rdfs:comment
| - Cryptocarya és un gènere d'arbres de fulla persistent dins la família de les lauràcies. Aquest gènere inclou més de 350 espècies, distribuïdes en les ecozones neotropicals, afrotropicals, indomalaia i d'australàsia. El nom del gènere, Cryptocarya prové de les paraules del grec, krypto i karya, que signifiquen 'ocult' i 'fruit', respectivament. Segns la seqüència d'ADN, Cryptocarya forma part del clade que també inclou , , i . (ca)
- Paořechovec (Cryptocarya) je rod rostlin z čeledi vavřínovité. Jsou to stromy a keře s jednoduchými listy a drobnými, nenápadnými květy. Plodem je pseudopeckovice. Rod zahrnuje asi 200 až 250 druhů a je rozšířen v tropech a subtropech téměř celého světa. Nejvíc druhů roste v tropické Asii. Řada druhů je těžena pro kvalitní dřevo, některé mají význam v domorodé medicíně. Větévka Cryptocarya rigida s plody (cs)
- Cryptocarya is a genus of evergreen trees belonging to the laurel family, Lauraceae. The genus includes more than 350 species, distributed through the Neotropical, Afrotropical, Indomalayan, and Australasian realms. (en)
- Cryptocarya es un género de árboles siempreverdes, de la familia de los laureles, Lauraceae. El género incluye a más de 350 especies, distribuidas en el Neotrópico y trópico de África, Indo-Malasia, y la ecozona de Australasia. La chilena Cryptocarya alba y las australianas Cryptocarya erythroxylon y Cryptocarya foveolata de las montañas de Nueva Gales del Sur son sobresalientes por su tolerancia a las heladas dentro de este género con la mayoría de sus especies creciendo en clima tropical. (es)
- Cryptocarya est un genre de plantes de la famille des Lauraceae. (fr)
- Cryptocarya é um género botânico pertencente à família Lauraceae. (pt)
- Cryptocarya är ett släkte av lagerväxter. Cryptocarya ingår i familjen lagerväxter. (sv)
- 厚殼桂屬(学名:Cryptocarya)是樟科的一个属。属名Cryptocarya来源于希腊语kryptos(隐藏的)和karyon(坚果)的合成词,指果隐藏在宿存的萼筒里。 (zh)
- Cryptocarya – rodzaj drzew i krzewów z rodziny wawrzynowatych (Lauraceae). Obejmuje co najmniej 359 gatunków. W większości występują one w Azji Południowo-Wschodniej i Australazji (47 gatunków w Australii), z centrum zróżnicowania w Malezji. Poza tym obecne w południowej Afryce, na Madagaskarze, w tropikach Ameryki Południowej oraz w Chile. (pl)
|