarsgalan 2022 vann Cruella för bästa kostym. Den nominerades även för bästa smink men förlorade mot . (sv)
- Cruella (prt/bra: Cruella) é um filme norte-americano de crime e comédia baseado na personagem Cruella de Vil, apresentada no romance de 1956 de Dodie Smith, The Hundred and One Dalmatians, e no filme de animação da Walt Disney Pictures, 101 Dálmatas (1961). É dirigido por Craig Gillespie, a partir de um roteiro escrito por Dana Fox e Tony McNamara, de uma história de Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel e Steve Zissis. Emma Stone estrela como a personagem título, com Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham e Mark Strong em papéis coadjuvantes. Glenn Close, que interpretou Cruella no remake de 1996 e sua sequência, também atua como produtora executiva do filme. O filme foi lançado em 27 de maio de 2021 em Portugal e no Brasil, e em 28 de maio de 2021 nos EUA. (pt)
- 《黑白魔女库伊拉》（英語：Cruella，香港译《黑白魔后》，台湾译《時尚惡女：庫伊拉》）是一部2021年美國犯罪喜劇片，由克雷格·格里斯佩執導，、、、、和共同撰寫劇本。故事改編自多迪·史密斯的《第101隻斑點狗》和1961年迪士尼動畫電影中的角色庫伊拉·狄薇。主演包括艾瑪·史東、艾瑪·湯普遜、保羅·華特·豪澤、和馬克·史壯。 《時尚惡女：庫伊拉》由華特迪士尼工作室電影於2021年5月28日在院线和Disney+经由Disney+首映許可證上映。 (zh)
- Κρουέλα (αγγλικά: Cruella) ονομάζεται η αμερικανική κωμωδία εγκλήματος του 2021, η οποία βασίζεται στον χαρακτήρα από το μυθιστόρημα του Ντόντι Σμιθ, Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας (1956), και την ομώνυμη ταινία κινουμένων σχεδίων του Γουώλτ Ντίσνεϋ (1961). Η ταινία σκηνοθετείται από τον Craig Gillespie, με σενάριο των Dana Fox και Tony McNamara, και ιστορία των Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel και Steve Zissis. Είναι η τρίτη κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου και χρησιμεύει σαν πρίκουελ. Η Έμμα Στόουν πρωταγωνιστεί ως Κρουέλα, με τους, Έμμα Τόμσον, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste και Μαρκ Στρονγκ να συμπληρώνουν το καστ. Διαδραματίζεται στο Λονδίνο κατά τη διάρκεια του πανκ ροκ κινήματος της δεκαετίας του 1970, και περιστρέφεται γύρω από την Εστέλα Μίλε (el)
- Cruella is a 2021 American crime comedy film based on the character Cruella de Vil from Dodie Smith's 1956 novel The Hundred and One Dalmatians. The film was directed by Craig Gillespie with a screenplay by Dana Fox and Tony McNamara, from a story by Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel, and Steve Zissis. It is the third live-action adaptation in the 101 Dalmatians franchise, and serves as a reboot and an alternate origin story for the title character. Emma Stone stars as the title character, with Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste, and Mark Strong in supporting roles. Set in London during the punk rock movement of the 1970s, the film revolves around Estella Miller, an aspiring fashion designer, as she explores the path that leads her to become a (en)
- Cruella es una película estadounidense de 2021 de drama criminal basada en el personaje Cruella de Vil de la novela 101 dálmatas de 1956 de Dodie Smith y en su correspondiente adaptación cinematográfica animada de 1961 producida por Disney. La película esta dirigida por Craig Gillespie con un guion de Dana Fox y Tony McNamara, de una historia de Aline Brosh McKenna, Kelly Marcel y Steve Zissis. Es la tercera adaptación de acción real de la franquicia de 101 Dálmatas, sirviendo de precuela. Emma Stone protagoniza el personaje principal, con Emma Thompson, Joel Fry, Paul Walter Hauser, Emily Beecham, Kirby Howell-Baptiste y Mark Strong en papeles secundarios. Ambientada en Londres durante el movimiento punk-rock de los años 70, la película gira en torno a Estella Miller, una aspirante a di (es)
- Cruella est un film américain réalisé par Craig Gillespie, sorti en 2021. Le film est centré sur le personnage de Cruella d'Enfer, créé par Dodie Smith dans son roman Les 101 Dalmatiens en 1956, et plus précisément, sur la version du personnage introduite dans l'adaptation cinématographique des studios Disney sortie en 1961. Cruella s'inscrit dans une volonté du studio d'adapter en prises de vues réelles ses films d’animation dits « classiques ». Il s'agit du troisième film de la franchise 101 Dalmatiens à utiliser ce procédé. (fr)
- «Круелла» (англ. Cruella) — американський кримінально-драмедійний пригодницький фільм режисера Крейга Гіллеспі за сценарієм Алін Брош Маккенни, Джез Баттерворт, Дани Фокс, Келлі Марсель, Тоні Мак-Намари та Стіва Зіссіса. Сценарій написаний на основі історії Лютелли де Явол, антагоністки роману Доді Сміт 1956 року «101 далматинець» та однойменного мультфільму Волта Діснея 1961 року. Її роль отримала Емма Стоун, ролі другого плану виконують Емма Томпсон, Пол Волтер Гаузер, Джоел Фрай та Марк Стронг. Прем'єра фільму в Україні відбулася 27 травня 2021 року. (uk)
- «Круэлла» (англ. Cruella) — американский криминально-комедийный фильм 2021 года режиссёра Крэйга Гиллеспи по сценарию Даны Фокс и Тони Макнамары, посвящённый персонажу Круэлле Де Виль из романа Доди Смит «101 далматинец» (1956). Третья киноадаптация во франшизе «101 далматинец», являющаяся перезапуском истории происхождения героини. Главную роль исполнила Эмма Стоун, также в фильме снялись Эмма Томпсон, Джоэл Фрай, Пол Уолтер Хаузер, Эмили Бичем, Кирби Хауэлл-Батист и Марк Стронг. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)