| rdfs:comment
| - Kryptokoryna (Cryptocoryne Fisch. ex Wydler, 1830) je rod vodních a obojživelných jednoděložných rostlin z čeledi árónovitých (Araceae). Rod zahrnuje přibližně 60 druhů. Pochází vesměs z tropické Asie od Indie po Novou Guineu, některé druhy zdomácněly i v jiných oblastech tropů. Řada druhů kryptokoryn se pěstuje jako akvarijní rostliny. (cs)
- كربتو كرين ، هومبج أو يوق الماء (باللاتينية: Cryptocoryne)، (بالإنجليزية: water trumpet) هي نبتة من نباتات أحوض الأسماك، موطنه الأصلي مالاوي وسيريلانكا طوله من 10 – 30 سم بطئ النمو ويصلح للأحواض الصغيرة الحجم، لا يحتاج لإضاءة عالية، والأوراق عريضة ومن أنواعها الأوراق الخضراء من السطح العلوي والسفلي أحمر برونزي ويصلح للأسماك التي تضع البيض على الأوراق. (ar)
- Die Wasserkelche (Cryptocoryne), selten auch Wassertrompeten genannt, sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Einige der etwa 62 Arten werden als Aquarienpflanzen verwendet. (de)
- Cryptocoryne (trompeta de agua) es un género con 69 especies (entre híbridos, variedades y formas nominales) reconocidas actualmente de plantas acuáticas pertenecientes a la familia Araceae. El género se distribuye por todo el sudeste asiático desde Sri Lanka hasta Nueva Guinea, pasando por la India y China. (es)
- Cryptocoryne est un genre de plantes aquatiques monocotylédones de la famille des Araceae. Il regroupe environ 50 à 60 espèces que l'on trouve à l'état naturel dans les régions tropicales de l'Asie du Sud-Est, de l'Asie du Sud et de la Nouvelle-Guinée. L'habitat des Cryptocoryne se situe essentiellement dans les ruisseaux et rivières au courant pas trop fort, dans les plaines forestières. Elles peuvent aussi vivre dans les mares des forêts inondables ou sur les berges submergées par les hautes eaux. (fr)
- クリプトコリネ（Cryptocoryne Fisch. ex Wydl.）はインド、東南アジア全域、パプアニューギニア原産のサトイモ科水生植物であり、英名はCryptocoryne(クリプトコリネ)である。ロゼット型に広がる草体を持ち、葉の形、大きさは様々である。葉の大きさは、小さな種は数センチほどだが、大きな種は数十センチを超える。年に数回、独特の形の花を咲かせる。サトイモ科の花は仏炎苞（ぶつえんほう）に包まれた独特の花を咲かせるが、クリプトコリネの花はその中でも特に変わった形をしていて、種によって大きく異なる。広範囲の様々な環境に生息し、上流域の清流から下流域の汽水、湿地から川の中と棲み処の幅は広い。雨季と乾季の水位差が激しい地域に住むものも多く、多くの種類は環境により水中葉と水上葉を切り替えて生育する。 (ja)
- Zwartka, kryptokoryna (Cryptocoryne) – rodzaj roślin błotnych i wodnych z rodziny obrazkowatych (Araceae), obejmujący 57 gatunków pochodzących z tropikalnych i subtropikalnych regionów południowo-wschodniej Azji, niektórych endemicznych. Pod koniec XX wieku gatunek zwartka Becketta został introdukowany do wód Teksasu. Nazwa naukowa pochodzi od greckich słów κρυπτός (kryptos – ukryty) i κορύνη (koryne – laska, buława) i odnosi się do kolby głęboko ukrytej w pochwie kwiatostanu. (pl)
- Cryptocoryne é um género botânico da família das aráceas, composto de plantas normalmente de pequeno porte, muito apreciadas no aquarismo por sua resistência e beleza. O gênero é composto por aproximadamente 50 a 60 espécies de Monocotiledóneas aquáticas, distribuídas nauralmente nas regiões tropicais da Ásia e Nova Guiné. (pt)
- Vattenkallasläktet (Cryptocoryne) är ett släkte i familjen kallaväxter (Araceae). I sina naturliga biotoper i växer de helt emerst (ovan vatten) eller som sumpväxter på platser med mycket lågt vattenstånd, men i akvarium fungerar de flesta arter bra även i submers odling (alltså helt under vattenytan). Endast ett mycket litet fåtal av arterna blommar under vatten. (sv)
- 隐棒花属（学名：Cryptocoryne）是天南星科下的一个属，为水生或沼生草本植物。该属共有50种，分布于印度至马来西亚。 (zh)
- Криптокори́на (лат. Cryptocorýne) — род тропических травянистых земноводных растений семейства Ароидные (Araceae). Включает большое количество видов, прочно укоренившихся в аквариумистике. Некоторые аквариумисты собирают коллекции из многих видов этого рода. (ru)
- Криптокорина (Cryptocorýne) — рід тропічних трав'янистих земноводних рослин родини кліщинцеві (Araceae). Має багато видів (67 згідно з Plants of the World Online); рослини роду широко використовуються в акваріумістиці. (uk)
- Cryptocoryne is a genus of aquatic plants from the family Araceae. The genus is naturally distributed in tropical regions of India, Southeast Asia and New Guinea. The typical habitats of Cryptocoryne are mostly streams and rivers with not too rapidly flowing water, in the lowland forest. They also live in seasonally inundated forest pools or on river banks submerged only at high water. Although the proper scientific name of the genus is Cryptocoryne, they are commonly referred to as crypts. The English name "water trumpet" refers to their inflorescence, a spadix enclosed by a spathe (typical for the whole family), which resembles a trumpet. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)