rdfs:comment
| - كورت فون فرانسوا (بالألمانية: Curt von François) هو عالم رسم الخرائط وسياسي ألماني، ولد في 2 أكتوبر 1852 في لوكسمبورغ في لوكسمبورغ، وتوفي في 28 ديسمبر 1931 في كونيغز فوسترهاوزن في براندنبورغ. (ar)
- Curt Karl Bruno von François (* 2. Oktober 1852 in Luxemburg; † 28. Dezember 1931 in Königs Wusterhausen) war Offizier der deutschen Schutztruppe in der ehemaligen Kolonie Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Er gründete am 18. Oktober 1890 die namibische Hauptstadt Windhoek (Windhuk). Laut der Inschrift auf seinem Grabstein war von François Afrikaforscher und Geodät. (de)
- Curt Karl Bruno von François (2 October 1852 – 28 December 1931) was a German geographer, cartographer, Schutztruppe officer and commissioner of the imperial colonial army of the German Empire, particularly in German South West Africa (today's Namibia) where he was responsible on behalf of Kaiser for the foundation of the city of Windhoek on 18 October 1890 and the harbor of Swakopmund on 4 August 1892. (en)
- Curt (Karl Bruno) von François (2 de octubre de 1852 - 28 de diciembre de 1931) fue un geógrafo, cartógrafo y un oficial del Ejército colonial imperial del Imperio alemán, que destacó especialmente en el África del Sudoeste alemana, donde fue encargado de la fundación en nombre del Káiser de la ciudad de Windhoek, el 18 de octubre de 1890, así como del puerto de Swakopmund, el 4 de agosto de 1892. (es)
- Curt (Karl Bruno) von François (2 octobre 1852 - 28 décembre 1931) était un géographe, un cartographe et un officier de l'armée coloniale impériale du Reich allemand qui s'illustra principalement dans le Sud-Ouest africain où il eut la charge de fonder au nom du Kaiser la ville de Windhoek le 18 octobre 1890 et le port de Swakopmund le 4 août 1892. (fr)
- Curt von François (Lussemburgo, 2 ottobre 1852 – Zernsdorf, 28 dicembre 1931) è stato un militare, politico e geografo tedesco. (it)
- Curt Karl Bruno von François (Luxemburg, 2 oktober 1852 – Zernsdorf, 28 december 1931) was een Duits militair, koloniaal en ontdekkingsreiziger. Hij was een belangrijk militair en politiek leider in de vroege dagen van de Duitse kolonisatie van Afrika, met name in Duits-Zuidwest-Afrika. Hij is tevens de stichter van het moderne Windhoek. (nl)
- Курт Карл Бруно фон Франсуа (нем. Curt von François; 2 октября 1852, Люксембург — 28 декабря 1931, Кёнигс-Вустерхаузен, Германия) — немецкий военный и политический деятель, географ, картограф, колонизатор, комиссар имперской колониальной армии Германской империи, в частности, в немецкой Юго-Западной Африке. Губернатор Германской Юго-Западной Африки с марта 1891 по 15 марта 1894 года. Исследователь бассейна реки Конго. Считается основателем города Виндхук — столицы Германской Юго-Западной Африки (ныне Намибии). (ru)
- Curt Karl Bruno von François, född 2 oktober 1852, död 28 december 1931, var en tysk militär och upptäcktsresande. Han var bror till Hermann von François. François deltog 1883 i Hermann von Wissmanns Kassaiexpedition och utforskade tillsammans med britten George Grenfell Kongoflodens bifloder Tshuapa och Lulonga (färden behandlad i Die Erforschung des Tschuapa und Loulongo, 1888). Han företog 1887–88 en expedition till Mossi vid floden Volta i nuvarande Burkina Faso, 1891 till Okawango samt reste 1892 i Kalahari. Han utgav senare Deutsch-Südwestafrika (1899). (sv)
|